re-parenting oor Nederlands

re-parenting

The process of dynamically rearranging a hierarchy of SharePoint sites, typically used during a migration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

structuurreorganisatie

The process of dynamically rearranging a hierarchy of SharePoint sites, typically used during a migration.

voorbeelde

As an adult, you can re-parent yourself in this area by basically rewiring your own brain.
Als volwassene kun je jezelf op dit vlak heropvoeden door je eigen hersenen anders te programmeren.

You know, they' re parents
Het zijn ouders

Tell you' re parents my regards
Trouwens, doe je ouders de groeten

So, we' re parents?
Dus we zijn ouders?

Wait a minute.We' re parents
Iedereen kan ouder zijn

You' re not a parent, you' re not a sub, you' re certainly not a cop
U bent geen ouder, geen invaller en zeker geen agent

You' re my parents
Jullie zijn mijn ouders

You' re perfect parents, and I don' t deserve you!
Jullie zijn perfecte ouders, ik verdien jullie niet!

We' re her parents
Wij zijn haar ouders, wij beslissen

DAD:She' il never know we' re her parents
Ze zal nooit weten dat wij haar ouders zijn

You' re my parents, my tether to this world
Jullie zijn m' n ouders, m' n band met deze wereld

You' re a parent
Je bent een ouder

Where' re your parents now?
Waar zijn jouw ouders nu?

They' re your parents
Dat zijn je ouders

And you think if we can re-create your parents’ circumstances, we can re-create their happiness?”
En jij denkt dat, als we de omstandigheden van jouw ouders na kunnen doen, we dan hun geluk ook nadoen?

Who' re your parents?
Wie zijn je ouders?

This is my home...... and you' re my parents
Dit is m' n huis en jullie zijn m' n ouders

We' re her parents
Wij zijn toch haar ouders?

Doctor, we' re her parents
Dokter, wij zijn haar ouders

‘Libertas salus vita res et parentes, patria et prognati ... ’ d’ye recall what is meant by ‘vita,’ Ian?”
“Libertas salus vita res et parentes, patria et prognati...” Weet je nog wat “vita” betekent, Ian?’

No, no, no.We' re Curtis ' parents
Nee, we zijn de ouders van Curtis

We' re her parents; we' il take care of it
Wij zijn haar ouders, wij zullen dit doen

They' re my parents, David
Het zijn m' n ouders

So you re on Parental Presence leave?
Hebt u verlof om bij hem te zijn?