plucky oor Nederlands
plucky
en
Having or showing pluck, courage or spirit in trying circumstances.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
moedig
A plucky raccoon has been cheering up patients at a local senior center.
Een moedige wasbeer heeft patiënten in het bejaardencentrum opgevrolijkt.
kranig
It's profits that let you keep this plucky little boatload of good above water.
Die winst houdt dit kranige groepje wereldverbeteraars in stand.
flink
dapper
Miss Noble is the plucky young girl that helps me out.
Miss Noble is de dappere jonge meid die mij helpt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With my knowledge, and your... pluckiness... we can accomplish a great deal.
RechtsgrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He spoke of 'plucky little Servia' with a break in his voice that set the eyeglasses trembling on his pointed nose.
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarLiterature Literature
Onwards and upwards, Solly says, when he’s pretending to be a plucky Englishman.
Laat haar met rustLiterature Literature
Instead of being a failed Arabella, I might have become a Shakespearean plucky Beatrice.
M' n dochter heeft me net gebeldLiterature Literature
“With all her faults,” said Uncle Andrew, “that's a plucky gel, my boy.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdLiterature Literature
I should adapt, just like the plucky little bird.
Karev, is Michael Briar klaar voor zijn ex lap?Literature Literature
You could always count on one plucky little bird, yearning for the new day, to drive off the dark.
Ja, ik weet wat een Gollum isLiterature Literature
I find it very plucky of you, that you dare to be here alone at night.
Hou even vastLiterature Literature
You think your trade's gonna stick by you because they like your chicken and they want to help a plucky little woman get along?
Kinderen zijn Europese burgers en hebben evenals volwassenen het recht gevrijwaard te worden van geweld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always used to say I was your plucky little sister.
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenLiterature Literature
Plucky lad you were, when you led us against that detachment of Kopelies.
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapLiterature Literature
Oh, my plucky little man.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was very plucky of you, Lady Mary.
Ze zaten achter iets aanLiterature Literature
It's profits that let you keep this plucky little boatload of good above water.
Dat hoeft helemaal nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold said: “It’s very plucky of you to put it like that.”
alle op hun grondgebied gevestigde elektriciteitsproducenten en bedrijven die elektriciteit leveren, hun eigen vestigingen, dochterondernemingen en in aanmerking komende afnemers via een directe lijn kunnen leveren, enLiterature Literature
A night of romance beneath the stars with a plucky songstress has reawakened me to the majesty of the cosmos.
juli #.-AannemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first, I'd taken him for a plucky but misguided lunatic who would break sooner or later.
De tuchtschorsing mag een periode van drie maanden niet overschrijdenLiterature Literature
That word " plucky, " is that what it means?
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you were always plucky, Tommy, I’ll give you that.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondLiterature Literature
“New Atlanta executive crashes during oral pleasure with plucky Baltimore bartender.”
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daardeel van de wedstrijd?Literature Literature
The amazingly plucky Nevada was now heading for the mouth of the harbour.
Kom terug met koffieLiterature Literature
With your cute, little shop and your plucky single-mom thing.
Daarom is het van wezenlijk belang te beschikken over een standaardclassificatie waarmee vergelijkbare gegevens over beroepen kunnen worden geproduceerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's the plucky girl who helped me rescue Ed?
Indien het bureau daarbij een kandidaat wegens onverkiesbaarheid weert of een bezwaar, waarbij onverkiesbaarheid aangevoerd wordt, van de hand wijst, vraagt de voorzitter aan de kandidaat of de indiener van het bezwaar (eventueel van hun gemachtigde), of ze al dan niet tegen de beslissing van het bureau hoger beroep wensen in te stellenLiterature Literature
Plucky English survivors where wolves have been extinct for hundred of years?
Handen omhoogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we were the plucky underdogs fighting back.
(EL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw de vicevoorzitter bedanken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.