patiently oor Nederlands

patiently

bywoord
en
Doing something in a patient manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geduldig

bywoord
Tom listened patiently as the old man rambled on.
Tom bleef geduldig luisteren terwijl de oude man van de hak op de tak sprong.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Patiently

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

attend (a patient)
genezen · gezond maken · helen
patient safety
patiëntveiligheid
patient's rights
rechten van de zieke
transport of patients
ziekentransport
patient information leaflet
bijsluiter
heart patient
hartpatient
patients
patiënten
be patient
geduld hebben
out-patient
ambulant

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When compassionate use is envisaged, the Committee for Medicinal Products for Human Use, after consulting the manufacturer or the applicant, may adopt opinions on the conditions for use, the conditions for distribution and the patients targeted
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesoj4 oj4
Kai understands the dismay that goes with losing a patient, in whatever manner.
Valcke en zijn echtgenote DLiterature Literature
Such members shall reflect a balanced representation of expertise from academia, patient organisations, industry and regulatory bodies.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgieEurLex-2 EurLex-2
I waited patiently until she was calm, then slowly relaxed my hold.
Ik ben een dameLiterature Literature
Sometimes a patient gives one a glimpse even on the first visit.
Daar krijg je nog last meeLiterature Literature
His long, patient wait was almost over.
Het balletje roltLiterature Literature
In radiotherapy, about one in twenty patients will experience side effects and complications following treatment[4], even if the procedure has been planned and conducted correctly.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenEurLex-2 EurLex-2
But, the report went on, the patient’s sickness went beyond that of an overheated libido.
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomenLiterature Literature
Therefore, the Commission does not have the competence to come forward with proposals for a European charter on the rights of patients and for a European charter on the rights of children in hospital.
Ik denk dat 't zo wel genoeg isEurLex-2 EurLex-2
So for this particular drug, the side effects occur in five percent of the patients.
Wacht, wachtted2019 ted2019
A link to the national and Community safety web portals would allow patients to access additional information about the safety of a medicinal product.
Daarom kunnen totaaloplossingen in verband met direct mail, zoals gedefinieerd in de Finse kennisgeving, niet als één categorie worden beschouwd in een besluit uit hoofde van artikel # van Richtlijn #/#/EGnot-set not-set
Reminding us that many ridiculers would come who assume God has forgotten man’s condition, he says: “Jehovah is not slow respecting his promise, as some people consider slowness, but he is patient with you because he does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.
het per cliënt op discretionaire basis beheren van beleggingsportefeuilles op grond van een door de beleggers gegeven opdracht, voor zover die portefeuilles één of meer financiële instrumenten bevattenjw2019 jw2019
“I have so many patients,” she whispered.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenLiterature Literature
But this offer isn’t going to last long because I’m not a patient man.
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mag er niet langer mee wachten.Literature Literature
You got to be a patient patient, right?
Meer dan tien jaar langOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s clear that trial participants are not representative of all patients, for a number of different reasons.
Waarom is hij niet ziek?Literature Literature
Software, planning software, identification software and computer programs for the application of reference markings and reference marker systems, applied to medical or surgical instruments or to patients for reference and registration purposes, in particular reference markings and reference marker systems which can be applied, together with removable adapters, to surgical instruments or apparatus, directly or using clips
Het begon met de moordpoging op een spelontwerpertmClass tmClass
There is no clinical experience with administration of a single dose of # μg per kg body weight in elderly patients
Voor mijn lichaam vol whisky krijg je geen centEMEA0.3 EMEA0.3
- A Healthcare Associated Infection Prevention and Control Programme addressing aspects such as organisational and structural arrangements, diagnostic and therapeutic procedures (e.g. antimicrobial stewardship), resource requirements, surveillance objectives, training and information to patients;
Daarenboven verzoekt verzoekster het Gerecht om de Commissie te veroordelen tot de betaling van de laatste tranche van de subsidie en om haar te veroordelen tot vergoeding van de schade die door verzoekster is geleden door, enerzijds, het achterwege blijven van de betaling van de laatste tranche van de subsidie en, anderzijds, de procedures die door OLAF en daarna de Commissie zijn gevoerdEurLex-2 EurLex-2
Be patient.
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimjw2019 jw2019
And it frees up the nurses and the nurse's aides from doing that mundane work of just mechanically pushing stuff around to spend more time with patients.
Als ie dan valt, pakken wij ' mQED QED
The implementation of a European technical framework, which patients and the industry have been awaiting for several years now, must not serve as a pretext for imposing any particular ideological point of view.
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!Europarl8 Europarl8
But what is the secret of remaining patient under severe stress?
Aan de erkende lokale en regionale dienstencentra met als optionele werkzaamheden het uitlenen van personenalarmtoestellen en het organiseren van de dienstverlening van een personenalarmcentrale kan de subsidie voor het aankopen van personenalarmtoestellen, bedoeld in artikel #, § #, van bijlage # en artikel #, § # van bijlage # bij het besluit van de Vlaamse regering van # december # houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen in welzijnsvoorzieningen inde thuiszorg, worden verleend onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten, bepaald in dit besluitjw2019 jw2019
“Don’t become a problem patient.
Gelet op het koninklijk besluit van # juni # tot benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor de filmproductieLiterature Literature
That's how Susan felt when she was being critiqued in front of a patient.
Dan is hij er weer een tijdje vanafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.