spade oor Nederlands

spade

/spɛɪd/ werkwoord, naamwoord

A garden tool with a handle and a flat blade for digging. Not to be confused with a shovel which is used for moving earth or other materials.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spade

naamwoord vroulike

a garden tool with a handle and a flat blade for digging

Watch how he bashes his bucket with the spade.
Kijk hoe hij met zijn spade op zijn emmer klopt.

schop

naamwoord vroulike

a garden tool with a handle and a flat blade for digging

Go to the barn and take the spade.
Ga in de schuur en neem de schop.

schoppen

naamwoord p

one of the black suits in a deck of cards

Go to the barn and take the spade.
Ga in de schuur en neem de schop.

spa · schup · spitten · graven · schuppen · woelen · schep · omspitten · omwoelen · steek · spoor

Spade

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Spade

Spade, Texas

Spade (Texas)

Nothing is as fast as the Deuce of Spades, man!
Niets is sneller dan de Deuce of Spades man.

Soortgelyke frases

spades
pek · prik · schoppen · steek · stoot

The Queen of Spades
Schoppenvrouw

of spades
schoppen-

call a spade a spade
de dingen bij hun naam noemen · een kat een kat noemen · het kind bij de naam noemen · zeggen zoals het is

spading machine
spitmachine

David Spade
David Spade

voorbeelde

Luckily, we have an ace of spades among us.
Gelukkig hebben wij een schoppenaas onder ons.

With your spade slung over your shoulder, a different set of muscles takes its turn to ache.
Met je schep over je schouder geslingerd, neemt een ander stel spieren de pijn over.

“Your mother hit one with a spade.
‘Jouw moeder heeft één van hen een dreun met de spade gegeven.

He returned with a garden spade and in the place where he'd stood he chucked the blade into the ground.
Hij kwam terug met een spade en op de plek waar hij was blijven staan stak hij de spade in de grond.

You bid four spades, eh?
U zei vier schoppen, nietwaar?

Look, just put the spade down
Leg die schop nou neer

He had just thrown in the last spadeful of earth.
Hij had net de laatste schep aarde op het graf gegooid.

'Roger, Spade, tankers are overhead now.
“Roger, Spade, tankers al in de lucht.

Before long he observed that the soil was looser and the spade was sliding in more easily.
Algauw merkte hij dat de aarde losser werd en dat de schop gemakkelijker de grond in gleed.

And there was her pride, something she’d always had in spades.
En dan was er haar trots nog, iets wat ze altijd in overvloed gehad had.

Jan has already dropped the spade, and he shouts again, ‘Run towards the lights, Leo!’
Jan heeft de schep al losgelaten en roept weer: ‘Ren naar de lichtjes, Leo!’

'Keep both hands on the spade,' he said.
'Hou allebei je handen aan de schop,' zei hij.

The weapon was a little spade he held sometimes in one hand and sometimes in both hands.
Het wapen was een kleine spade, die hij afwisselend in één hand en in beide handen vasthield.

Upon his back, he carried two spades and a canvas sack.
Op zijn rug droeg hij twee schoppen en een canvas zak.

He laid the turves on one side and tried to put each spadeful of soil into as neat a heap as he could.
Hij legde de zoden aan een kant bij elkaar en probeerde elke spa vol aarde zo keurig op te hopen als hij maar kon.

You can't get what you want, but someone else, who doesn't want it, has it in spades.
Je kunt niet krijgen wat je wilt, maar iemand anders, die er niet op zit te wachten, heeft het in overvloed.

Go to the barn and take the spade.
Ga in de schuur en neem de schop.

Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden.
Momenteel is een oude man met een schop over zijn schouder liep door de deur die van de tweede tuin.

Of course, Mr. Spade.
Natuurlijk, Mr. spade.

‘Eleven deniers,’ the drover said, holding out a great spade of a hand.
‘Elf deniers,’ zei de voerman en hield een grote schop van een hand op.

I haven't a spade, so I'll build them a cairn.
Ik heb geen schop, dus ik zal maar een steenhoop voor ze maken.

"See,"" she added, showing Marcel the pack of cards she had cut, ""Spades—it is the color of death."
Kijk,” zeide zij, terwijl ze Marcel de kaart liet zien, die zij gecoupeerd had; „dat is schoppen, de kleur van den dood.

Spade was still shaking his head when he looked my way next.
Spade schudde nog steeds met zijn hoofd toen hij het moment daarop mijn kant op keek.

“I’ve asked Nyman to collect all the shovels and spades from those places.
‘Ik heb Nyman gevraagd alle schoppen en spaden van die huizen in te zamelen.

He even refused to take a spade in his hand.
Hij weigerde zelfs een spa ter hand te nemen.