Official Journal
Staatsblad · Staatscourant
official oor Nederlands
official
en
Of or pertaining to an office or public trust
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
officieel
en
relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant
He made an official visit to the French president the day before yesterday.
Eergisteren bracht hij een officieel bezoek aan de Franse president.
ambtenaar
en
An employee of the public authorities who acts in an official capacity and with certain powers and authorities.
He asked the officials to lift the ban.
Hij vroeg de ambtenaren om het verbod op te heffen.
beambte
en
office holder invested with powers and authorities
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error.
De beambten wijten deze tegenspraak aan een eenvoudige schrijffout.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ambtelijk · functionaris · kantoorbediende · official · kader · lijst · officiële · omlijsting · raam · scheidsrechter · ambtenares · basketbalscheidsrechter · officiaal · ceremonieel · ijshockey-scheidsrechter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until such time as the official measures laid down in paragraph 2 are enforced, the owner or keeper of any poultry in which disease is suspected shall take all reasonable action to ensure compliance with paragraph 2, except for (g) thereof.
Woon jij nu ook al hier?Eurlex2019 Eurlex2019
Member States shall make the necessary arrangements for official controls to be carried out in order to enforce compliance with this Regulation.
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »EurLex-2 EurLex-2
Only a few hours after the official functions were provisionally transferred to prime minister Meciar as an interim measure, he had two personal assistants sacked, recalled over half of Slovakia's ambassadors - or at least gave notice of his intention to do so - and suspended the trial of the suspected abductor of the former President's son.
We hebben er genoeg vanEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, the Court considered that the fact that the affected consumers were informed of this right only through the official journal of the Member State but not personally by the relevant court (435) created a significant risk that the time-limit would expire without the consumers' being able to exercise their rights, which infringed the effectiveness principle and thereby the UCTD (436).
IdentificatiemerkEurlex2019 Eurlex2019
— the name of this component, under which it has been officially accepted, with or without reference to the final variety, accompanied, in the case of hybrids or inbred lines which are intended solely as components for final varieties, by the word ‘component’,
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 By application lodged at the Court Registry on 13 December 1988, the Commission of the European Communities brought an action under Article 169 of the EEC Treaty for a declaration that, by not adopting all the laws, regulations and administrative provisions necessary to ensure the complete transposition into national law of Council Directive 80/779/EEC of 15 July 1980 on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates (Official Journal 1980 No L 229, p. 30), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondEurLex-2 EurLex-2
Black panty hose and high black boots completed her official whore uniform.
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstLiterature Literature
These references must be those of the texts published in the Official Journal of the European Union;
Ik ben niet als PapaEurLex-2 EurLex-2
Community methods of sampling and analysis for the official control of feedingstuffs are laid down in Council Directive 70/373/EEC [5].
° het Frans en de historische en geografische evolutie naar rato van ministens # lestijden per week, waarvan minstens # lestijden per week FransEurLex-2 EurLex-2
(b) regular exchange of information and ideas in every sector of cooperation including meetings of officials and experts;
Staal-betonbruggen (#e uitgaveEurLex-2 EurLex-2
Portuguese officials feared that Palmares would do the same in Brazil.
zijn.Deze patiënten hadden een Cmax concentratie die na ongeveer # uur ongeveer # maal hoger lag met een halfwaardetijd tijdens de terminale fase van ongeveer # uurLiterature Literature
MODEL OFFICIAL CERTIFICATES FOR THE ENTRY INTO THE UNION FOR PLACING ON THE MARKET OF ANIMALS AND GOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION
En ineens ben ik hierEurlex2019 Eurlex2019
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journal
Ik diende met kapitein John Fremont en zijn Beervlaggende vrijwilligerseurlex eurlex
| Public officials should carry out their duties with objectivity, impartiality and loyalty to the EU (Staff Regulations, Article 11).
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.EurLex-2 EurLex-2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Soms kan het nodig zijn de behandeling te onderbreken, waarbij uw arts u zal adviseren wat u moet doenEurLex-2 EurLex-2
the programme to promote cooperation between industry, the academic world, government and other public officials;
Ik ben werkelijk hulpeloosEurLex-2 EurLex-2
But anything official gets out on you before the trial could put you in even more danger, so it's gotta be up to the prosecutor.
Vijftig jaar geleden vond er een historische gebeurtenis plaats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, the undersigned official veterinarian certify that the hides or skins described above have been obtained from animals which, have been slaughtered in a slaughterhouse and have undergone an ante and post-mortem inspection and found to be free of serious diseases communicable to man or animals and were not killed in order to eradicate epizootic diseases and
Het spijt me vreselijkEurLex-2 EurLex-2
8.6. The loss of function of receivers during the immunity test, when the test signal is within the receiver bandwidth (RF exclusion band) as specified for the specific radio service/product in the harmonised EMC standard and whose reference is published in the Official Journal of the European Union, does not necessarily lead to a fail criteria.
Zijn ze er nog?EurLex-2 EurLex-2
(c) agree to submit their production of butter and skimmed milk powder liable to be offered for intervention to a specific official inspection;
Er zit vlees in, hé?EurLex-2 EurLex-2
Merely making a contribution to the maintenance of public security, which any individual may be called upon to do, does not constitute exercise of official authority.
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # laying down methods of sampling and analysis for the official control of the levels of nitrates in certain foodstuffs is to be incorporated into the Agreement
Ikdenk dat we het hebbenoj4 oj4
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) No
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstoj4 oj4
According to Article 77 of the Staff Regulations, the maximum retirement pension shall be 70% of the final basic salary earned in the last grade in which the official was classified for at least one year.
Nu heb ik andere verplichtingenEurLex-2 EurLex-2
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conducted
Het komt volgens mij doordat we ons sneller terugtrekken dan zij kunnen oprukkeneurlex eurlex
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.