partizan oor Nederlands

partizan

naamwoord, adjektief
en
Alternative spelling of partisan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

partijdig

adjektief
GlosbeResearch

partizaan

manlike
GlosbeResearch

voorstander

naamwoord
TraverseGPAware

partijganger

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

FK Partizan
Partizan Belgrado

voorbeelde

Advanced filtering
On Sunday one rider, from the Partizan Whistle team, comes through the old arch into Montecarlo well placed.
Op zondag komt een renner van Partizan Whistle in een goede positie onder de oude boog door.Literature Literature
That same day clashes resulted in a large number of injuries at the Belgrade derby between Red Star and Partizan, while a brawl broke out at the Arsenal-Chelsea game, this time among the players, who, by losing control in this way, showed a severe lack of professionalism.
Diezelfde dag hebben er ook in Belgrado vechtpartijen plaatsgevonden bij de derby tussen Rode Ster en Partizan Belgrado, waarbij talloze gewonden zijn gevallen, en bij de wedstrijd tussen Arsenal en Chelsea zijn er ook spelers - die blijk gaven van een buitengewoon onprofessionele houding - bij het conflict betrokken geraakt.not-set not-set
Next year, Dinamo won the Yugoslav Cup and led a long battle with Partizan and Hajduk in the league.
Het daaropvolgende seizoen wist de club de beker van Joegoslavië te winnen en streed het een lange tijd met Partizan en Hajduk om de landstitel.WikiMatrix WikiMatrix
This is another in a long series of false, partizan accusations that have been perpetuated by a scandal-hungry press.
Dit is weer een valse beschuldiging in een lange reeks... waar de op schandalen beluste pers zich in vastbijt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meleg made his professional debut with FK Vojvodina in a 0-3 loss against FK Partizan on September 29, 2012 at the age of 17.
Meleg maakte zijn debuut voor FK Vojvodina in een wedstrijd die met 0–3 verloren ging tegen FK Partizan op 29 september 2012; hij was toen 17 jaar.WikiMatrix WikiMatrix
Still, Partizan became the first club from the Balkans and Eastern Europe to have played in a European Cup final.
Partizan werd zo de eerste Oost-Europese club die de finale van de Europacup I bereikte.WikiMatrix WikiMatrix
But her partizans received several severe checks to their enthusiasm.
Maar haar volgelingen kregen een aantal ernstige dompers op hun enthousiasme te verwerken.Literature Literature
She had come to Rosenovici about one month before the attack from the Partizans.
Ze was ongeveer een maand voor de aanval van de partizanen naar Rosenovici gekomen.Literature Literature
Partizan stadium had a 50,000 capacity before the new UEFA security regulations came in effect.
Het stadion had een capaciteit van zo'n 50.000 tot de nieuwe UEFA-regels werden ingevoerd.WikiMatrix WikiMatrix
Partizan became 1983 champions and Blažević left Dinamo for the first time.
Partizan werd uiteindelijk kampioen en Blažević verliet Dinamo voor de eerste keer.WikiMatrix WikiMatrix
Condemns the systematic harassment and intimidation of and the mounting pressure on independent journalists and media outlets in Belarus; in that connection, urges the Belarusian authorities to halt the procedure to close down the Narodnaya Volia and Nasha Niva weeklies, to refrain from limiting access to two independent internet portals, Karta '97 and Bielorusskij Partizan, which would result in the severe limitation of media pluralism in Belarus, and to release Andrzej Poczobut and drop all charges against him;
spreekt zijn afkeuring uit over het systematisch lastigvallen en intimideren, alsmede van het uitoefenen van steeds sterkere druk op de onafhankelijke journalisten en media in Belarus; dringt er bij de Belarussische autoriteiten in dit verband op aan de procedure tot opheffing van de weekbladen "Narodnaya Volia" en "Nasha Niva" stop te zetten, af te zien van het beperken van de toegang tot twee onafhankelijke websites, te weten "Karta '97" en "Bielorusskij Partizan", hetgeen een ernstige inperking zou inhouden van het pluralisme van de media in Belarus, en om Andrzej Poczobut vrij te laten en alle aanklachten tegen hem in te trekken;EurLex-2 EurLex-2
I was in the cellar when the village fell, when the Partizans came .. .""
Ik was in de kelder toen het dorp viel, toen de partizanen kwamen...'Literature Literature
He scored his first competitive goal for Partizan on 23 November 2008 in a league match against OFK Beograd.
Hij maakte zijn eerste competitiedoelpunt voor Partizan op 23 november 2008, tegen OFK Beograd.WikiMatrix WikiMatrix
This is another in a long series of false, partizan accusations that have been perpetuated by a scandal- hungry press
Dit is weer een valse beschuldiging in een lange reeks... waar de op schandalen beluste pers zich in vastbijtopensubtitles2 opensubtitles2
All the time she was shouting at the Partizans.
En ze bleef tegen de partizanen schreeuwen.Literature Literature
In July 2006, he moved back to Partizan Belgrade.
In 2009 vertrok hij terug naar Partizan Belgrado.WikiMatrix WikiMatrix
We don't have any links related to Partizan - if you would like to submit one, click the link below.
Wij hebben geen links die gerelateerd zijn aan Partizan - Klikt u op de link hieronder als u er één wil toevoegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give a gift to chat with partizan partizanych at once.
Geef een geschenk om tegelijk te chatten met partizan partizanych.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AEL Limassol vs Partizan live stream will be available in the following link on live streaming channels with high quality.
Anderlecht vs Cercle Brugge live stream beschikbaar zal zijn in de volgende link op live streaming kanalen met een hoge kwaliteit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enschede vs Vitesse Arnhem Live Stream: Partizan vs Cibona Live Stream 6 November 2011
FC Twente Enschede vs Vitesse Arnhem Live Stream: FC Twente Enschede vs De Graafschap Live Stream 6 November 2011ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RK Partizan fixtures tab is showing last 100 handball matches with statistics and win/lose icons.
Het tabblad uitslagen van Mensur Suljovic laat de laatste 100 darts wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Send to a friend: Partizan
E-mail dit naar een vriend.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During World War II, Trogir was annexed by Italy and was part of the Italian Governorate of Dalmatia. Subsequently, Tito's partizans occupied it in 1944.
Gedurende de jaren 1941 – 1944 maakte de stad deel uit van Italië, maar na de Tweede Wereldoorlog kwam het weer in bezit van Joegoslavië.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before he joined sc Heerenveen, the Servian forward played for Partizan.
Voor zijn overgang naar sc Heerenveen ging de Serviër gekleed in de clubkleuren van Partizan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.