sleeping place oor Nederlands

sleeping place

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

slaapplaats

naamwoord vroulike

And for the present, your sleeping place.
En voorlopig jouw slaapplaats.

slaapkamer

naamwoord vroulike

True, in the sleeping- place?
Waar, in de slaapkamer?

Soortgelyke frases

sleeping‐place
slaapkamer · slaapplaats

sleeping-place
slaapkamer · slaapplaats

voorbeelde

And this is your sleeping place, my friend.
Dit is nu jouw slaapplaats, mijn vriend.

They came to the bear’s former sleeping place, and the bear was still there!
Daar was de slaapplaats van de beer en de bewoner was er nog!

When the store closed, he went to his sleeping place on the roof.
Als de winkel dichtging, vertrok hij naar zijn verblijf op het dak.

They reached the sleeping place she had discovered.
Ze bereikten de verborgen slaapplaats die ze ontdekt had.

He looked up when he saw his mother coming out of her sleeping place.
Hij keek op toen hij zijn moeder haar slaapvertrek uit zag komen.

When night came all of the guerrillas did not go to their appointed sleeping-places.
‘s Nachts begaven niet alle guerrillero’s zich naar hun aangewezen slaapplaatsen.

I avoided German patrols as much as I could and made my way back to my sleeping place.
Duitse patrouilles ging ik zo goed mogelijk uit de weg terwijl ik me terughaastte naar mijn slaapplaats.

When Kylis reached the sleeping place, the sun was high.
Toen Kylis de verborgen slaapplaats bereikte stond de zon hoog aan de hemel.

One congregation of 146 provided sleeping places for over 1,200 delegates.
Eén gemeente van 146 personen voorzag in slaapgelegenheid voor meer dan 1200 afgevaardigden.

“No wonder he’s so tired,” Marthona said, glancing toward the wolf, who was in his sleeping place.
'Geen wonder dat hij zo moe is,' zei Marthona, met een blik op de wolf, die op zijn eigen plekje lag te slapen.

David and Bernard prepared their sleeping places in much the same way but with less fuss.
David en Bernard brachten hun slaapplaats op ongeveer dezelfde manier maar met minder drukte in gereedheid.

I had to stretch my hand toward her sleeping place to believe that she was gone.
Ik moest mijn hand naar haar slaapplaats uitslaan om te geloven dat ze weg was.

How many sleeping places are there, have you counted them?”
Hoeveel slaapplaatsen zijner, heb jij ze geteld?’

“How many sleeping places did you build?”
‘Hoeveel slaapplekken heb je gebouwd?’

The outrider was to guard the entry to his sleeping-place for three hours, then wake him.
De bediende moest voor de ingang van zijn slaapvertrek waken, gedurende drie uur, en Arud dan wekken.

The cord was trailed across from balcony to balcony and led into the man’s new sleeping place.
Het snoer werd van het ene balkon naar het andere over gesleept en in de nieuwe slaapplaats van de man geleid.

Bella gazed admiringly at their new and splendid sleeping-place.
Bella gaapte bewonderend naar hun nieuwe en schitterende slaapplaats.

It seemed made to house only the woman who occupied the sleeping place within.
Het leek te zijn gemaakt om alleen de vrouw te huisvesten die binnen op de slaapplaats lag.

The fargi milled about in the dusk, seeking sheltered sleeping places, and she stayed close to them.
De fargi krioelden door elkaar in de schemering, op zoek naar beschutte slaapplaatsen en zij bleef bij hen in de buurt.

She sat down with crossed legs beside his sleeping place and waited for him to open his eyes.
Ze ging met gekruiste benen naast hem zitten wachten tot hij zijn ogen zou openen.

Killeen remembered her sleeping place.
Killeen moest aan haar slaapplaats denken.

After dinner, a servant showed the guests to their sleeping places.
Na het eten wees een dienaar de gasten hun slaapplaatsen.

Go to your sleeping places, and do not leave this camp.
Ga naar je slaapplek en verlaat het kamp niet.

The door leading to the Captain’s sleeping place was closed.
De deur die toegang gaf tot de coupé van de kapitein, was dicht.

Slowly, unhappily, each of them padded away to his own sleeping place.
Langzaam en ongelukkig sjokte elk van hen naar zijn slaapplek toe.