small oor Nederlands

small

/smɔːl/, /smɑl/, /smɔl/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Not large or big; insignificant; few in numbers or size.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

klein

adjektief, naamwoord

young

We can only afford to buy a small car at the moment.
We kunnen ons momenteel slechts een kleine auto veroorloven.

nietig

adjektief

not large

A small being, trying to attack what he doesn't understand.
Nietige woorden van een nietig wezen dat het niet begrijpt.

minuscuul

adjektief

not large

I'm gonna go back and look at very small things under my very large microscope.
Ik ga minuscule dingen onder m'n grote microscoop bekijken.

luttel · gering · jong · min · karig · weinig · smal · geringe · kleinschalig · smalle · miniem · kleine · kort · dun · kleinzielig · kleingeestig · fijn · slap · kleintje · onderkast-

Small

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Small Nettle
Kleine Brandnetel

small quantity
handvol

small calorie
calorie

oriental small-clawed otter
Kleinklauwotter

small intestine
dunne darm

Small bath white
Klein resedawitje

small-spotted catshark
Hondshaai · hondshaai

small hours
kleine uurtjes

small house
huisje

voorbeelde

“During storms, the wind blows the dust inside and makes everything dirty in our small room.
“Als het stormt waait het stof naar binnen en wordt alles in onze kleine kamer smerig.

I have a small problem I’d like to discuss with him.”
Ik heb een klein probleem dat ik graag met hem wil bespreken.’

Simplification as a prerequisite for successful implementation of small projects
Vereenvoudiging als voorwaarde voor een geslaagde uitvoering van kleine projecten

Part II "Industrial leadership" should support investments in excellent research and innovation in key enabling technologies and other industrial technologies, facilitate access to risk finance for innovative companies and projects, and provide Union wide support for innovation in small and medium-sized enterprises.
Deel II "Industrieel leiderschap" moet investeringen in onderzoek en innovatie van topkwaliteit in ontsluitende technologieën en andere industriële technologieën ondersteunen, voor innovatieve ondernemingen en projecten de toegang tot risicokapitaal verbeteren en Uniebrede steun voor innovatie in kleine en middelgrote ondernemingen verlenen.

Nevertheless a general distinction can be drawn between small-sized cheeses for consumption in the relatively short term, and larger-sized cheeses better adapted to long-term storage and distribution to more distant destinations.
In het algemeen kon evenwel een onderscheid worden gemaakt tussen het kleine formaat — dat werd toegepast bij kazen die vrij jong werden verorberd — en het grotere formaat dat beter geschikt was om langer te worden bewaard en om naar verder gelegen bestemmingen te worden vervoerd.

It looked like a small golden bullet.
Het zag eruit als een gouden kogeltje.

Many working cops called Simi home, and an equal amount of vets retired to small ranches carved from the hillsides.
Er woonden veel politiemannen in Simi en evenveel gepensioneerde collega’s hadden er boerderijtjes in de heuvels.

He expected to discover that Hillington Grove was a small suburban house bearing a grandiose title.
Hij verwachtte te zien dat Hillington Grove een kleine villa was met een grootse naam.

The adoption of the Small Business Act - the initiative on SMEs - and the principle of enactment taking account of small businesses.
Het aannemen van de Small Business Act - het initiatief voor het MKB - en het uitgangspunt dat bij de inwerkingtreding hiervan rekening wordt gehouden met kleine ondernemingen.

“Couldn’t they have passed the bills in small lots?
‘Hadden ze de biljetten niet in kleine hoeveelheden kunnen uitgeven?

(1) improvements to the special scheme for small enterprises;
1) de in de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen aan te brengen verbeteringen;

The small turnoff road to Saint Jérôme du Lac was clearly marked.
De afslag van de smalle weg naar Saint Jéróme du Lac was goed aangegeven.

(b) promoting access to, take up, and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks, the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications, including, in particular, the development of action plans for very small and craft enterprises.
b) bevordering van de toegang van het MKB tot ICT en de invoering van en het efficiënte gebruik van ICT in het MKB, door de toegang tot netwerken, de installatie van openbare internettoegangen, het ter beschikking stellen van apparatuur en het ontwikkelen van diensten en toepassingen te steunen, inclusief met name de ontwikkeling van actieplannen ten behoeve van zeer kleine en ambachtelijke bedrijven.

This sum, you will notice, is very small.
Zoals ge ziet gaat het om een uiterst gering bedrag.

However, most of the discrimination comes because the employment laws are so onerous for small businesses recruiting young women that they simply discriminate in a covert way.
De meeste discriminatie komt er echter uit voort dat kleine bedrijven die jonge vrouwen willen aannemen zo zwaar belast worden door de arbeidswetten, dat ze eenvoudigweg heimelijk discrimineren.

A network of national regulators with extended powers would be a more effective way of ensuring that small producers have access to the networks.
Een netwerk van nationale regelgevers met uitgebreide bevoegdheden zou een effectievere manier zijn om ervoor te zorgen dat kleine producenten toegang hebben tot de netwerken.

The first reference to the name of Doetinchem comes in a document from the year 838 which mentions a ‘villa Duetinghem’, a settlement with a small church.
De oudste vermelding van Doetinchem dateert uit 838 als villa Duetinghem, een nederzetting met een kerk.

“We must see the horde in action even if it’s on a small scale.”
‘We moeten de horde in actie zien, al is het maar op beperkte schaal.’

12. Calls for the Commission to indicate in its communication on the action plan for the exploitation of renewable energy sources what effects it would have if the European Union and/or Member States were to introduce a European '100 000-roofs programme' whereby a large proportion of the costs of private small-scale photovoltaic plants on roofs and house facades would be financed;
12. wenst dat de Commissie in haar mededeling over het actieprogramma voor duurzame energie uiteenzet wat de effecten zouden zijn van een door de Europese Unie en/of de lid-staten ten uitvoer gelegd Europees

The main claims in this respect were that this is a small customer sector for the Union industry, that the user would be disproportionately impacted, and that imports from China are bespoke solutions.
De belangrijkste argumenten in dit verband waren dat dit een kleine klantenkring voor de bedrijfstak van de Unie is, dat de gebruiker onevenredig hard zou worden getroffen en dat de invoer uit China uit maatwerk bestaat.

'No friends or relatives, no small dogs or parrots or albums of family photos.'
‘Geen vrienden of familie, geen hondjes of papegaaien, of familiealbums.’

She also gave me this small package to give to all of you.
Ze gaf me ook dit kleine pakketje voor jullie allemaal.

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
Een ontzaglijke hoeveelheid kinderen wordt door de ouders voortdurend bekritiseerd en krijgt het gevoel dat zij klein of onbeduidend zijn.

Calls on the Commission to review the bureaucratic obstacles impeding the ‘Youth in Action’ Programme; calls especially for the measures under Actions 1.1 and 1.3 of the Programme to be made available as low-threshold services; emphasises that selection criteria must be transparent and comprehensible for applicants; calls on the Commission to consider the introduction of a new mode of allocation of funding under the ‘Youth in Action’ Programme so as to make funding available to small-scale and youth projects which are unable in the current situation to raise their own finance;
vraagt de Commissie dringend de bureaucratische obstakels onder de loep te nemen die het programma „Jeugd in Actie” hinderen; dringt er met name op aan dat de maatregelen uit hoofde van de Acties 1.1 en 1.3 van het programma als laagdrempelige diensten worden aangeboden; benadrukt dat de selectiecriteria voor de aanvragers transparant en begrijpelijk moeten zijn; vraagt de Commissie de invoering te overdenken van een nieuwe manier voor middelentoewijzing in het kader van het programma „Jeugd in Actie”, zodat de middelen ten goede komen aan kleinschalige jongerenprojecten die in de huidige situatie hun eigen financiering niet kunnen verzorgen;

To the side, two of the SWAT team held a small, thin, elderly woman.
Twee van de leden van het arrestatieteam hielden een kleine, slanke, oudere vrouw vast.