smartass oor Nederlands
smartass
en
(slang) One who is particularly insolent, who tends to make snide remarks or jokes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
betweter
The world is full of smartasses.
Er zijn heel wat betweters op de wereld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To my surprise, he didn’t make a smartass comment.
Heeft hij je ooit vergeven?Literature Literature
For all her prim and proper ways, Jameson Clark really is a fucking smartass.
Hoe vinden jullie het om het huis voor jezelf te hebben, een dag of tweeLiterature Literature
I liked flirting, I liked groups, and I liked making smartass comments in class.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesLiterature Literature
"""Yeah, we'l bring the stuff; you bring the puissantness,"" Shaunee said, giving Damien a smartass look."
Eet eerst jullie eten maar opLiterature Literature
Agent Santos and that smartass detective who came to my office last week know about me and Tyla.
Geef me de sleutelsLiterature Literature
Chapter 25 “Remember, it’s always better to be the smartass rather than the dumbass.”
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch isLiterature Literature
When she didn’t jerk away from me with a smartass comment, I knew this must be bad.
Verder kunnen standaarden, die gepubliceerd zijn onder de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG en #/#/EEG gebruikt worden om de overeenstemming met artikel #.#.a en artikel #.#.b van Richtlijn #/#/EG aan te tonenLiterature Literature
“You just earned your smartass self and the rest of the team an extra half hour of drills this morning.”
maakt een door hem voor eensluidend verklaard afschrift van de collectieve toetredingsovereenkomst en haar bijlage over aan de Voorzitter van het Paritair Comité voor het bouwbedrijfLiterature Literature
It's Foxglove, smartass, also known as the devil's bell.
voor spinazie wordt uiterlijk op # januari # herzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going let some high school smartass tell me that my work is trite!
Dictum van het arrestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be a smartass.
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, smartass.
onder deze term is echter niet begrepen de Staat die Partij is bij dit Verdrag genoemd in Afdeling II, paragraaf #, van deze BijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, do you have a better idea, smartass?
Over ongeveer twintig minutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, smartass.
Iedereen achteruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't " Major " me, you backstabbing, smartass piece of shit.
Dat de Regering dit advies niet deelt en oordeelt dat de voorstelling van de uitdagingen van het stadsproject op één pagina voldoende samenvattend is en dat het beknopte karakter van een schema bovendien ongepast isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are being a smartass, but since no one has called me a kid in forty years, I’ll let it go.”
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdLiterature Literature
Who's the mark, smartass?
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about a superlatively serious issue here, and as always you make it into a smartass joke.
Ze moet publiciteit doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay, smartass, let’s see if you can spark up Auntie’s TV....”
Wat ben je toch een etterLiterature Literature
She didn’t waste time with a smartass comment about me blowing off work today.
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemelLiterature Literature
A smartass, but he was a solid marine.
Die lijken het meest op die van de mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Save the smartass remarks for the civilians.
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, smartass, she.
Toevallige en tijdelijke overplaatsingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your brother wasn’t no smartass!”
Het is niets, alleen hoofdpijnLiterature Literature
She was kind, but she was also a sarcastic smartass, which Ivy related to on a core level.
Monsterflessen moetenLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.