pope oor Nederlands
pope
en
(Eastern Christianity) The Bishop or Patriarch of Alexandria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
paus
en
head of the Roman Catholic Church
The new pope is Catholic and that's not a surprise.
De nieuwe paus is katholiek en dat is geen verrassing.
pope
And what about pope?
En wat met pope?
pos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pope
en
An English surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Paus
Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".
Paus Franciscus heeft toegegeven dat hij "een beetje feministisch" is.
Pope
en
Pope, Mississippi
nl
Pope (Mississippi)
You lie to Pope constantly about what you do at work.
Je liegt voortdurend tegen Pope over je werk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paus
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So a pope cannot be lecherous, Cardinal, in public or in private?
° de toetreding tot en uittreding uit het experimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think there's another Vega / Pope in Louisiana.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were angry that the new pope had ignored their list of one hundred grievances, the Centum Gravamina.
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarLiterature Literature
Thus was brought about the Great Schism, during which there was one pope in Rome and another in Avignon.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldLiterature Literature
is the Commission aware of the existence of a project near Calatafimi in Sicily which will include the creation of giant sculptures of Pope John Paul II, Mother Teresa and Padre Pio in cement?
De regering in Peking hoeft maar naar de gebeurtenissen over de hele wereld te kijken om te begrijpen dat, als zij niet verandert, de geschiedenis en het Chinese volk China zullen veranderen.EurLex-2 EurLex-2
The fact that it was the Prime Minister and not a Turkish religious spokesman who criticised the Pope shows that the sacred and the secular – politics and religion – are still unacceptably mixed together in that country.
Raadpleeg in plaats daarvan uw artsEuroparl8 Europarl8
The list goes on until she came to the U.S. In 1972 as Maya Lewis, soon to be Maya Pope.
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renaissance popes rebuilt the basilica half a millennium ago on an even more massive scale.
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokitLiterature Literature
1965 —Pope Paul VI closes Second Vatican Council and urges peace
De heer Jean-Marie Fafchamps, adjunct sociaal bemiddelaar bij hetfederaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt tot ondervoorzitter van de paritaire commissie benoemd. »jw2019 jw2019
Fun Trivia: When Pope Gregory instituted the Gregorian Calendar, the Julian Calendar had been followed for over # years, and so the calendar date had already drifted by over a week. Pope Gregory re-synchronized the calendar by simply eliminating # days: in #, the day after October #th was October #th!
Gewoonlijk gaat het om een lichte tot matige maculopapulaire uitslag die optreedt in de eerste twee weken na het begin van de therapie met efavirenzKDE40.1 KDE40.1
“Jesus, he’s as old as the damn Pope.
Hou je goed, playboyLiterature Literature
―You‘ll be the next pope, won‘t you?
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenLiterature Literature
Death to all bishops, cardinals and popes.
Morgen is de grote dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In London lies a knight a Pope interred "?
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if she had to plead their case in front of the Pope, she would.
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtLiterature Literature
They're after the Pope?
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They have claimed responsibility for the death of the Pope fifteen days ago.”
Op initiatief van de voorzitter kan ze bijkomende vergaderingen beleggenLiterature Literature
However, the pope did not give up.
Dan is hij er weer een tijdje vanafjw2019 jw2019
They were thus the ‘hinges’ between the Pope and his parishes.
Hun verhalen zijn tegenstrijdigLiterature Literature
The pope had just arrived at the sixth station of the cross, the spot where Veronica wiped the face of Jesus.
« Voor elk natuurreservaat ingesteld krachtens dit decreet wordt een beheersplan opgesteldLiterature Literature
Bishop Mariano Gaviola, secretary-general of the 1970 Bishops Conference of the Philippines, gave some idea as he noted: “When the bishops [and we can add, the pope] condemn graft and corruption in the government or speak against the misuse of wealth, some people wonder whether it is not a case of the pan calling the pot black.”
Ik de strategiejw2019 jw2019
I want to know how difficult it might be to get physically close to the Pope.
Je krijgt een rat van meLiterature Literature
Once you’re pope, there’s no retiring or resigning or taking time off.
Het spijt me van BillyLiterature Literature
The best-kept secret of the Vatican is no secret to Pope Francis.
U is zich niet bewust van het effect dat u op andere gasten heeftLiterature Literature
p. 243, ¶21, replace second to last sentence with: Significantly, the pope gave very little attention to Jesus Christ or to God’s Kingdom in his speech.
Negen ondernemingen verzochten om een behandeling als nieuwe producent/exporteurjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.