smarten up oor Nederlands
smarten up
en
To wear smart clothes and look more stylish
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
opknappen
Now, look, will you stop having an existential crisis and smarten up?
Nou, kijk, wil je ophouden met die existentiële crisis en opknappen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Make her smarten up and see that she had to go back to your father?”
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonLiterature Literature
Look, amigo, if you're gonna make it in here, you better smarten up.
roept de Commissie op de stimulering van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden door aanpassing van de relevante regelingen zodanig te ondersteunen dat aan de criteria van duurzame ontwikkeling wordt voldaan en in de hele EU de multifunctionele landbouw wordt versterktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smarten up, Kyle.
Onbewerkt aluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, guys, smarten up
Behalve in geval van speciale delegatie aan één van de leden van de raad, van de directie of aan iedere andere persoon, worden de stukken die de gemeenschappelijke kas verbinden andere dan deze in verband met het dagelijks beheer, door twee bestuurders ondertekend die zich tegenover derden niet hoeven te beroepen op een voorafgaande beraadslaging van de raadopensubtitles2 opensubtitles2
Inevitably, the process set in train by Ruth's actions had led to a smartening up of the village.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenLiterature Literature
Nobody shot at Wilson, but after a minute, I kind of smartened up.
Het is zo koudLiterature Literature
And then I thought I should smarten up the old girl for you.”
Het laatste wat ik hoorde, is dat ze nog dansteLiterature Literature
Why don't you smarten up?
Hij schreef gedichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when Benny died, we smartened up.
Ik zou haar heel wat beter kennen, als je me overplaatstLiterature Literature
But once the house is smartened up a bit it probably won’t seem so bad.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietLiterature Literature
‘I should have thought you would have smartened up a little for the Savoy.
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtLiterature Literature
Crenshaw entered the office, smartened up now.
De dader is geen slagerLiterature Literature
That's when the cops smartened up.
Heb je ze dicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You li " smarten up one day, but whatever.
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if it's not you, then you need to smarten up real fast, man.
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie die in het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must smarten up before I leave
acetazolamideopensubtitles2 opensubtitles2
Smarten up.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de betonindustrie, betreffende het bedrag en toekenningsvoorwaarden van de syndicale premieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smarten up, Opie.
Hij is in shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We could smarten up a bit and then go―"" ""We ought to take spears,"" said Sam."
Dood ze allemaal!Literature Literature
He’d smartened up his image: leather jacket, black T-shirt, regular jeans, hi-tech footwear without socks.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtLiterature Literature
Sergeant Craig, these men want smartening up.
Technische voorschriften inzake risicobeheer (stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... Smarten up, pal.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vernon, I need you to smarten up.
Dat betekent dat ik ' m van hieruit kan besturenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time you run into him, tell him to smarten up.
Dat had je niet hoeven doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smarten up!
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.