split-second oor Nederlands
split-second
en
The nick of time; a brief moment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
fractie van een seconde
en
a brief moment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Troy’s hands faltered for a split second before resuming his task.
Flik, wat heb je te zeggen?Literature Literature
That split second, the whole thing flashed through my mind.
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a split second they stood there like a dance couple.
Ik heb ' t volgende beslotenLiterature Literature
For one split second we face each other; it’s like diving into a mirror.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerLiterature Literature
I had a split second of feeling relieved before I ran straight into McNulty.
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke matetoegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkel moment meer dan één hen per #,# m# bedragenLiterature Literature
Surely there was that one split second when he could have stayed his hand?
BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VANLiterature Literature
If she hesitated it was only for a split second.
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtLiterature Literature
And for a split second it was as if she were looking at somebody else.
Hier, neem ditLiterature Literature
She looked momentarily confused, like she’d genuinely forgotten for a split second that she wasn’t kissing Dom.
Het is belangrijk om te erkennen, zoals u doet, dat het engagement van China vragen oproept en soms zorgen, zelfs in Afrika.Literature Literature
For a split second, I consider telling him about the music.
M' n verjaardagscadeauLiterature Literature
For a split second, Bayar’s arrogant expression faltered.
Ik zag de mijneLiterature Literature
Her words threw him and for a split second he was sure that – no, it was nothing.
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beide in combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als de voorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeel dat de werkzaamheid kon wordenLiterature Literature
Within that roll is a moment of disorientation, a split second when you don’t know where you are.
Ik stierf gewoon van de zenuwenLiterature Literature
I bit my lip, glanced once more at the enormous umibozu, and made a split-second decision.
Patiënten aan wie Fabrazyme wordt toegediend, kunnen antilichamen ontwikkelen (proteïnen die geproduceerd worden in reactie op Fabrazyme en die de behandeling kunnen beïnvloeden).mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor agalsidase bèta of enig ander bestanddeel van het middelLiterature Literature
I laugh with him and for a split second I forget that we haven’t spoken in a year.
Ik stond over haar heengebogen, WaltLiterature Literature
I had to make a split-second decision, which my son wasn’t exactly happy with.”
ln de kippenLiterature Literature
It only required my sacrifice, and I made the decision in a split second.
Misschien zijn sterrenbeeld?Literature Literature
In that split second Gwen felt the full force of her love for her daughter.
Je wordt begeleid door m ́n persoonlijke escorteLiterature Literature
I wondered if Hector Ramirez had realized that the split second before he died.
Stelt niks voor- AanstellerijLiterature Literature
When Anita came out of the building, for a split second, my focus was solely on her.
Daar zijn we van overtuigd.Literature Literature
A split-second glance in the mirror made it very clear that she definitely needed a hat.
Bijlage # bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigdLiterature Literature
... Nestor turns his head for a split second—::::::It’s him!
Deze heet ' De hond uitlaten 'Literature Literature
He fired at something, and a split second later was struck by the bullet that killed him.
Precies, daar gaat het overLiterature Literature
And in that moment—for a split second—I feel it.
overwegende dat Gérard Onesta bij de zesde rechtstreekse verkiezingen van # tot # juni # tot lid van het Europees Parlement is gekozen en dat het Europees Parlement op # december# zijn geloofsbrieven heeft onderzochtLiterature Literature
There was a split second of silence and then she seemed to recollect who I was.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en ALiterature Literature
3204 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.