salt load oor Nederlands

salt load

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zoutlading

voorbeelde

He called Mula from the thorn patch where she was grazing, gave her salt and loaded her again.
Hij haalde Mula uit het doornbosje, waar ze stond te grazen, gaf haar wat zout en bepakte haar opnieuw.

Behind him in the snow were three sacks of salt and the remaining load of grain sacks.
Achter hem lagen drie zoutzakken en de resterende lading graanzakken.

For two days, the ship was loaded with salt beef, dried peas, suet, wine and water.
Twee dagen lang werd het schip geladen met pekelvlees, gedroogde erwten, niervet, wijn en water.

But the sea salt at Sfax is loaded onto ships and sold all over the world.
Het zeezout van Sfax wordt echter op schepen geladen en over de hele wereld verkocht.

But in the course of doing so, they create extremely addictive foods, loaded with salt, sugar, and fat.
Maar in dat proces wordt wel extreem verslavend voedsel, boordevol zout, suiker en vet gecreëerd.

The layer of meat inside is loaded with salt, while the outside layer of sauce is rich with sugar and salt.
De vleeslaag aan de binnenkant zit vol zout, terwijl de buitenlaag van saus vol suiker en zout zit.

7. A ship shall in no case be so loaded that when it is in salt water the subdivision load-line mark appropriate to the particular voyage and condition of service is submerged.
.7 Een schip zal in geen geval zodanig mogen zijn geladen, dat het in zout water dieper inzinkt dan tot de bovenkant van het schottenuitwateringsmerk dat behoort bij de betreffende reis- en gebruikstoestand.

"""Are you aware that the shotgun shells were loaded with rock salt?"""
‘Wist u dat de patronen van zijn geweer geladen waren met steenzout?’

“Are you aware that the shotgun shells were loaded with rock salt?”
‘Wist u dat de patronen van zijn geweer geladen waren met steenzout?’

From the supply wagons I loaded up on salt pork and cartridges for my Henry rifle.
Uit de voorraadwagens voorzag ik mezelf van gezouten varkensvlees en patronen voor mijn Henry-geweer.

The women and children walked free, but were burdened with loads of food and salt on their heads.
De vrouwen en kinderen liepen los maar droegen vrachten voedsel en zout op het hoofd.

Chemical analyses, material analyses and salt spray tests, corrosion tests, test loads, climatic change tests
Chemische analyses, materiaalanalyses en zoute nevelsproeitesten, corrosietesten, proefbelasting, klimaatveranderingstesten

Local government workers collect the salt in small heaps, which they load on donkeys for transportation to special warehouses.
Plaatselijke regeringsarbeiders zamelen dan het zout op kleine hopen en laden het op ezels, zodat het naar plaatselijke opslagplaatsen vervoerd kan worden.

A farmer, furious over Louie’s robberies, loaded his shotgun with rock salt and blasted him in the tail.
Een boer die woedend was over Louie’s dieverij laadde zijn geweer met rotszout en schoot hem tegen zijn achterste.

While a 747 cargo plane loaded in Salt Lake City with vital medical supplies, surgical instruments, family food boxes, hygiene kits, and tarps was making its way to Peru, Elder Walter F.
Terwijl een 747 vrachtvliegtuig dat in Salt Lake City was volgeladen met medische hulpgoederen, chirurgische instrumenten, voedselpakketten voor gezinnen, hygiënesets en zeildoeken onderweg was naar Peru, gaf ouderling Walter F.

In no case shall any subdivision load line mark be placed above the deepest load line in salt water as determined by the strength of the ship or the International Convention on Load Lines in force.
In geen geval mag het vrijboord dat in verband met de schottenindeling wordt vastgesteld, kleiner zijn dan het kleinste zoutwater vrijboord als bepaald door de sterkte van het schip, of het van kracht zijnde Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen.

In no case shall any subdivision load line mark be placed above the deepest load line in salt water as determined by the strength of the ship or the International Convention on Load Lines in force
In geen geval mag het vrijboord dat in verband met de schottenindeling wordt vastgesteld, kleiner zijn dan het kleinste zoutwater vrijboord als bepaald door de sterkte van het schip, of het van kracht zijnde Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen

.5In no case shall any subdivision load line mark be placed above the deepest load line in salt water as determined by the strength of the ship or the International Convention on Load Lines in force.
.5In geen geval mag het vrijboord dat in verband met de schottenindeling wordt vastgesteld, kleiner zijn dan het kleinste zoutwater vrijboord als bepaald door de sterkte van het schip, of het van kracht zijnde Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen.

.5 In no case shall any subdivision load line mark be placed above the deepest load line in salt water as determined by the strength of the ship or the International Convention on Load Lines in force.
.5 In geen geval mag het vrijboord dat in verband met de schottenindeling wordt vastgesteld, kleiner zijn dan het kleinste zoutwater vrijboord als bepaald door de sterkte van het schip, of het van kracht zijnde Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen.