one-eyed oor Nederlands

one-eyed

adjektief

Having only a single eye, particularly when a higher number is normal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

eenogig

adjektief

having only a single eye

I would like to shoot her, My one-eyed monster.
Ik zou haar wel willen filmen, door mijn eenogig monster.

eenogi

eenoog

naamwoord

The one-eyed man is king in a world of blind men.
In het land der blinden is eenoog koning.

eenoogig

Having but one eye.

Heeft maar één oog.

Soortgelyke frases

in the land of the blind, the one-eyed man is king
in het land der blinden is eenoog koning

voorbeelde

Daddy, I know about One- Eyed Jack' s
Ken jij One- Eyed Jack' s, papa?

'In the land of the blind,' said Rebus, 'the one-eyed man is king.
'In het land der blinden,' zei Rebus, 'is Eenoog koning.

There was the intersection with the statue of the one-eyed witch.
Daar was de kruising met het standbeeld van de Een-Oogige heks.

That crazy one-eyed major had done him a favor.
Die krankzinnige majoor met dat ene oog had hem eigenlijk een dienst bewezen.

I think of In the land of the blind, the one-eyed man is king.”
Aan “in het land der blinden is eenoog koning”.’

‘But what shall I do with this one-eyed misfortune?
Maar wat moet ik dan doen met deze ongeluks-eenoog?

A one-eyed hingmot with no 3-D vision!
Een éénogige Hingmot zonder 3D inzicht!

“I’m just shaking hands with your one-eyed king.”
‘Ik schud alleen je koning Eenoog de hand.’

“She’s looking for Danny,” one-eyed Pedro said.
‘Ze is op zoek naar Danny,’ zei de eenogige Pedro.

He would not let a drug-intoxicated bully, a scheming woman and a one-eyed pirate beat them.
Hij wilde zich niet laten verslaan door een gedrogeerde folteraar, een intrigerende heks en een eenogige bandiet.

Mendez and the one-eyed dude was on the million.
Mendez aasde op het miljoen.

Respectability provided its own impenetrable barrier against the likes of the one-eyed man!
Fatsoen vormde een natuurlijke barrière tegen de wensen van de eenogige man!

Balati the One-Eyed Lord, Karak the Raven, Ekama the Horse Mother, and myself.
Balati de eenogige Heer, Karak de Raaf, Ekama de Paarden-Moeder, en mij.

Joining the missing figurines of Cerberus, the Minotaur, and the Hydra was a fourth, Eco’s one-eyed Cyclops.
Bij de ontbrekende beeldjes van Cerberus, de Minotaurus en de Hydra lag een vierde, Eco’s eenogige Cycloop.

“You saw the One-Eyed Pontiac?”
‘Heb je de Eenogige Pontiac gezien?’

“‘Yes,’ he replied, ‘to Garcia the One-Eyed, a gypsy, as sharp as herself.
—Ja, antwoordde hij, met Garcia, die één oog heeft: een zigeuner even uitgeslapen als zij.

In the same period, he gave the world the Shape, the Acute Angle, and the One-Eyed Ungaro.
In dezelfde periode gaf hij de wereld de Shape, de Acute Angle en de One-Eyed Ungaro.

What if the one was Karnak the One-Eyed.
Als die ene nu eens Karnak de Eenogige was.

I know you're down here, One-Eyed Willy.
Ik weet dat je hier zit, Willy Eenoog.

A vision of a one-eyed tortoise flickered momentarily in Brutha’s mind.
Een visioen van een eenogige schildpad flakkerde even op in Broeda's geest.

“A one-eyed crippled dog with a broken tail is good luck?”
‘Een kreupele hond met maar één oog en een gebroken staart moet geluk brengen?’

The last thing I need is a one-eyed drunk sowing discontent and disobedience.
Het laatste wat ik nodig heb is een eenogige dronkaard... die ontevredenheid en ongehoorzaamheid zaait.

is One-Eyed Jacks.
Jack, ja.

One-Eyed Willie cleans the pool automatically.
One-Eyed Willie maakt het zwembad automatisch schoon.

The one-eyed Oviate came after her as she did so, but Clem was fast.
De eenogige Oviaat wilde haar achternakomen, maar Clem was sneller.