retirement annuity oor Nederlands

retirement annuity

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pensioen

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He explained to me that it’s a sort of retirement annuity.
Hij legde me uit dat het een soort pensioenverzekering is.Literature Literature
“The same as most retirement annuities.”
‘Zoals de meeste pensioenverzekeringen.’Literature Literature
This film is a bloody retirement annuity.
Deze film zal ons rijk maken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retirement payment and retirement annuity services
Betaling van pensioenen en pensioenjaargeldentmClass tmClass
· 1957 Equitable Life sold its first retirement annuity (RAP), based on a(55) mortality tables and containing Rates of Guaranteed Annuity.
· 1957: Equitable Life verkoopt haar eerste oudedagslijfrente (RAP), die uitgaat van de “a(55)”-sterftetabellen en werkt op basis van de uitkering van een gegarandeerde lijfrente.not-set not-set
Now we also want you to know - if for any reason you're short... we'll advance the funeral expenses against your retirement annuity.
Verder moet je weten dat als je om wat voor reden dan ook krap zit... je een voorschot kunt krijgen op je pensioen om je te helpen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(s) Decree No 74-131 of 20 February 1974 on the granting of a retirement annuity to elderly farmers ceasing to practise farming,
s ) decreet nr . 74-131 van 20 februari 1974 inzake de verlening van een jaarlijkse bedrijfsbeëindigingsuitkering aan bejaarde landbouwers die hun bedrijf beëindigen ,EurLex-2 EurLex-2
Pensions, retirement allowances, annuities and early retirement pensions
Pensioenen, renten en vervroegde pensioenenoj4 oj4
- Royal Decree of 15 December 1980 determiningthe agricultural or horticultural activity in whichthe recipient of the retirement annuity or the structuralpremium granted pursuant to the Law of 3May 1971 on the reorganization of agriculture andhorticulture may continue to engage after givingup his holding,
- Koninklijk Besluit van 15 december 1980 tot hetbepalen van de landbouw of tuinbouwbezigheiddie na het verlaten van zijn bedrijf verder mag wordenuitgeoefend door de rechthebbende op de uittredingsvergoedingof op de structuurverbeteringspremietoegekend krachtens de bepalingen van dewet van 3 mei 1971 tot bevordering van de saneringvan de landbouw en van de tuinbouw;EurLex-2 EurLex-2
(b) pursuant to Article 9 (3) of Directive 72/160/EEC: 1. on 23 November 1977: - Decree No 77-1125 of 5 October 1977 amending Decree No 74-131 of 20 February 1974 on the granting of a retirement annuity to elderly farmers ceasing to practise farming,
b ) overeenkomstig artikel 9 , lid 3 , van Richtlijn 72/160/EEG :EurLex-2 EurLex-2
- Order of 30 January 1981 laying down the amount of the benefits granted pursuant to Decree No 81-88 of 30 January 1981 on the granting of a retirement annuity and a retirement life annuity taking the form of a pension supplement to elderly farmers ceasing to practise farming.
- besluit van 30 januari 1981 tot vaststelling van het bedrag van de uitkeringen die worden toegekend ter uitvoering van decreet nr. 81-88 van 30 januari 1981 inzake de verlening van een jaarlijkse bedrijfsbeëindigingsuitkering en van een levenslange bedrijfsbeëindigingsuitkering in de vorm van een aanvullend pensioen aan oudere agrarische bedrijfshoofden die hun bedrijf beëindigen;EurLex-2 EurLex-2
Savings and retirement services, namely pension fund services, annuity services, and retirement fund management services
Diensten op het gebied van spaargeld en pensioenen, te weten pensioenfondsen, annuïteiten en beheer van pensioenfondsentmClass tmClass
Whereas on 1 July 1977 the French Governement notified, pursuant to Article 8 (4) of Directive 72/160/EEC, decree No 77-468 of 4 May 1977 amending decree No 74-131 of 20 February 1974 on the granting of a retirement annuity to elderly farmers ceasing to practise farming;
Overwegende dat de Franse Regering op 1 juli 1977 overeenkomstig artikel 8 , lid 4 , van Richtlijn 72/160/EEG mededeling heeft gedaan van Decreet nr . 77-468 van 4 mei 1977 tot wijziging van Decreet nr . 74-131 van 20 februari 1974 inzake de verlening van een jaarlijkse bedrijfsbeëindigingsuitkering aan bejaarde landbouwers die hun bedrijf beëindigen ;EurLex-2 EurLex-2
Personal pensions were introduced in 1988 to offer a private second pension to people without access to an occupational scheme or who change jobs frequently (although Retirement Annuity Contracts, similar to personal provisions, were available prior to 1988). 12% of employees and 44% of the self-employed are building up personal pensions.
In 1988 werden voor particulieren de personal pensions ingevoerd om een tweede pensioen te kunnen bieden aan mensen die geen toegang hadden tot een bedrijfspensioenregeling of die regelmatig van baan veranderden (vóór 1988 werden pensioencontracten afgesloten op basis van jaaruitkeringen (Retirement Annuity Contracts) met vergelijkbare voorzieningen als bij deze persoonlijke pensioenen). 12% van de werknemers en 44% van de zelfstandigen bouwt een persoonlijk pensioen op.EurLex-2 EurLex-2
Whereas the French Government forwarded the following provisions pursuant to Article 8 (4) of Directive 72/160/EEC: - Decree No 81-88 of 30 January 1981 on the granting of a retirement annuity and a retirement life annuity taking the form of a pension supplement to elderly farmers ceasing to practise farming,
Overwegende dat de Franse Regering overeenkomstig artikel 8, lid 4, van Richtlijn 72/160/EEG mededeling heeft gedaan van volgende voorschriften: - decreet nr. 81-88 van 30 januari 1981 inzake de verlening van een jaarlijkse bedrijfsbeëindigingsuitkering en van een levenslange bedrijfsbeëindigingsuitkering in de vorm van een aanvullend pensioen aan oudere agrarische bedrijfshoofden die hun bedrijf beëindigen,EurLex-2 EurLex-2
Equitable's Nemesis came in the form of an independent financial adviser, Mr Bayliss, who, being a specialist in the retirement annuity sector, was instrumental in spreading the word that Equitable, in his opinion, had been treating its pension policyholders unfairly by juggling pension maturity values and annuity rates so as to deprive policyholders of the true value of their guaranteed annuity options.
De doodsteek kwam voor Equitable in de vorm van een onafhankelijke financieel adviseur, de heer Bayliss, die als specialist in de pensioenfondsensector de mening verkondigde dat Equitable onrechtvaardig was geweest tegenover haar pensioenverzekeringnemers door met pensioenvervaldata en uitkeringen te husselen, en zodoende verzekeringnemers de werkelijke waarde van de opties bij hun garantie-uitkeringen te ontnemen.not-set not-set
7 The FNS was set up in France for the purpose of promoting as a general policy the welfare of old people by improving old-age and retirement pensions, annuities and allowances.
7 Het FNS is in Frankrijk opgericht om een algemeen beleid ter bescherming van bejaarden te stimuleren, door de pensioenen, renten en ouderdomsuitkeringen te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
Some insurance products, such as annuities, contribute to retirement income.
Sommige verzekeringsproducten, zoals lijfrenten, dragen bij tot het pensioeninkomen.EurLex-2 EurLex-2
Bottlenecks must be removed so that assets earmarked for retirement can be managed as efficiently as possible, thus allowing Europeans to enjoy the highest possible payouts and annuities on retirement.
Er moeten knelpunten worden opgelost om kapitaal dat is gereserveerd voor pensioenvoorzieningen, zo efficiënt mogelijk te kunnen beheren, zodat Europeanen bij pensionering de hoogst mogelijke uitkeringen en lijfrentes genieten.Europarl8 Europarl8
Where the retirement benefit is not paid out as a lifetime annuity, members approaching retirement should receive information about the benefit payment products available, in order to facilitate financial planning for retirement.
Ingeval de pensioenuitkering niet in de vorm van een levenslange lijfrente wordt uitbetaald, moeten deelnemers van wie de pensionering nadert, informatie over de beschikbare uitkeringsproducten ontvangen teneinde de financiële planning voor de pensionering te vergemakkelijken.not-set not-set
109 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.