rootlet oor Nederlands

rootlet

naamwoord

One of the smallest roots, hair roots.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

wortelkiem

voorbeelde

Product from malting cereals germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted cereal grains.
Product verkregen door het kiemen van brouwgranen en het reinigen van mout, bestaande uit kiemwortels, graankorrels, doppen en kleine gebroken gemoute graankorrels.

The tip of each rootlet has a hard, lubricated cap and pushes its way through the soil, spiraling like a corkscrew as it goes.
Het uiteinde van elk worteltje heeft een hard, vettig kapje of wortelmutsje en dringt als een kurketrekker spiraalsgewijs in de grond.

By-product of malting, consisting mainly of dried rootlets of germinated cereals
Bijproduct van de mouterij, dat voornamelijk bestaat uit de gedroogde kiemwortels van gekiemde granen

The soil is not damaged, no compaction occurs in the soil substrata, the rootlets of the plants can penetrate more deeply and the plant takes up nutrients even from the substrata.
De bodem wordt niet beschadigd, de onderlagen van de bodem worden niet samengeperst, de haarwortels van de plant kunnen dieper in de bodem doordringen en zelfs uit de onderlagen voedingsstoffen opnemen.

(c) Rootlets
c) Kiemen

Malt rootlets (1)
Moutkiemwortels (1)

Product from malting wheat germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted wheat grains
Product verkregen door het kiemen van brouwtarwe en het reinigen van mout, bestaande uit kiemwortels, graankorrels, doppen en kleine gebroken gemoute tarwekorrels.

(d) Rootlets
d) Kiemen

The blossom sprouted from a tangle of rootlets like an air plant, and seemed to be parasitic.
De bloem stoelde op een verwarde hoop wortels als een luchtplant en scheen een parasiet te zijn.

Product from malting wheat germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted wheat grains
Product verkregen door het kiemen van brouwtarwe en het schonen van mout, bestaande uit kiemwortels, graankorrels, doppen en kleine gebroken gemoute tarwekorrels.

Wheat rootlets
Tarwekiemwortels

Product from malting cereals germination and malt cleaning consisting of rootlets, cereal fines, husks and small broken malted cereal grains.
Product verkregen door het kiemen van brouwgranen en het schonen van mout, bestaande uit kiemwortels, graankorrels, doppen en kleine gebroken gemoute graankorrels.

Malt rootlets (18)
Moutkiemwortels (18)

Millions of rootlets —each root tip fitted with a protective cap, each cap lubricated with oil— push their way through the soil.
Miljoenen worteltjes — elke worteltop toegerust met een beschermend mutsje, en elk mutsje gesmeerd met olie — banen zich een weg door de grond.

And over my head I saw the long, white rootlets hanging down.
En boven mijn hoofd zag ik de lange, witte worteltjes van het kroos neerhangen.