prettier oor Nederlands

prettier

adjektief

comparative form of pretty: more pretty

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mooier

adjektief

No other girl in my class is prettier than Linda.
Geen meisje in mijn klas is mooier dan Linda.

voorbeelde

I’m sure you’ve known plenty of girls prettier than me.’
Ik ben ervan overtuigd dat je heel wat meisjes hebt gekend die knapper zijn dan ik.’

“Billie Holiday is just so much prettier.”
‘Maar Billie Holiday klinkt wel een stuk mooier.’

" At times, we found a smoother pebble or a prettier shell than ordinary.
" Soms vonden we een gladde kiezel of een mooiere schelp dan normaal.

Do you think she' s prettier than me?
Vind je haar mooier dan ik?

Some women think men are prettier when they pout.
Sommige vrouwen vinden mannen leuker als ze mokken.

Especially if it's someone smarter, prettier and with more cock.
Zeker als dat iemand is die slimmer, knapper en groter geschapen is.

Could you want a prettier daughter?
Zou je'n mooiere schoondochter willen?

If he dumped her for someone prettier, it would only prove her point—Max Morgan was a class-A jerk.
Als hij haar zou dumpen voor een mooiere vrouw, dan had ze haar gelijk bewezen – Max Morgan was een eersteklas schoft.

“You’re prettier than the other girl who worked here,” he said.
‘U bent knapper dan dat andere meisje dat hier werkte,’ zei hij.

Pegeen was, I thought, the prettier of the two.
Pegeen was, dacht ik, de knapste van de twee.

“I had to hit the last guy who asked me that, and you’re a hell of a lot prettier than Jesse.
‘De vorige die me dat vroeg heb ik moeten slaan, en jij bent een stuk knapper dan Jesse.

"""It's a lot prettier there in February than it is here in the frozen north."""
‘Het is er in februari een stuk mooier dan hier, in het ijzige noorden.’

This worldly system of things views itself as prettier and more desirable than the kingdom of God in the hands of his Messiah, Jesus the Son of God.
Dit wereldse samenstel van dingen beziet zichzelf als mooier en wenselijker dan Gods koninkrijk in handen van zijn Messías, Jezus, de Zoon van God.

Her sisters were older and prettier and quite good at sewing and baking bread.
Haar zusters waren ouder en mooier dan zij, en ze konden goed naaien en brood bakken.

There's nobody prettier than you, Lita.
Er is niemand mooier, dan jij, Lita.

Well, you're prettier than my last patient - just don't tell him that.
Jij bent leuker dan mijn laatste patiënt, maar vertel hem dat niet.

“We have one who is much prettier.”
‘We hebben er een die veel knapper is.’

Although I gotta admit, she’s prettier than most.’
Al moet ik toegeven dat ze knapper is dan de meesten.’

“Croome’s got a mite prettier since we saw ’im last,” said a second young man.
‘Croome is een stuk knapper geworden sinds we hem de vorige keer hebben gezien,’ zei een tweede jongeman.

She seems softer than before, prettier, younger.
Ze lijkt zachter dan eerder, mooier, jonger.

Charles most admired his father when he blew on his hunting horn — no one made a prettier sound than he did.
Het meest bewonderde Charles zijn vader wanneer die op de jachthoorn blies – dat deed niemand mooier dan hij.

There isn' t a prettier place
Er is geen mooiere plek

Feminine rivalry " She's prettier than me? "
Vrouwelijke rivaliteit: " Is ze mooier dan ik? "

More prettier than ever.
Knapper dan ooit.

"""Well, you have certainly revealed—"" ""Prettier, too."""
"""Wel, u hebt zeker laten merken - "" ""Knapper ook."""