star chart oor Nederlands

star chart

naamwoord

(astronomy) A map of the night sky used to identify and locate astronomical objects such as stars, constellations and galaxies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sterrenkaart

naamwoord manlike, m;f, masculine;feminine

map of the night sky

Yeah,'cause you need to put it up on that star chart on your refrigerator.
Ja, want je moet het op de sterrenkaart op de koelkast zetten.

voorbeelde

The first star chart to have the name "planisphere" was made in 1624 by Jacob Bartsch.
De eerste sterrenkaart die de naam planisfeer kreeg, was die uit 1624, van Jakob Bartsch.

“A competent analysis of a certain section of star chart.
‘Een volledige analyse van een bepaalde sector van de sterrenkaart.

Apian’s Star Chart, 1540
Apianus’ sterrenkaart (1540)

They still studied the constellations; their star chart was as complete as they could make it.
Ze bestudeerden nog steeds de sterren; hun sterrenkaart was zo volledig als maar kon.

In theory, yes, assuming that our star- charts have the same stars
In theorie wel, aannemende dat op onze sterrekaarten dezelfde sterren staan

Once we get out of the storm... maybe you can help us update our star charts.
Als de storm voorbij is, kunt u ons misschien helpen met onze kaarten.

You are wasting time, Give me the star charts now,
Geef me de sterrenkaarten.

Are you saying those Vulcan star charts aren't all that accurate?
Dus die Vulcan-sterrenkaarten zijn toch niet zo nauwkeurig?

It's a star chart.
Het is een sterrenkaart.

I ask for the star charts for the Argosian sector, Glessene sector comes up instead.
Ik vraag om sterrenkaarten van de ene sector en krijg ze van de andere.

According to my star charts and calculations, the comet will return one week from today.
Volgens mijn berekeningen keert hij vandaag over een week terug.

Like a sullen child, he threw the star chart on the deck.
Als een koppig kind smeet hij de sterrenkaart op het dek.

I didn't have time to check the star charts.
Ik had geen tijd om de sterrenkaarten te controleren.

Star chart reading, Professor?
Sterrenkaart, Professor?

“I don’t want to be one of your star charts.”
‘Ik wil niet een van je sterrenkaarten zijn.’

It was just the sort of majestic diagramming he hoped to one day achieve with his star charts.
Het was het soort superieure weergave dat hij met zijn sterrenkaarten op een dag ook hoopte te bereiken.

Becca has a star chart too, but hers is empty.
Becca heeft ook een sterrenkaart, maar die van haar is leeg.

Check its logs, its star charts.
Controleer de gegevens, de sterrenkaarten.

"""Sir, we’re flying without star charts, without even knowing how this ship is propelled."
Sir, we vliegen zonder sterrenkaart, zonder te weten hoe dit schip wordt aangedreven.

Star chart?
Sterrenkaart?

I hope there are star charts in the ship, he said.
'Ik hoop dat er sterrenkaarten in het schip zijn,' zei hij.

But my star charts...
Maar m'n horoscoop...

Adam's star charts.
Adam's sterrenkaarten.

Well, I have books, telescopes, star charts.
Nou, ik heb boeken, telescopen, sterrenkaarten.

Then i have to go do Wanda's baby's star chart.
Daarna moet ik Wanda's baby sterrenkaart doen.