squatter settlement
krottenwijk · onwettelijke vestiging · sloppenwijk
squatter oor Nederlands
squatter
en
One who occupies a building or land without title or permission.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kraker
nl
illegale bewoner
George, take a few men and question as many squatters as you can find.
George, neem een paar mannen en ondervraag zoveel krakers als je kan vinden.
kraakster
en
one occupying a place without permission
A squatter with local pride is better Than a vacant house going to seed?
Een kraakster met plaatselijke trots is beter dan een leegstaand verpauperd huis.
kolonist
Only farmers around these parts are the squatters south of town.
De enige boeren hier in de buurt zijn de kolonisten richting het zuiden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He stood and tucked the squatter’s chair back where it had come from, left the deed beneath his teacup.
Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB van de Raad van # mei # ter ondersteuning van de uitvoering van Resolutie # van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en in het kader van de uitvoering van de strategie van de Europese Unie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (PB L # van #.#.#, blz. #): # EURLiterature Literature
And you got stuck with squatter duty?
Je hebt me in de steek gelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today -- a billion squatters, one in six people on the planet.
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedQED QED
George, take a few men and question as many squatters as you can find.
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingen als bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The previous inhabitant had been a squatter, and no one was sure who the original owner ever was.
Ik zei u toch me naar Shoreborne Avenue # te brengenLiterature Literature
The scam came after when I rented to a squatter who wouldn't leave.
de aanpassing van bijlage I aan de technische vooruitgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technically she had five days left on her lease so she didn’t feel like a squatter.
Weg voor altijd!Literature Literature
Yet she must be a Squatter; otherwise what was she doing leading a hunting party?
Mensen uit hun geld zwendelen?Literature Literature
Some of it is occupied by squatters who've lived here 10 or 15, even 20 years.
Mogelijke contractspartijen voor de publieke sector zijn private organisaties die actief zijn in de energie-industrie en de energievoorziening kunnen waarborgen of andere energiediensten aanbiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolf and I are crashing in an empty building where all these squatters have been living for months.
Deze bijlage bevat ook gegevens over het effect van wijzigingen in de eigenschappen van benzine op door verdamping veroorzaakte VOS-emissiesLiterature Literature
It should be left open to the Registry to decide whether making a charge for dispute resolution might deter cyber-squatters. </LANG:FR>
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # ennot-set not-set
You don’t see clean, well-dressed people in dark squatter buildings.
Het is schandelijk voor een land om in zoveel negatieve aspecten op de voorgrond te treden.Literature Literature
We heard you're a spook, not a squatter.
Dit bent u met die serveersterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The squatters of New South Wales breathed easily for the first time in five years.
Hoe heb je het gecontroleerd?Literature Literature
Experience had taught him that squatters and runaways were extremely wily.
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorenLiterature Literature
Squatter, paying'no taxes.
Ik wou weg, maar Rumpleteazer hield me tegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I’d still like to know what you can tell me about the squatters.”
Het is mijn bedoeling dat deze spelen herinnert zullen wordenlang nadat juliie dood en vergeten zijn zelfs bij he naasten en dierbaarstenLiterature Literature
CONSUELO and her 13 children live in a squatter village (shown above) on the outskirts of Lima, Peru.
Ben je zeker van de juiste weg?jw2019 jw2019
Not only is this man a squatter and pig farmer but I do believe I detect what was once a Yankee uniform.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, when the soldiers finally moved out in the year 2000, local officials divided the entire property into smaller plots and illegally sold them to squatters.
Snelheid veel te hoogjw2019 jw2019
‘It makes no difference where we starve,’ said the foreman, ‘but the squatters are up against time.
Wat zou dat probleem zijn?Literature Literature
With squatters, of course, you can do what you like.
De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of gele lampenLiterature Literature
“I suppose they would just be squatters like Adam and Eve,” said Kham, “and would be tainted with the rebellious attitude of their parents, although they hadn’t each personally rejected God.”
Je hoort al die praten over het paradijsjw2019 jw2019
In the depths of a squatters' building or home.
Ik hoop jij ookLiterature Literature
You squatters are the real conmen!
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.