scratch oor Nederlands

scratch

/skrætʃ/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

krabben

werkwoord
en
To rub a surface with a sharp object
I can hear a cat scratching at the window.
Ik hoor een kat aan het venster krabben.
en.wiktionary.org

krassen

werkwoord
en
To rub a surface with a sharp object
You see those scratches around the area of the impact?
Zie je die krassen waar hij is geraakt?
en.wiktionary.org

schram

naamwoord
Word is one guy slid out without a scratch.
Er wordt gezegd dat er eentje verdween zonder een schrammetje.
GlosbeMT_RnD

En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

scharrelen · krauwen · kras · klauwen · schrabben · schrapen · schrappen · schaafwond · ontvelling · krab · schrap · schrammen · haal · kraken · knarsen · gekrab · krabbelen · streep · terugtrekken · streek · doorhalen · schreef · strook · wapenbalk · afgelasten · reep · bekrassen · band · centen · gekras · jeuken · afkrabben · cent · schrammetje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Scratch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Scratch

en
Scratch (programming language)
nl
Scratch (programmeertaal)
We know Scratch uses drugs to change our perception of what's real and what's not.
We weten dat Scratch drugs gebruikt om ons realiteitsbesef te beïnvloeden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

from scratch
helemaal opnieuw · vanaf · vanaf het begin · vanaf nul
scratch plough
eergetouw · haakploeg
scratches
krassen
scratched
opgegeven
to scratch out
schrappen
pork scratching
zwoerd
to scratch
klauwen · krabben · krassen · scharrelen · schrapen · schrappen
scratch massive
scratch massive
scratching post
Krabpaal · krabpaal

voorbeelde

Advanced filtering
Tony, our painter, scratched the Dewkster whenever he came to see his wife, Sharon, who was expecting their third child.
Tony, onze huisschilder, kroelde met de Dewkster als hij zijn vrouw Sharon kwam opzoeken, die hun derde kind verwachtte.Literature Literature
The Directory states Sashio had webbed underarms, a bone-marrow deficiency, a scratched face and that she is a dreamer, Category One.
Sashio had onderarmvliezen, beenmergtekort en'n bekrast gezicht. Ze is een dromer, Categorie Een.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georg has seen great swaths of the world but always from a great distance, just scratching the surface.
Georg heeft veel van de wereld gezien, maar altijd van een grote afstand, uitsluitend oppervlakkig.Literature Literature
We shall not even scratch the surface unless a integrated scheme of measures is adopted, at local and international level, in the various sectors of education, prevention and prosecution, with the different institutional players.
Wij kunnen het verschijnsel ook niet aanpakken als wij op plaatselijk en internationaal niveau met de verschillende institutionele actoren geen geïntegreerd systeem van acties tot stand brengen op het gebied van het onderwijs, preventie en de beteugeling.Europarl8 Europarl8
She rubbed her fingers over a couple of sting spots that I’d been scratching.
Ze wreef met haar vingers over een paar wespensteken die ik had opengekrabd.Literature Literature
No-scratch mittens for children
Wanten voor kinderen zonder kleefbandtmClass tmClass
When was his last scratch test?
Wanneer was zijn laatste schraaptest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the scuffle with the other passengers, the scratches had been pulled open.
Tijdens het handgemeen met de andere passagiers waren de krassen opengegaan.Literature Literature
He catches sight of Camellia’s scratched-up arm and leg, pushes in closer to see.
Hij krijgt Camellia’s geschaafde arm en been in het oog en dringt zich naar voren om beter te kunnen kijken.Literature Literature
‘A couple of scratches, but nothing to worry about.
‘Een paar schrammen, niets ernstigs.Literature Literature
She checked the street through the small, scratched panes of glass that surrounded her on three sides.
Ze tuurde naar de straat door de kleine, bekraste glazen ruiten die haar aan drie kanten omringden.Literature Literature
And worse still ... furrowed scratches, large enough to be seen even from a distance.
En erger nog... krabsporen, groot genoeg om zelfs op afstand zichtbaar te zijn.Literature Literature
He didn't get scratched, but he could've died.
Hij is niet geïnfecteerd maar had dood kunnen zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only you and I know anything about this for the time being, and now it’s high time we scratch each other’s backs here.”
Tot dusverre zijn alleen jij en ik op de hoogte en nu wordt het tijd dat wij elkaar een dienst bewijzen.’Literature Literature
That therefore means that the CAP requires thorough reform and such reform requires starting from scratch.
Dat betekent dus dat het landbouwbeleid grondig moet worden herzien en herziening vereist beginnen bij de basis.Europarl8 Europarl8
It’s a lot easier to run a file pic than hire someone to do an illustration from scratch.
Een database met plaatjes is veel eenvoudiger dan iemand inhuren die uit het niets een illustratie moet leveren.Literature Literature
A scratch at the door roused him from his bitter reminiscences.
Gekrabbel aan de deur haalde hem uit zijn bittere herinneringen.Literature Literature
"""The letter carried no return address and I’m afraid that its contents may have caused you some head-scratching."
'Er stond geen afzender op de brief, en ik ben bang, dat de inhoud ervan u de nodige hoofdbrekens gekost moet hebben.Literature Literature
The vinyl fabric of the seat is frayed and pokes through my jeans, scratching at my skin.
Het vinyl van de stoelbekleding is gescheurd, prikt door mijn spijkerbroek heen en schuurt langs mijn huid.Literature Literature
He, too, passed hraka, scratched himself and then hopped into the full sunlight and combed his ears.
Hij deed ook hraka, krabde zich en hupte toen het volle zonlicht in en kamde zijn oren.Literature Literature
I missed her fingers scratching through my hair.
Ik miste haar vingers die door mijn haar harkten.Literature Literature
Each night — or what he thought was night — John heard a faint scratching sound coming from his cell.
Elke nacht, of wat John dacht dat nacht was, hoorde hij een zacht schrapend geluid in diens cel.Literature Literature
An elderly member was inside when it collapsed, but was rescued with only minor scratches.
Een ouder lid bevond zich in het huis toen het instortte, maar werd zonder ernstig letsel gered.LDS LDS
She coughed, scratched and began.
Ze kuchte, krabde zich, en begon.Literature Literature
I studied a scab of clotted blood on his cheek, scratched during our escape from Taemosan.
Ik keek naar een korst van gestold bloed op zijn wang die hij bij onze ontsnapping uit Taemosan had geschaafd.Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.