scarce resources oor Nederlands

scarce resources

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

schaarse bronnen

plural

Protecting water as a scarce resource is fundamental for environmental protection and economic development.
Het beschermen van water als een schaarse bron is van essentieel belang voor de milieubescherming en economische ontwikkeling.

voorbeelde

This should also lead to more efficient use of scarce resources at national level.
Dit moet ook leiden tot een efficiënter gebruik van schaarse middelen op nationaal niveau.

That would only have diverted attention and scarce resources away from the relief effort.
Dat zou alleen maar ten koste zijn gegaan van de aandacht en de schaarse middelen die beschikbaar zijn voor de hulpverlening.

- a better use of scarce resources by sharing the EU funded assets.
- betere benutting van schaarse middelen doordat door de EU gefinancierde middelen worden gedeeld.

We cannot simply squander the Earth's scarce resources.
Wij kunnen de schaarse reserves van de aarde niet zomaar leegplunderen.

- Better use of scarce resources by sharing the EU funded assets;
- betere benutting van schaarse middelen doordat door de EU gefinancierde middelen worden gedeeld;

The Commission should therefore not waste its scarce resources on dealing with the Parties' application;
De Commissie moet daarom haar schaarse hulpmiddelen niet verspillen aan de behandeling van de aanvraag van de partijen;

This was logical, because concentrating increasingly scarce resources automatically results in this perception.
Dat is logisch, omdat concentratie van schaarser wordende middelen die perceptie per definitie oplevert.

SBN adds that these drivers constitute a ‘scarce resource’ in rural areas.
SBN voegt daaraan toe dat chauffeurs een „schaars goed” zijn op het platteland.

Such redrafting would divert scarce resources from the safety assessments and inspections on the field.
Dergelijke herzieningen zouden de schaarse middelen afleiden van de veiligheidsbeoordelingen en inspecties op het terrein.

the coordination of scarce resources, in particular:
de coördinatie van schaarse middelen, met name:

- secure best value for scarce resources, and
- ervoor te zorgen dat de schaarse middelen zo goed mogelijk worden besteed;

Scarcity was about control: Those who controlled a scarce resource could set the price for it.
Schaarste betekende macht: wie een schaars artikel bezat, kon de prijs bepalen.

Water is a scarce resource and its 2.2 million people are poor and live in rural areas.
Water is een schaars goed en de 2,2 miljoen inwoners zijn arm en leven in plattelandsgebieden.

This should not become common practice in future in view of the scarce resources available.
Met het oog op de beperkte middelen mag dit in de toekomst niet de regel worden.

Scarce resources should be used well and should not conflict with good practices in the field of competition.
De schaarse middelen moeten verstandig worden besteed, maar mogen niet botsen met de goede praktijken op mededingingsgebied.

“Perfect travelers are a scarce resource.
‘Perfecte reizigers zijn een schaars goed.

the reporting in accordance with Article 20 of all operational performance aspects, including scarce resources;
de rapportering, overeenkomstig artikel 20, van alle operationele prestatieaspecten, inclusief schaarse middelen;

Fishery statistics will be important to show the development of this scarce resource (See Title II).
Visserijstatistieken zullen van belang zijn om de ontwikkeling van deze schaarse bron te laten zien (zie titel II).

This has increased competition for scarce resources.
Dit heeft geleid tot meer wedijver om schaarse middelen.

(e) the reporting in accordance with Article 20 of all operational performance aspects, including scarce resources;
e) de rapportering, overeenkomstig artikel 20, van alle operationele prestatieaspecten, inclusief schaarse middelen;

Scarce resources need to be handled with care.
Met een schaarse grondstof moet je zorgvuldig omspringen.

(b) coordination and allocation of scarce resources, in particular radio frequencies and radar transponder codes;
b) coördinatie en toewijzing van schaarse hulpbronnen, met name radiofrequenties en radartranspondercodes;

It can help to avoid conflicts over scarce resources, such as water.
Zij kan helpen om conflicten in verband met de schaarste van sommige hulpbronnen zoals water te voorkomen.

EUROCONTROL, which has already experience in managing scarce resources, could play the role described here above.
EUROCONTROL, dat al ervaring heeft met het beheer van schaarse hulpbronnen, zou deze verantwoordelijkheid op zich kunnen nemen.