to shout
roepen · schreeuwen
shout oor Nederlands
shout
en
A loud burst of voice or voices; a vehement and sudden outcry, especially of a multitudes expressing joy, triumph, exultation, or animated courage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
schreeuwen
en
to utter a sudden and loud outcry
The audience shouted "Bravo!" for at least a full minute.
Het publiek schreeuwde "Bravo!" gedurende minstens één hele minuut.
roepen
en
To speak with a loud, excited voice.
nl
Spreken met een luide, opgewonden stem.
Hope is a little voice whispering "maybe" when it seems the entire world is shouting "no"!
Hoop is een zachte stem die "misschien" fluistert, als de hele wereld "nee!" lijkt te roepen.
schreeuw
en
a loud burst of voice
The audience shouted "Bravo!" for at least a full minute.
Het publiek schreeuwde "Bravo!" gedurende minstens één hele minuut.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
joelen · gieren · kreet · roep · brullen · uitroepen · geroep · blaten · hinniken · grommen · loeien · balken · juichen · gil · krijs · blèren · afroepen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shout
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘And the midwife shouted —’ ‘Stasia!’
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.Literature Literature
Just promise you’ll save your questions and shouting until I’m finished.
We hebben vertrouwen in onze waarLiterature Literature
was the first thing the girls shouted out to them.
Officier, er is iets wat je kan doenLiterature Literature
“I’m sorry, darling, I didn’t mean to shout.”
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingLiterature Literature
Throwing herself on the bed, she shouted and swore in tears that she would never pardon her husband for this affront.
Sorry over jou en je moeder.Maar ik heb een avontuurlijke geest...... en een hete hoer in alle grote stedenLiterature Literature
The only sounds now were our breathing and the shouts that echoed from just outside the cave mouth.
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.Literature Literature
He didn't shout again as I went back into the kitchen and fetched a can of Heineken from his fridge.
Tien secondenLiterature Literature
an old Dwarf shouted from high up in the Hall.
Ja, dat doen we wel.LaterLiterature Literature
He tried to shout again, knew it was useless.
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanLiterature Literature
Everybody back up or I’ll blow the well,” Omar shouted, and held up the small black box in his hands.
De dokter.De dokter is belangrijk voor zeLiterature Literature
The Lord Never Shouted at Me
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidLDS LDS
She tries to remember that it is the illness not the man when he shouts at her or is indifferent and cold.
Zoals u en de commissaris al zeiden, moesten zij hun werk doen in een bijzonder gevoelige politieke en veiligheidssituatie en stonden zij bloot aan grote persoonlijke risico's voor zichzelf.Literature Literature
Gabe shouted over the tables, not that it was needed, ‘You got the money?’
Desloratadine bindt matig aan plasmaproteïnen (#%-#%Literature Literature
There was much shouting, for Jussome had guessed wrong.
En dat klopt wel, maar wat niet klopt, of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.Literature Literature
"Dad shouted at everyone, ""Please, just look for Ethan."""
Eens kijkenLiterature Literature
Keep it light, I shouted at myself.
Dit beïnvloed de groepLiterature Literature
You killed her,” Emily shouted back at him.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdLiterature Literature
A Red and a Green cannot even talk to each other without coming to shouts.”
En jaren later zou ik deze gekwetste jongedame ontmoetenLiterature Literature
Gabriel could hear the don shouting at an underling in the Corsican dialect.
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoenLiterature Literature
Helvidius Priscus shouted as the guards grabbed him by the shoulders.
Ze zijn in opstand gekomen!Literature Literature
he shouted, as he pulled into the forecourt of a Ford garage just off the Drumcondra road.
In artikel #, § #, derde lid, van hetzelfde statuut, worden de woorden "artikel #" vervangen door de woorden "artikel #ter"Literature Literature
His angry shouts and threats of violence caused them to wait prudently inside their car.
Besturing wordt bemoeilijkt door de energiestromenjw2019 jw2019
A shout like that of those treading the winepress he will sing out against all the inhabitants of the earth.’” —Jer.
Bedankt, sergeantjw2019 jw2019
Kitchener’s been shouting for more men for weeks.’
Er is maar één manier om erachter te komenLiterature Literature
“He took my gun,” a man farther down shouted, “but then he emptied it and gave it right back.”
Dit is niet over deze morgenLiterature Literature
236 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.