sense of taste
smaak · smaakvermogen · smaakzin
tasting oor Nederlands
tasting
en
A small amount of food or drink.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
(het) proeven
en
The taking of a small amount of food or drink into the mouth in order to taste it.
nl
Het nemen van een klein beetje voedsel of drank in de mond om het te proeven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
taste
Esthetische smaak · beproeven · bijsmaak · esthetische smaak · gevoelen · keuren · ondergaan · ondervinden · proeven · smaak · smaakvermogen · smaken · stijl · voorproef · voorproefje · voorsmaak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, I know they don't taste very good.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great taste.
Als het buiten # graden is, word je verkouden als je uitstaptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tastes like chicken.
Dit gaat niet tussen jou en mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
taste: medium intensity, very robust, medium finish with a lingering spicy and/or toasted taste.
de machtspositie van GDP in Portugal op de markt voor de levering van aardgas aan CCGT'sEuroParl2021 EuroParl2021
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
Om één te zijnjw2019 jw2019
You can argue about the lack of artistic value or taste, but the court has not to interfere in these matters.
Hoe is het met haar?WikiMatrix WikiMatrix
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavour
VERVOER PER SPOORoj4 oj4
Each country added its own special aromatics to suit their taste.
Als je er niets aan wilt doenjw2019 jw2019
The Magnar was looking at him too, and he could almost taste the mistrust.
Ik heb ' m ingehuurdLiterature Literature
Just enough so I'd have to break my back to get a taste.
Hij heeft het documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Lily always did have weird taste in boys,” Anna murmured, as if confiding in the griffin.
En je bent op eigen houtje een gevecht aangegaanLiterature Literature
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbons
Dat is genoegopensubtitles2 opensubtitles2
They taste like " le shit. "
Anders loop je gekreukeld rondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nature’s garden is bursting with interesting tastes, flavors, and aromas.
Houd de pen met de naald omhoog gericht, en tik zachtjes met een vinger tegen de doorzichtige patroonhouder zodat mogelijke luchtbelletjes zich bovenin verzamelenLiterature Literature
"""It's well known that the generalissimo had excellent taste in national treasure."""
Wat heb je gedaan?Literature Literature
When she left, he carefully stirred three plastic cups of creamer into his coffee and tasted it doubtfully.
De achtergronddensiteit is accuraat en past in ' t geheelLiterature Literature
Tasting days
De ambtenaren die de asielzoekers horen, de ontwerpbeslissingen opstellen en de ontwerpbeslissingen superviseren, dienen houder te zijn van een diploma dat toegang geeft tot betrekkingen van niveau # van de Staateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She had a coppery taste of old blood in her mouth.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenLiterature Literature
Those sons of bitches out in California did this job a little too well for my taste.
verzoekt de Commissie het aantal medewerkers dat word toegewezen voor de tenuitvoerlegging van het EIDHR aan te passen, zowel op de hoofdkantoren als binnen de delegaties, om rekening te houden met de bijzonderheden en problemen van dit nieuwe instrument teneinde de noodzakelijke menskracht en expertise beschikbaar te maken, waarbij rekening wordt gehouden met het zeer gevoelige karakter van de projecten die het ondersteunt, de noodzaak de actoren van het maatschappelijk middenveld die deze projecten uitvoeren te beschermen en het belang van de politieke doelstelling die het vertegenwoordigtLiterature Literature
His hospitalization for gonorrhea in 1882 had not jaded his taste for hired sex.
Je kan niet in je eentje naar Los Angeles gaan met deze jongenLiterature Literature
We’re more likely to have a clearer taste of the philosophy underscoring the book by the end.
Daarom is het van wezenlijk belang te beschikken over een standaardclassificatie waarmee vergelijkbare gegevens over beroepen kunnen worden geproduceerdLiterature Literature
The finished product will probably represent a crime against good taste.
Big Chris, de uitsmijterLiterature Literature
Taste water.
Ik ga praten met PyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucia had never tasted freedom, never lived a life outside a gilded cage, always too important to be risked.
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenLiterature Literature
Dry wines with tints of orange; more robust and acidic, with fruity and spicy notes in both fragrance and taste.
Lk speel soms wat squashEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.