no-one oor Nederlands

no-one

voornaamwoord

Alternative spelling of no one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geen

bepaler

No one on this earth – no terrorist, no one – should be without rights.
Geen mens op deze aarde, terrorist of geen terrorist, mag rechteloos zijn.

geen enkel

I know of no one and no organisation which does not wish to see short sea shipping developed.
Ik ken geen enkele organisatie en geen enkele persoon die niet wil dat de korte vaart wordt ontwikkeld.

geen enkele

I know of no one and no organisation which does not wish to see short sea shipping developed.
Ik ken geen enkele organisatie en geen enkele persoon die niet wil dat de korte vaart wordt ontwikkeld.

niemand

voornaamwoord

She likes no one and no one likes her.
Zij houdt van niemand en niemand houdt van haar.

Soortgelyke frases

no one
geen · geen enkel · geen enkele · niemand

No One Lives Forever: The Operative
No One Lives Forever

no-one's
niemands

no one's
niemands

no‐one
geen · geen enkel · geen enkele · niemand

no‐one's
niemands

no one else
niemand anders

no-one's
niemands

voorbeelde

No one can blame you for wanting him.”
Niemand kan het je kwalijk nemen dat je hem wilt hebben.’

"Brose said, ""No one killed her; she had a coronary."
Brose zei: 'Niemand heeft haar vermoord; ze had trombose van de kransslagader.

But with something like this there's no one cause.
Met zoiets als dit zijn er meerdere oorzaken.

Being robbers, we blame no one if we're killed.
Dat je in de misdaad zit, is alleen jouw schuld.

Well, no one is going to do something like that for fun, at least not without a reason.’
Dat niemand zoiets voor de lol doet, in ieder geval niet zonder een reden.’

No one's filed a complaint against them or accused them of betraying the badge.
Niemand heeft nog een klacht tegen ze ingediend.

No one did except Philippa’s maid and Arn and Em.
Dat wist niemand, behalve Philippa's dienster en Arn en Em.

“It’s always nice when two people who don’t got no one else find each other as friends.”
‘Het is altijd mooi als twee mensen die verder niemand hebben mekaar hebben gevonden en vriendschap sluiten.’

No one else?
Nog iemand?

Nothing or no one was going to change that.
Niets of niemand kon daar verandering in brengen.

I can dribble in four teams over the next few hours and no one will be the wiser.
Ik kan de komende uren geleidelijk aan vier teams de buurt in smokkelen zonder dat iemand iets merkt.

Surely, just as beautiful, but no one would ever know.
Beslist minstens even mooi, maar dat zou nooit iemand weten.

At last there was no-one to see me, and I felt able to cry.
Nu konden geen vreemden mij zien, ik mocht huilen.

I'm sure no one suspects a thing.
Vast niemand vermoedt iets.

There is no one alive who remembers anything about me.
Er is niemand op deze aarde die zich ook maar iets van mij herinnert.

Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!
Nee, dan gaat het hele schip er aan

No one commands me.
Niemand beveelt mij.

"""No one can bring back the dead, Selden,"" Reyn said flatly."
'Niemand kan de doden terugbrengen, Selden,' zei Reyn toonloos.

“No one expects us to have any honor.
‘Niemand verwacht dat wij eergevoel hebben.

But there was no one to help me.
Alleen dat ik niemand had die me wilde helpen.

It was miles and miles away from anything or anybody and no one ever came here.
Het lag kilometers en kilometers overal vandaan en er kwam nooit een mens.

No one had snidely asked where she was living now.
Niemand had snerend gevraagd waar ze nu woonde.

No one has ever escaped from Alcatraz.
Niemand is ooit uit Alcatraz ontsnapt.

No one’s supposed to know where I am.”
Niemand hoort te weten waar ik ben.’

Why would Oscar Young still be alive, in the same apartment, and no one in your Collection—” “Collective.”
Hoe kan Oscar Young nog leven en in hetzelfde huis wonen terwijl niemand in je Collectie hem –’ ‘Collectief.’