refinement dependency oor Nederlands

refinement dependency

A kind of dependency that indicates a historical or derivation relationship between two elements with a mapping between them. A description of the mapping may be attached to the dependency in a note.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afhankelijkheid op basis van verfijning

A kind of dependency that indicates a historical or derivation relationship between two elements with a mapping between them. A description of the mapping may be attached to the dependency in a note.

voorbeelde

Bulgarian and Romanian refiners depend to a great extent on the import of raw cane sugar from third countries.
schriftelijk. (PT) De Bulgaarse en Roemeense raffinaderijen zijn in aanzienlijke mate afhankelijk van de invoer van rietsuiker uit derde landen.

(772) The majors will depend on swaps with other refiners to a much lesser extent than other refiners will depend on swaps with them.
(772) De majors zullen in veel mindere mate afhankelijk zijn van swaps met andere raffinagebedrijven dan dat andere raffinagebedrijven zullen afhankelijk zijn van swaps met de majors.

The objective of such a provision in the legislation is to provide full time refiners, that depend exclusively on sugar cane imports, for a special access to the raw material on which this industry depends fully.
De bedoeling van een dergelijke bepaling in de regelgeving is om voltijdraffinaderijen, die volledig afhankelijk zijn van de invoer van suikerriet, speciale toegang te verlenen tot de grondstof waarvan de sector volledig afhankelijk is.

Thermal reactors generally depend on refined and enriched uranium.
Thermische reactors hebben meestal gezuiverd en verrijkt uranium nodig.

Cane sugar refiners do not transform sugar beet, but are dependent on imports of raw cane sugar for refining.
Zij verwerken geen suikerbieten maar zijn afhankelijk van de invoer van ruwe rietsuiker voor raffinage.

The creation of a central body for strategic stockholding purposes, associated with the right for non-refiners to fulfil their stockholding obligation via this body by making a fair payment, would therefore provide a way of improving the competitive functioning of the markets in refined products by making non-refiners less dependent on arrangements with national refiners.
Door de oprichting van een centraal orgaan dat belast is met de strategische voorraden en het verlenen van het recht aan niet-raffinaderijen om hun opslagverplichting door dat orgaan tegen een redelijke vergoeding te laten vervullen, kan de concurrentiewerking op de markt van geraffineerde producten worden verbeterd. Hierdoor worden de niet-raffinaderijen immers minder afhankelijk van afspraken met nationale raffinaderijen.

- Competing refiners would also be logistically dependent on TotalFina/Elf
- De concurrerende raffinadeurs zullen eveneens afhankelijk zijn van de logistieke infrastructuur van TotalFina/Elf

Paraffin waxes comprise fully-refined paraffin waxes and semi-refined paraffin waxes (depending on the content of oil) as well as hydro-finished waxes, wax blends, wax specialties and hard paraffin waxes.
Onder paraffinewas vallen volledig geraffineerde paraffinewas en gedeeltelijk geraffineerde paraffinewas (afhankelijk van het oliegehalte) evenals „hydrofinished” was, wasmengsels, wasspecialiteiten en harde paraffinewas.

Paraffin waxes comprise fully-refined paraffin waxes and semi-refined paraffin waxes (depending on the content of oil) as well as hydro-finished waxes, wax blends, wax specialties and hard paraffin waxes
Onder paraffinewas vallen volledig geraffineerde paraffinewas en gedeeltelijk geraffineerde paraffinewas (afhankelijk van het oliegehalte) evenals hydrofinished was, wasmengsels, wasspecialiteiten en harde paraffinewas

In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats.
Daarom introduceerde Reinhard Selten in 1965 het zogenaamde deelspel perfecte evenwicht als een verfijning, die evenwichten elimineert die afhankelijk zijn van niet-geloofwaardige bedreigingen.

These manuscript evidences provide strong assurance that we now have a dependable Greek text in refined form.
Deze handschriften leveren het overtuigende bewijs dat wij thans over een betrouwbare gezuiverde Griekse tekst beschikken.

(19) Within the category of scientific/R& D applications, further refinements can be made depending on the light emission produced (i.e. short pulse, long pulse or continuous) or the wavelength produced.
(19) In de categorie van de wetenschappelijke toepassingen en op O & O gebied kan nog een verder onderscheid worden gemaakt naargelang van de uitstraling van het voortgebrachte licht (dat wil zeggen korte, lange of continue impuls) of de voortgebrachte golflengte.

However, this distinction is not relevant for refiners, since their activity, which consists of refining imported sugar, is not dependent on the allocation of quotas
Dit onderscheid is, in het geval van raffinaderijen, niet relevant, aangezien deze voor hun activiteit, bestaande uit het raffineren van ingevoerde suiker, niet afhankelijk zijn van de toewijzing van quota

However, this distinction is not relevant for refiners, since their activity, which consists of refining imported sugar, is not dependent on the allocation of quotas.
Dit onderscheid is, in het geval van raffinaderijen, niet relevant, aangezien deze voor hun activiteit, bestaande uit het raffineren van ingevoerde suiker, niet afhankelijk zijn van de toewijzing van quota.

It depends on the level of refinement.
Het hangt af van de zuiverheid.

the pricing of refined oil products does not depend on which particular crude oil is processed by a particular refinery because those refined oil products (such as gas oil or jet fuel) are standardised products.
de prijsbepaling van geraffineerde olieproducten hangt niet af van welke ruwe olie door een bepaalde raffinaderij wordt verwerkt omdat die geraffineerde olieproducten (zoals gasolie of vliegtuigbrandstof) standaardproducten zijn.

The same applies to biological and refining processes, which are more dependent upon temperature and characterised by a variability traditionally said to be linked to the weather.
Hetzelfde geldt voor de biologische en de rijpingsprocessen, waarvan het verloop met name afhankelijk is van de temperatuur en derhalve ook van de wisselende klimaatomstandigheden in het gebied.

These methodological aspects will be used for a forthcoming more refined assessment of the level of dependency of coastal communities to fisheries activities.
Deze methodologische aspecten zullen worden gebruikt voor een latere, meer verfijnde evaluatie van de mate waarin kustgemeenschappen van visserijactiviteiten afhankelijk zijn.

The smoked aroma prevails, while the smoked flavour is refined and more or less pronounced depending on the producer; it lingers in the mouth.
Het aroma van gerookt vlees overheerst en de rooksmaak, verfijnd en meer of minder uitgesproken naargelang van de producent, blijft lang in de mond hangen.

They depend entirely on the supply of refined helium by the four large companies.
Zij zijn volledig afhankelijk van de levering van geraffineerd helium door de vier grote ondernemingen.

Subject to the applicable national and Community rules, the selling prices for sugar refined from the raw cane sugar depend on market conditions in the Community.
Overeenkomstig de toepasselijke nationale en communautaire regelingen zijn de verkoopprijzen van uit ruwe rietsuiker geraffineerde suiker afhankelijk van de marktomstandigheden binnen de Gemeenschap.

(24) However, a durable competitive presence on the retail market for refined products in general is heavily dependent on the availability of a logistical supply infrastructure.
(24) Een duurzame aanwezigheid en een goede concurrentiepositie op de markt van de detailhandel in geraffineerde producten over het algemeen is echter zeer afhankelijk van het feit of een logistieke infrastructuur beschikbaar is voor de bevoorrading.

Aruba and Bonaire boast a vibrant tourist industry, while Curaçao depends on income generated by oil refining and offshore business.
Aruba en Bonaire kunnen bogen op een levendige toeristenindustrie, terwijl Curaçao afhankelijk is van inkomsten verkregen uit aardolieraffinage en de zogenoemde „brievenbusmaatschappijen”.