sede vacante oor Nederlands
sede vacante
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sedisvacatie
en
expression in Catholic and Church of England Canon Law referring to an episcopal vacancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the diocese is sede vacante, then a diocesan administrator is designated.
Mijn halfzusWikiMatrix WikiMatrix
The words ‘SEDE VACANTE’ form a quasi-semicircle along the upper left edge of the inner part.
Dat is normaal, voor deze tijd van ' tjaarEurLex-2 EurLex-2
Sede vacante,” he said, speaking the Latin words for empty chair, “sede vacante.
De Commissie neemt aanvragen in aanmerking die ingediend worden door natuurlijke of rechtspersonen die een of meer bijzondere activiteiten uitoefenen die behoren tot het domein van de klassieke of hedendaagse muziek en brengt haar adviezen uit, inzonderheid overLiterature Literature
The words SEDE VACANTE form a quasi-semicircle along the upper left edge of the inner part
onderstreept dat in het kader van de regionale ontwikkelingsprogramma's rekening moet worden gehouden met het programma Natura #, ten einde ervoor te zorgen dat het beginsel van de bescherming van de Europese biodiversiteit in overeenstemming is met de ontwikkeling en verbetering van de levenskwaliteit; is met het oog hierop van mening dat er een brede voorlichtingscampagne moet worden opgezet en datgoede praktijken moeten worden bevorderd om duidelijk te maken dat deze beide- ogenschijnlijk tegengestelde- benaderingen eenzelfde doel dienenoj4 oj4
Doesn't the power of the Holy See rest in him during tempe sede vacante?
Van elke plantaardige olie moet apart kennisgeving worden gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject of commemoration: Sede Vacante 2013
Ik slik mijn medicijnenEurLex-2 EurLex-2
The papal apartment is then sealed for # days of mourning,A period known as sede vacante
alle andere leveranciers van telecommunicatiediensten die zich vrijwillig aan de bevoegdheid van de ombudsdienst onderwerpenopensubtitles2 opensubtitles2
Not all these break-away papacies have founded themselves on the sede vacante argument.
Roep maar als je nog iets wiltLiterature Literature
After the death or resignation of a pope, the Holy See enters a period of sede vacante.
Zij zijn niet opgenomen in onderstaand besluitWikiMatrix WikiMatrix
The upper part of this design is surrounded by the semicircular words « SEDE VACANTE » and the year of issue in Roman numerals, i.e. « MMV »
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAECB ECB
From 1969 until 1971 he was Apostolic Administrator of the Diocese of Urgell during a sede vacante and therefore acting Episcopal Co-Prince of Andorra.
Het is leuk om je zo blij te zienWikiMatrix WikiMatrix
The most recent period of sede vacante of the Holy See began on 28 February 2013, after the resignation of Benedict XVI, and ended on 13 March 2013 with the election of Pope Francis, a period of 13 days.
Ik ben werkelijk hulpeloosWikiMatrix WikiMatrix
Description of the design: The design features the coat of arms of the Cardinal Camerlengo and above it the symbol of the Apostolic Camera, two small crosses, the words ‘CITTÀ DEL VATICANO’ at the left and ‘SEDE VACANTE MMXIII’ at the right.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalEurLex-2 EurLex-2
During the period from 8 p.m. on February 28 to the election date of the new Pope (Petrine sede vacante), the constitution “Universi Dominici Gregis” (“The Lord's whole flock”) that regulates the government of of the Holy See plays a major role for both cardinals. News.va presents [fr]:
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgen en de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.globalvoices globalvoices
Vatican Vatican 2 Euro 2013 Sede Vacante was added to your shopping cart.
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatican: Information on the Catawiki site about Vatican 500 lire 1958 "Sede Vacante", 1958.
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sede Vacante coins (0 selected from 0)
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatican Vatican – 2 Euro coin 2013 "Sede Vacante".
Deze bijlage bevat ook gegevens over het effect van wijzigingen in de eigenschappen van benzine op door verdamping veroorzaakte VOS-emissiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2005 a serie without pope (sede vacante/empty chair).
U hebt wel belangrijker dingen te doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatican 500 lire 1958 "Sede Vacante"
Je kent de waarheid alParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vatican - 2 euro 2013 'Sede Vacante' in blister
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Sede Vacante' has become a powerful metalcore effort.
Hoe is het?Is hij in orde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Sebastian Sänn: Question for item 500 Lire 1978 Vatikan Johannes Paul II., 1978-2005 - Sede Vacante BU (MS65-70)
De kandidaten dienen te beschikken over een elementaire kennis van het FransParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Noel Billiet: Question for item Ecu 1792 Liege Liege Sede Vacante Ecu au St.Lambert 1792 EF Message for the seller:
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.