spars oor Nederlands

spars

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of spar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rondhout

naamwoord
nl
alle masten, stengen en ra's behorende tot de vaste uitrusting van een zeilschip
If there's one spar left in sight, we'll never be safe.
Zolang er een rondhout te zien is, zijn we niet veilig.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spar buoy
Sparboei · prik
SPAR
Spar
Brent Spar
Brent Spar
spar
Spar · baar · boksen · boom · gaffel · langsligger · mast · paal · pijp · ra · redetwisten · roede · rondhout · schacht · scheepsmast · spaat · spar · spier · spijl · staaf · staf · stang · stok
spar-hawk
sperwer

voorbeelde

Advanced filtering
Masts and spars in general
Masten en rondhouten algemeenEurLex-2 EurLex-2
We were sparring as part of his physical therapy.
We waren aan het trainen als deel van zijn fysieke therapie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
i) de voorzieningen die zijn getroffen om schavielen van rondhouten, staand en lopend want en zeilen te voorkomen;EurLex-2 EurLex-2
Women were integrated into the Coast Guard during the 1970s, beginning with the end of the separate Women's Reserve (SPARS) in 1973, the modification of 378's for mixed-gender crews beginning in 1977, and the opening of all ratings to women in 1978.
Vrouwens werden geïntegreerd binnen de Coast guard tijdens de jaren zeventig, te beginnen met het opheffen van de Vrouwen Reserve (SPARS) in 1973 en het aanpassen van de grote cutters voor een gemengde bemanning en het openstellen van alle rangen voor vrouwen in 1978.WikiMatrix WikiMatrix
Thank God he had Ling, his nurse, to spar with now.
Godzijdank had hij tegenwoordig Ling, zijn verpleegster, om ruzie mee te maken.Literature Literature
Britain was passing through golden years of her Victorian era, sparring for future bids of world control.
Brittannië beleefde gouden jaren van haar Victoriaanse tijdperk, strijdend met het oog op toekomstige pogingen tot wereldbeheersing.jw2019 jw2019
There’s early sparring tomorrow.
Er is morgen een vroege schermoefening.Literature Literature
He’d shifted the emphasis of the training sessions to sparring and was planning a morning of intensive work.
Hij verschoof het accent van de trainingen naar sparren en dat zou hij die ochtend intensief gaan doen.Literature Literature
You can't spar with these.
Hier kun je niet mee sparren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn you, Spar, that robots green!
'Verdomme, Spar, die robot is groen!Literature Literature
We’d bought a digital test from the Spar.
We hadden een digitale test gekocht bij de Spar.Literature Literature
74. The most important of the three groups is the Spar chain, which consists of 125 Sparstores, 216 Sparmarkets and 34 SuperSpar stores.
(74) De grootste van deze drie groepen is de Spar-keten, die uit 125 Spar-winkels, 216 supermarkten Spar-markets en 34 hypermarkten SuperSpar bestaat.EurLex-2 EurLex-2
All the broken spars and twisted rigging had been sorted out and the ship battened down.
Al het gebroken rondhout en het verwarde tuig was uitgezocht en het schip was geschalmd.Literature Literature
This is the time of year the male bears spar.
Deze periode van het jaar vechten de mannetjes beren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We were sparring, and I was up against this woman who’s really quick.
‘We waren aan het sparren, en ik kreeg die razendsnelle vrouw tegenover me.Literature Literature
I said no sparring until your head's right.
Ik zei niet sparren totdat je hoofd weer in orde is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shop is currently called Turner & Haupt SPAR, and is 113 years in the family.
De naam van de winkel luidt tegenwoordig: "Turner & Haupt Spar", en is momenteel 113 jaar in de familie.WikiMatrix WikiMatrix
They sparred back and forth, and Sire Galan seemed to take it for a companionable jousting.
Ze bekvechtten over en weer, en heer Galan leek het als een kameraadschappelijk steekspel te zien.Literature Literature
“We've two spars together and are close to completing a third,” the chief engineer grunted.
'We hebben al twee stutten in elkaar gezet, en de derde is bijna klaar,' bromde de werktuigkundige.Literature Literature
Paul sparred two or three times a week.
Paul trainde twee of drie keer per week.Literature Literature
Initially, the company was called ‘Die Erste Österreichische Spar-Casse-Bank AG’ (‘EÖ’).
Aanvankelijk heette verzoekster „Die Erste Österreichische Spar-Casse-Bank AG” (hierna: „EÖ”).EurLex-2 EurLex-2
I used to spar around a lot in the joint.
Ik heb aardig wat uitgestoken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not like a rope, but like a wooden spar, as rigid and unyielding.
Het leek geen touw, maar eerder een houten paal, even stijf en onwrikbaar.Literature Literature
He doesn’t spar with my theories.
Hij redetwist niet met me over mijn theorieën.Literature Literature
the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
de voorzieningen die zijn getroffen om schavielen van rondhouten, staand en lopend want en zeilen te voorkomen;EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.