tastefully oor Nederlands

tastefully

bywoord
en
In a tasteful manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smaakvol

bywoord
The hall is situated on five tastefully landscaped acres.
De zaal ligt op een smaakvol aangelegd terrein van twee ha.
GlosbeMT_RnD

elegant

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Pretty tastefully decorated for a surgeon,"" said Susan, walking into the center of the room."
Geen zorgen, binnen een week heb je haarLiterature Literature
His gaze swept the warm, inviting, and tastefully decorated living room.
Eens zien of ik het kan uitleggenLiterature Literature
The steward received them in the main hall, tastefully furnished with antique chairs and tables of massive ebony.
Was het net zoals je gedacht had?Literature Literature
The kitchen in the new house was tastefully decorated, filled with all the latest gadgets.
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieLiterature Literature
“How many careless fools have you led to the noose with your tastefully exposed tits and serpent’s tongue?
- Ik wil daarop inhaken en zeggen dat volgens mij mijn collega dat zo zei, omdat het Britse voorzitterschap dit lijkt te beschouwen als een veiligheids- en stabiliteitskwestie,in plaats van als een mensenrechtenkwestie.Literature Literature
This tastefully arranged and pleasing music encourages their best vocal efforts.
Overigens vertegenwoordigde het advocatenkantoor nog een andere concurrentjw2019 jw2019
His house was tastefully decorated.
Een gewogen buis wordt gevuld met # cm# van de stof, waarna deze wordt aangedrukt met een kracht van # N verdeeld over de hele doorsnede van de buisLiterature Literature
The hall is situated on five tastefully landscaped acres.
Bovendien heeft de gemeente Pederobba, waar de Mostra Mercato plaatsvindt, ter gelegenheid van het initiatief beloofd een reeks kaarten en een speciaal poststempel uit te brengenjw2019 jw2019
She said straight out that she'd keep quiet if I gave her a helping hand, as she so tastefully put it.
Derhalve concludeert Denemarken dat de onderzoeksprocedure slechts betrekking kan hebben op de aangemelde maatregel, namelijk de eventuele opneming van zeevarenden aan boord van kabelleggers in de DIS-regelingLiterature Literature
If you had a beautiful home of modern design, with large picture windows with colorful drapes, artistically decorated, tastefully furnished with luxurious pieces for all the rooms, and with shining hardwood floors in some rooms and thick cushiony wall-to-wall rugs in others, would you let pigs have the run of that house?
Ongelooflijkjw2019 jw2019
Transplanted white pines tastefully disguised the poles carrying electricity to each home.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenLiterature Literature
Tiffany opened a door into a tastefully understated room, where three men and a dinky blond girl—Fli?
Kom op, hij weet het tochLiterature Literature
Sees the dumpy but tastefully dressed woman go over and join Sary and Mau Say on the balcony.
Je ziet er een beetje uitgeput uitLiterature Literature
“I smell bugs,” announced the one adorned with a purple toque around which a fluffy plume was tastefully coiled.
ten minste twee jaar als vlaggenstaatinspecteur bij de bevoegde instantie van een lidstaat werkzaam zijn geweest, belast met controle en certificering overeenkomstig het SOLAS-verdrag vanLiterature Literature
The suite was tastefully furnished down to the smallest detail, like a doll’s house for a rich man’s spoilt daughter.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtLiterature Literature
And the house was in keeping with that, no matter how discreet it was, or how simply and tastefully he had decorated it.
Is dat niet een beetje wreed?Literature Literature
She pictured her apartment, tastefully decorated and far too big for one person.
De aanval op Revanna heeft ons sterk uitgedundLiterature Literature
Jen throws a pair of skinny jeans, tastefully ripped, and the most beautiful grey colour, over my arm.
En wat is er met je vriendje gebeurd?Literature Literature
The unexpected: The place was spotless and what some might call tastefully furnished.
Oké Walter, geef me nu gewoon die knuppel?Literature Literature
She said straight out that she’d keep quiet if I gave her a helping hand, as she so tastefully put it.
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlageLiterature Literature
The room seems smaller, as if the tastefully muted yellow walls are drawing closer together.
Niet stiekem weggaan, hoorLiterature Literature
1 What can be done to terminate a call tastefully when you discern that the householder definitely is not interested?
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse Ambtenarencodejw2019 jw2019
The door to each flat was tastefully decorated with a pretty nameplate or dried flowers.
Geen spelletjesLiterature Literature
The kind of tastefully rustic retreat where movie stars spend Christmas in Aspen.
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
Here was an engraving of the tastefully ornamented little boiler, to be heated by gas or paraffin.
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.