smooth oor Nederlands

smooth

/smuːð/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Having a texture that lacks friction. Not rough.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

glad

adjektief, werkwoord

make smooth

Tom would like to have a smooth skin.
Tom wil graag een gladde huid hebben.

vlot

adjektief

motion: unbroken

Tom is a smooth salesman.
Tom is een vlotte verkoper.

gladstrijken

werkwoord

make smooth

The inertial dampeners on this thing should smoothe that out.
De inertiedempers op dit ding zouden die moeten gladstrijken.

effen · vlak · gelijk · fijn · zacht · zonder moeilijkheden · effenen · gladmaken · gladheid · maken · banen · uitstrijken · gladhuidige · sluik · streling · smeuïg · zwaai · glads · gelijkmatig · afvlakken · plat · verzachten · kalm · polijsten · slap · gladjes · glad maken · glad strijken · vlak maken · egaal · afstompen · verzoeten · vergulden · lenigen · bot maken

Soortgelyke frases

Smooth Cord-grass
engels slijkgras

common smooth-hound
Toonhaai · toonhaai

smooth soul
smooth soul

smooth tare
vierzadige wikke

smooth hawksbeard
Klein streepzaad

Smooth-fronted Caiman
Schneiders gladvoorhoofdkaaiman

Smooth-billed Ani
Kleine Ani

Common smooth-hound
Toonhaai

smooth rock spleenwort
genaalde streepvaren

voorbeelde

The moon lit up the dead wood of yuccas that wouldn’t rot, worn smooth like bones.
De maan bescheen het dode hout van yucca’s die niet wilden rotten, maar gladgesleten waren als gebeente.

29 Thirdly, as regards the objectives pursued by Directive 2003/96, it must be observed, first of all, that that directive, by making provision for a system of harmonised taxation of energy products and electricity, seeks, as is apparent from recitals 2 to 5 and 24 thereof, to promote the smooth functioning of the internal market in the energy sector by avoiding, in particular, distortions of competition (see, to that effect, inter alia, judgments of 3 April 2004, Kronos Titan and Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service, C‐43/13 and C‐44/13, EU:C:2014:216, paragraphs 31 and 33; of 2 June 2016, ROZ-ŚWIT, C‐418/14, EU:C:2016:400, paragraph 32; and of 7 September 2017, Hüttenwerke Krupp Mannesmann, C‐465/15, EU:C:2017:640, paragraph 26).
29 Wat in de derde plaats de doelstellingen van richtlijn 2003/96 betreft, moet allereerst erop worden gewezen dat deze richtlijn met de invoering van een geharmoniseerde regeling voor de belastingheffing op energieproducten en elektriciteit, blijkens de overwegingen 2 tot en met 5 en 24 ervan, beoogt de goede werking van de interne energiemarkt te bevorderen door met name concurrentieverstoringen te vermijden (zie in die zin met name arresten van 3 april 2014, Kronos Titan en Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service, C‐43/13 en C‐44/13, EU:C:2014:216, punten 31 en 33; 2 juni 2016, ROZ-ŚWIT, C‐418/14, EU:C:2016:400, punt 32, en 7 september 2017, Hüttenwerke Krupp Mannesmann, C‐465/15, EU:C:2017:640, punt 26).

any connection with the underlying surface shall be smooth or perceptibly spherical
de overgang daarvan naar het onderliggende oppervlak moet in hetzelfde vlak liggen of duidelijk bolvormig zijn

They had come to an opening in a smooth, gray wall.
Ze stonden voor een opening in een gladde, grijze wand.

Smooth passage?
Soepele overkomst?

My words didn’t have the intended effect on my father, who just brushes the statement off with a smooth pause.
Ze hebben echter niet het beoogde effect op mijn vader, die heel even zwijgt en er verder niet op ingaat.

The Committee believes that the three-yearly report on the implementation of the directive and its impact on the smooth functioning of the single market and on environmental and health protection should also be submitted to the European Economic and Social Committee in order to ensure the necessary interaction with organised civil society.
Het Comité meent dat ten behoeve van de betrekkingen met het maatschappelijk middenveld het driejaarlijks verslag inzake de uitvoering van de richtlijn en de impact ervan op de goede werking van de interne markt, de milieubescherming en de volksgezondheid ook aan het Europees Economisch en Sociaal Comité dient te worden voorgelegd.

Later, Ras Tschubai couldn’t remember why he and Pucky knew that the smooth wall was a door.
Ras Tsjoebai kon zich later niet herinneren, waardoor hij en Gucky wisten dat de gladde wand een deur was.

The differences in sanctions applicable from one country to another not only interfere with the smooth functioning of the internal market but also make it more difficult to combat the counterfeiting and piracy of products.
De sancties variëren van land tot land, en dat gaat niet alleen ten koste van een soepel verloop van de interne markt, maar ook van een efficiënte bestrijding van namaak en piraterij.

He normally thought of himself as fair, but next to her smooth body, he was the swarthiest of men.
Normaal gesproken vond hij zichzelf licht,maar naast haar gladde li- chaam leek hij wel pikzwart.

Once it has been established that the prudential rules and supervisory measures applicable to the Monegasque operators concerned are such as to guarantee the smooth operation of the Internal Market in the sectors in question, the European Community is prepared to examine with the Government of the Principality of Monaco conditions conducive to the development of trade between Monaco and the Community in certain financial instruments and insurance services.
De Europese Gemeenschap is bereid tezamen met de regering van het Vorstendom Monaco te bekijken op welke wijze de handel tussen Monaco en de Gemeenschap in bepaalde financiële instrumenten en op het gebied van verzekeringsdiensten kan worden versterkt, zodra is vastgesteld dat de desbetreffende prudentiële regels en het toezicht op de betrokken Monegaskische marktdeelnemers van dien aard zijn dat het goede functioneren van de interne markt in de betrokken sectoren niet in het geding komt.

For the reasons already mentioned, early agreement with third countries is necessary for smooth, successful operation of the system.
Om de genoemde redenen is voor een probleemloos en succesvol functioneren van het systeem in een vroeg stadium coördinatie met derde staten vereist.

My free hand slid along the smooth stone, and the pressure was becoming stronger and stronger.
Terwijl mijn vrije hand over de gladde steen gleed, werd de druk steeds sterker.

Such remaining amounts shall continue to be deducted from the maximum annual amount to be recovered from the general budget of the European Union under the smoothing mechanism until such time as the full amount has been paid back into the Fund.
Deze restbedragen zullen in mindering worden gebracht op het maximumbedrag dat jaarlijks op de algemene begroting van de Europese Unie kan worden verhaald, totdat het bedrag volledig aan het Fonds is terugbetaald.

A transitional period should be defined to allow for a smooth transition of existing testing personnel into the periodic training regime.
Met het oog op een soepele overgang naar het regime van periodieke opleidingen voor het bestaande controlepersoneel moet een overgangsperiode worden vastgesteld.

The nomination process for you so far has been astonishingly smooth.
De benoemingsprocedure is tot nu toe verbazend glad verlopen.

In order to ensure the smooth transition from the arrangements provided for in Regulation (EC) No 1234/2007 to those laid down in this Regulation, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning measures necessary to protect the acquired rights and legitimate expectations of undertakings.
Om ervoor te zorgen dat de overgang van de in Verordening (EG) nr. 1234/2007 vastgestelde regelingen naar de in de onderhavige vastgestelde regelingen vlot verloopt, is de Commissie bevoegd om overeenkomstig artikel 227 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de maatregelen die nodig zijn om de verworven rechten en de legitieme verwachtingen van de ondernemingen te vrijwaren.

The alignment of the scheme of food distribution for the most deprived persons to the new rules of the Treaty consists of a qualifying exercise where the implementing rules adopted by the Commission to secure the smooth execution of the measure are now classified as implementing or delegated acts.
De regeling voor voedselverstrekking aan de meest hulpbehoevenden moet worden aangepast aan de nieuwe regels van het Verdrag. Dit houdt in dat de uitvoeringsbepalingen die de Commissie met het oog op de vlotte uitvoering van de maatregelen heeft vastgesteld, moeten worden ingedeeld in uitvoeringshandelingen en gedelegeerde handelingen.

The Treaty of Lisbon introduces new parliamentary competences, thereby granting the European Parliament greater decision-making powers, along with responsibility for ensuring the smooth flow of business, providing information and guaranteeing citizens' safety.
schriftelijk. - (RO) Het Verdrag van Lissabon geeft het Parlement nieuwe bevoegdheden, waaronder een grotere beslissingsbevoegdheid. Daarnaast heeft het Parlement de verantwoordelijkheid om te zorgen voor een goede gang van zaken, informatie aan en veiligheid van de burger.

she asked, doing his shoulders after his neck and trying not to think about how smooth his skin was.
vroeg ze terwijl ze nu aan zijn schouders begon en haar best deed om niet aan de zachtheid van zijn huid te denken.

(6) Whereas those practices often extend beyond the frontiers between the Member States; whereas there is an urgent need for some degree of approximation of national provisions designed to enjoin the cessation of the abovementioned unlawful practices irrespective of the country in which the unlawful practice has produced its effects; whereas, with regard to jurisdiction, this is without prejudice to the rules of private international law and the Conventions in force between Member States, while respecting the general obligations of the Member States deriving from the Treaty, in particular those related to the smooth functioning of the internal market;
(6) Overwegende dat deze inbreuken dikwijls de grenzen tussen de lidstaten overschrijden; dat het dringend noodzakelijk is de nationale bepalingen die gericht zijn op het doen staken van bovenbedoelde ongeoorloofde praktijken, ongeacht het land waar de inbreuk gevolgen heeft gehad, in zekere mate onderling aan te passen; dat wat dit betreft de rechtsmacht de regels van het internationaal privaatrecht en de verdragen die tussen de lidstaten van kracht zijn onverlet laat, evenwel met inachtneming van de algemene verplichtingen van de lidstaten uit hoofde van het Verdrag, in het bijzonder die met betrekking tot de goede werking van de interne markt;

He smiles like I caught him, but he’s smooth too.
Hij lacht even alsof hij zich betrapt voelt, maar het is een gladde.

But his isn't real smooth,'cause his pictures are taken from different distances.
Alleen hij heeft de foto's van verschillende afstanden genomen.

The wreck of the gig lay at the bottom of a deep smooth-sided pit, sheathed in transparent ice.
Het wrak van de sloep lag op de bodem van een diepe put met gladbevroren wanden onder een laagje doorschijnend ijs.

Uncoordinated action by Member States alone in the field of cross border transfers of funds could have a significant impact on the smooth functioning of payment systems at Union level and therefore damage the internal market in the field of financial services.
Ongecoördineerd optreden door individuele lidstaten op het gebied van grensoverschrijdende geldovermakingen kan ernstige negatieve gevolgen hebben voor de goede werking van betalingssystemen op het niveau van de Unie en aldus schade berokkenen aan de interne markt voor financiële diensten.