somewhere else oor Nederlands
somewhere else
en
(set phrase) In some other place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
elders
en
in some other place
If he goes somewhere else, he goes somewhere else.
Als hij elders wil gaan, dan doet hij dat maar.
ergens anders
en
in some other place
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd say he was killed somewhere else and left here.
De accuschakelaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could we possibly talk about this somewhere else?
klinisch significant hartfalen met verminderde ejectiefractie van de linkerventrikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other people say that part of Plogojowitz may be here, but he’s reconstituted himself whole somewhere else.’
Hierachter zit menselijk aasLiterature Literature
"""Perhaps this water does come from somewhere else."
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!Literature Literature
So many people want to be somewhere else.”
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijke afvalLiterature Literature
You have the real thesis tucked away somewhere else!
Nu gaan we het horenLiterature Literature
“Could she have been killed somewhere else and carried to the bench where we found her?”
Salaam aleikumLiterature Literature
“But I guess it depends on whether they want to station me somewhere else.”
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenLiterature Literature
So the main mass is somewhere else.
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he’s had his antivirals, he couldn’t catch a virus unless it was a disease from somewhere else.
Of nee, # dollarLiterature Literature
Go play Okie dickhead somewhere else.
identificatie van de donor (met vermelding hoe en door wie de donor is geïdentificeerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find your adventure somewhere else, go and get lost in the wood.
een hypoglykemie zich geleidelijk ontwikkeltLiterature Literature
Somewhere else.
Medische producten, apparaten en toestellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Everything always happens somewhere else,’ she said, tapping her foot on the pavement.
Besluit nr. # van de Associatieraad EG-Turkije van # februari # betreffende de handelsregeling voor landbouwproductenLiterature Literature
Look, honey, if you wanna go somewhere else we can talk about it.
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I said take it somewhere else!
Je hebt drie maanden huurschuldLiterature Literature
If you economized by doing without a phone, you’d economize by living somewhere else.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederLiterature Literature
Sometimes you are needed somewhere else urgently.
En jaren later zou ik deze gekwetste jongedame ontmoetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying to build a bridge between their life in the house and a better one, somewhere else.
Luister naar meLiterature Literature
I figure he’d flown to Rio di Janeiro from L.A., though maybe from somewhere else.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inLiterature Literature
Like, we can leave and go somewhere else late?
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggest you find somewhere else to spend the night.’
Ik kan je niet zomaarLiterature Literature
Then go and live with her somewhere else!
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If she was moved from her altar, then she was put somewhere else with deliberate intent."
Het is duidelijk dat het hier hetzelfde college is dat bedoeld wordt daar het een bepaling betreft met betrekking tot mutatie, d.w.z. de mogelijkheid die een personeelslid heeft om naareen andere wetenschappelijke instelling over te stappen die onder de bevoegdheid valt van dezelfde MinisterLiterature Literature
12116 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.