steer oor Nederlands

steer

/stɪə(r)/ werkwoord, naamwoord

The castrated male of cattle, especially one raised for beef production.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besturen

werkwoord

transitive: to guide the course of

The people who have steered this nation for decades behind the scenes.
De mensen die dit land al decennia achter de schermen besturen.

os

naamwoord manlike

castrated male of cattle

It's not like I want to go rope a steer or something.
Ik wil geen os gaan vangen of zo.

richten

werkwoord

We all need a star to steer our lives by.
We hebben allemaal een ster nodig om ons leven op te richten.

sturen · leiden · rund · dirigeren · mennen · begeleiden · drijven · loodsen · varen · stierkalf · geleiden · rijden · brengen · rundvlees · voeren · bijsturen

Soortgelyke frases

steering wheel
stuur · stuurrad · stuurtoestel · stuurwiel

steering movement
stuurbeweging

steer clear of
decoreren · mijden · ontvlieden · ontwijken · opsieren · sieren · tooien · uit de weg gaan · uitdossen · vermijden · versieren

to steer
besturen · dirigeren · mennen · richten · sturen

power steering
stuurbekrachtiging

steering-wheel
stuur · stuurrad · stuurtoestel · stuurwiel

power assisted steering
stuurbekrachtiging

to steer clear
vermijden · wegblijven

steering
aansturing · besturing · leiding · sturing · stuurinrichting

voorbeelde

Knowledge of propulsion, steering and manoeuvring systems and their influence on manoeuvrability.
Kennis van voortstuwings-, stuur- en manoeuvreersystemen en van hun invloed op de manoeuvreereigenschappen.

Protection of the driver against the steering mechanism in the event of impact
Bescherming van de bestuurder tegen de stuurinrichting bij een botsing

(j) submit to the Steering Committee the ESDC's annual accounts.
j) de indiening van de jaarrekening van de EVDA bij het bestuur.

The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driver
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuig

A first meeting of the Leader+ steering committee took place on 26 November 2002.
Op 26 november 2002 heeft de eerste vergadering van de stuurgroep Leader+ plaatsgevonden.

He cursed for ten minutes solid, hitting the steering wheel, glaring at the traffic around him.
Tien minuten lang vloekt hij, slaat op het stuur, en loert woest naar het verkeer om hem heen.

Patrick drove through and steered round the campfire to the biggest caravan at the back of the house.
Patrick reed erdoorheen en stuurde om het kampvuur naar de grootste caravan aan de achterkant van het huis.

Steered wheels ...
Bestuurde wielen ...

The selection committee must be in a position to base its decisions on its appraisal of the quality of the projects, as it is possible, with the quantified criteria, to quickly identify the strengths and weaknesses of each project and to discuss them in the steering committee.
Het selectiecomit moet bij zijn besluiten kunnen uitgaan van zijn beoordeling van de kwaliteit van de projecten. Aan de hand van gekwantificeerde criteria kunnen in dat verband snel de sterke en zwakke punten van een project worden vastgesteld, en worden besproken in het stuurcomit .

Rack and pinion steering, four- wheel independent suspension...... and # of the sexiest Euro- ponies...... that ever hurtled a Yankee from # to # in under five seconds
Stuurbekrachtiging, vierwielaandrijving... en # van de meest sexy Europony' s... die ooit een Yankee van # tot # trokken in minder dan # seconden

Why don't you go sit on a steer's horn?
Ga toch op een stier z'n hoorns zitten.

The cornering lamp shall be switched OFF automatically when the direction-indicator is switched OFF and/or the steering angle has returned in the straight-ahead position.
De hoeklamp moet automatisch worden uitgeschakeld wanneer de richtingaanwijzer wordt uitgeschakeld en/of de stuurhoek is teruggekeerd in de rechtuitstand.

a representative of the Presidency of the Steering Committee for the next term;
een vertegenwoordiger van de voorzitter van het stuurcomité voor de volgende termijn;

A Steering Board composed of one representative of each participating Member State, authorised to commit its government, and a representative of the Commission, shall be the decision-making body of the Agency.
Het besluitvormingsorgaan van het agentschap wordt gevormd door een bestuur, bestaande uit één vertegenwoordiger van elke deelnemende lidstaat, die gemachtigd is zijn regering te verbinden, en een vertegenwoordiger van de Commissie.

The costs other than those for travel and accomodation which are directly associated with meetings of the Steering Committee shall be borne by the host Party.
Andere kosten dan reis- en verblijfskosten die rechtstreeks uit de vergaderingen van het stuurcomité voortvloeien, komen ten laste van de Partij die als gastheer optreedt.

In the case of wheeled machinery, the steering system must be designed and constructed in such a way as to reduce the force of sudden movements of the steering wheel or the steering lever caused by shocks to the guide wheels.
Bij machines op wielen moet de stuurinrichting zodanig zijn ontworpen en gebouwd dat deze de kracht van plotselinge bewegingen van het stuurwiel of de stuurhendel als gevolg van schokken op de gestuurde wielen afzwakt.

But I decided to stay away from the shopping bag for the moment and to steer once again in a new direction.
Maar ik besloot de winkeltas even te laten rusten en opnieuw van koers te veranderen.

The Investment Committee should be accountable to a Steering Board of the EFSI, who should supervise the fulfilment of the EFSI's objectives.
Het investeringscomité moet verantwoording verschuldigd zijn aan het bestuur van het EFSI, dat toezicht moet uitoefenen op de verwezenlijking van de doelstellingen van het EFSI.

.5 Where the main steering gear comprises two or more identical power units, an auxiliary steering gear need not be fitted, provided that:
.5 Indien de hoofdstuurinrichting is uitgerust met twee of meer identieke krachtwerktuigen, behoeft geen hulpstuurinrichting te zijn aangebracht, mits:

Steering 2007-2013 funds towards the Lisbon Strategy The new programming of the structural funds for 2007-2013 was officially launched in a Europe enlarged to include 27 Member States on 1 January 2007.
Bestemming van de fondsen van 2007-2013 in het kader van de lissabonstrategie In het tot 27 lidstaten uitgebreide Europa werd op 1 januari 2007 de nieuwe programmeringsperiode van de structuurfondsen (2007-2013) officieel gelanceerd.

They are used for fine-tuning purposes, mainly with the aim of managing the liquidity situation in the market and steering interest rates.
Zij worden gebruikt voor finetuningdoeleinden, hoofdzakelijk om de liquiditeitsverhoudingen in de markt te beheersen en de rente te sturen.

The main instruments are field visits and participation in project’s steering committees.
De voornaamste instrumenten zijn studiereizen en deelname aan de stuurcomités van het project.

In a very visible way, they act as 'lead' Member State for the thematic and horizontal groups i.e. as member of the Steering Group which is responsible for development and implementation of the work programme and activities.
Op zeer zichtbare wijze fungeren zij als 'leidende' lidstaat voor de thematische en horizontale groepen, d.w.z. als lid van de stuurgroep die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en de uitvoering van het werkprogramma en de activiteiten.

Schematic diagram of steered axle(s) showing steering geometry: ...
Schematisch diagram van de bestuurde as(sen) met aanduiding van de stuurgeometrie: ...

Does the FBI have a steering committee, sir?
Heeft de FBI een stuurcommissie?