sheets oor Nederlands

sheets

naamwoord

Plural form of sheet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lakens

naamwoord

My mother put clean sheets on my bed.
Mijn moeder heeft schone lakens op mijn bed gedaan.

Sheets

Soortgelyke frases

balance sheet transaction
balanstransactie

sheet
beddelaken · beddenlaken · blaadje · blad · blik · folie · gordijn · kling · krant · laag · laken · lamel · lemmer · lemmet · mesje · plaat · plaatijzer · plaatje · plak · scheermes · schoot · tablet · vel · vlakte

bed sheet
Laken · beddelaken · laken

chart sheet
grafiekblad

cascading style sheet
cascading stylesheet

sheet piling
damplank

information sheet
gegevensblad · informatieblad

voorbeelde

‘A sheet — we need some kind of sheet to wrap him up,’ he said.
‘Een doek, we moeten een doek hebben om hem in te wikkelen,’ zei hij.

[1] The figures in the Ministry of Agriculture’s latest Food Balance Sheet (January–June 2010) indicate a food surplus.
[1] De cijfers in de meest recente Voedselbalans van het ministerie van Landbouw (januari-juni 2010) wijzen op een voedseloverschot.

She passed the A4 sheet to Tell.
Ze overhandigde Tell een a4’tje.

One idea is that our three- dimensional universe may be embedded in a high- dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.
Een idee is dat ons driedimensionale universum kan worden ingebed in een hoogdimensionale ruimte, net zoals je je kan voorstellen met deze vellen papier.

(j) safety data sheets;
j) veiligheidsinformatiebladen;

He turned over the sheets of the Evening Herald.
Hij sloeg de bladen van de Evening Herald om.

Then Munroe pulled a white sheet up over the face and tucked it in over the head.
Toen trok Munroe een wit laken over het gezicht en stopte het onder het hoofd in.

6 – Technical sheets by category
6 - Technische notities per visserijtak

Reconciliation between accounting and CRR scope of consolidation: Balance Sheet
Aansluiting tussen boekhoudkundige reikwijdte van de consolidatie en de reikwijdte van de consolidatie onder de VKV: Balans

However, the competent authorities may agree to lower these ratios to avoid frequent regime shifts for firms operating close to the ratio limits or consider income structure or off-balance-sheet activities instead of the balance sheet total [Article 3 (3)].
De bevoegde autoriteiten kunnen echter besluiten de verhoudingsgetallen te verlagen om veelvuldige regimeverschuivingen bij ondernemingen die zich dicht bij de grenswaarden bevinden, te voorkomen. Zij kunnen eveneens besluiten de inkomstenstructuur of activiteiten buiten de balanstelling in plaats van het balanstotaal als uitgangspunt te nemen (art. 3, lid 3).

It was half-past two when she gathered up the sheets and read them over with a smile which was half contempt.
Het was half drie toen zij de beschreven vellen verzamelde en ze met een half verachtelijk glimlachje overlas.

We had tooth brushes, sheets and hot water.
Er waren tandenborstels, lakens en warm water.

Electric cooktops, Induction hobs, Electric baking sheets, Plate warmers, Cooking rings
Elektrische keukenfornuizen, Inductiekookplaten, elektrische bakplaten, Verwarmingsplaten, Komforen

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.
Deze methoden omvatten de bestaande en geraamde wezenlijke kasstromen in en voortvloeiende uit activa, passiva, posten buiten de balanstelling, waaronder voorwaardelijke verplichtingen, en de mogelijke gevolgen van het reputatierisico.

For on-balance sheet netting agreements — other than master netting agreements covering repurchase transactions, securities or commodities lending or borrowing transactions and/or other capital market-driven transactions — to be recognised for the purposes of Articles 90 to 93, the following conditions shall be satisfied:
Voor de toepassing van de artikelen 90 tot en met 93 worden overeenkomsten tot verrekening van balansposten (andere dan kaderverrekeningsovereenkomsten met betrekking tot repo's en/of verstrekte of opgenomen effecten- of grondstoffenleningen en/of andere kapitaalmarktgerelateerde transacties) pas in aanmerking genomen wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan:

(a) assets and liabilities for each balance sheet presented (ie including comparatives) shall be translated at the closing rate at the date of that balance sheet;
(a) de activa en verplichtingen dienen voor elke gepresenteerde balans (dat wil zeggen met inbegrip van de vergelijkende cijfers) te worden omgerekend tegen de slotkoers op die balansdatum;

“I put new sheets on the bed and there’s a towel there if you want a shower,” Kat offered.
‘Ik heb het bed verschoond en er ligt een handdoek voor je klaar als je nog wilt douchen,’ zei Kat.

Where a chemical safety report is required, a summary of the risk management measures that adequately control exposure of workers to the substance shall be given for the exposure scenarios set out in the annex to the safety data sheet.
Indien een chemisch veiligheidsrapport vereist is, moet een samenvatting worden gegeven van de risicobeheersmaatregelen die de blootstelling van werknemers aan de stof afdoende beheersen voor de blootstellingsscenario’s die in de bijlage bij het veiligheidsinformatieblad zijn beschreven.

‘For you to appear at Arlington ... Scandal sheets are just waiting for something like this.’
‘Als u op Arlington verschijnt... De schandaalpers zit te vlassen op zo’n gebeurtenis.’

The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # and
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaar

The customs office shall, after completing the continuation sheet or sheets, return the original of this certificate (form 1), the original certificate issued by a third country (where applicable) — and the continuation sheet or sheets — to the holder or to his authorised representative and forward an endorsed copy of the continuation sheet of the certificate issued by Member State's management authority to the relevant management authority in accordance with Article 23 of Regulation 865/2006.
Het douanekantoor geeft, na het/de vervolgblad(en) te hebben aangevuld, het origineel van dit certificaat (formulier nr. 1), het originele door een derde land afgegeven certificaat (indien van toepassing) en het/de vervolgblad(en) terug aan de houder of zijn gevolmachtigde vertegenwoordiger en zendt overeenkomstig artikel 23 van Verordening 865/2006 een geviseerde kopie van het vervolgblad van het door de administratieve instantie van de lidstaat afgegeven certificaat toe aan de betrokken administratieve instantie.

15 The applications from the USD and the UC did not include copies of their balance sheets; in that connection, the UC referred to its website.
15 De inschrijvingsdossiers van de SU en van de KU bevatten niet hun balans. De KU verwees dienaangaande naar haar internetsite.

He glanced down at the sheets of paper and Ulrike looked up at him and she waited for him to nod his satisfaction.
Hij keek neer op de getypte vellen en Ulrike keek naar hem op en wachtte tot hij goedkeurend zou knikken.

— if sufficient coverage exists from MMF that are full reporters, their aggregated balance sheet shall be used as the basis for grossing-up,
— indien er voldoende dekking bestaat van geldmarktfondsen die volledige rapporteurs zijn, wordt hun geaggregeerde balans gebruikt als basis voor extrapolatie,

Goods of steel and metal alloys, in particular girders, joists, sheet piles, steel bars, posts, joists, beams, pylons, masts and strips, flanges, connectors and couplings, foils, cladding and sheets
Producten van staal en metaallegeringen, met name draagbalken, balken, damplanken, staven van staal, palen, zolderbalken, zware planken, pylonen, masten, anders dan stootkussens, randen, verbindingselementen en aansluitingen, folies, gevelbekleding en staalplaten