telegram oor Nederlands
telegram
en
A message transmitted by telegraph
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
telegram
en
message sent by telegraph
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
Ik ontving een telegram dat mijn oom aangekomen was.
telegraferen
en
send a message by telegraph
Will you send a telegram to Boston?
Toch wel, telegrafeert u meteen naar Boston?
kabel
kabeltelegram
Telegram
en
message sent by telegraph
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
Ik ontving een telegram dat mijn oom aangekomen was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Telegram
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Telegram
en
Telegram (album)
nl
Telegram (Björk)
Telegram is very populair in the Esperanto community.
Telegram is erg populair in de Esperantogemeenschap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communications, namely news agencies, transmission of information by radio, telephone, telegrams and data transmission, and by remote processing of all kinds, by videotext, and in particular via computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, in particular via videophone or video-conferencing
Wel verrassendtmClass tmClass
Unexpectedly a messenger came in with a telegram.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # apriljw2019 jw2019
What I need is the home address of the person who sent me a telegram from a P.O. box.’
van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan # ton/jaarLiterature Literature
If we knew who the killer was, we could send him a telegram and congratulate him.
Daar zijn weLiterature Literature
— 99 useful bits per telegram
De Daily Mail was het ergstEurLex-2 EurLex-2
“Did you not receive my telegrams?”
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geeftLiterature Literature
Upon the second day of his absence I received a telegram from the major, imploring me to come at once.
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan de plaatselijke omstandighedenLiterature Literature
“I’ll go into Fort Worth today and fire off a telegram to let ’em know I’m interested.
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenLiterature Literature
“Telegram,” he said, handing me the envelope.
Dat begrijp ikLiterature Literature
Lord Dubray, overjoyed to get his famous bull back, sent the Air Police a telegram of congratulations.
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpenLiterature Literature
You got my telegram, then, Sister.
We doen de normale trainingsroutineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very, very tough exchange of telegrams on both sides between Stalin and Roosevelt makes it very plain that Roosevelt, before he died, knew that Stalin was breaking his agreements.
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collection and dispatching of telegrams
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en datdoor het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordttmClass tmClass
I have more than a thousand telegrams.
Het reglement van orde van de groep kan voorzien in een jaarlijkse gedeeltelijke vervanging van de leden in groepen van # ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telegram sent from the ship to Darcy's boyfriend in Fishtown, Henry Speck.
Misschien ligt het niet aan ons systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Points out that the telegrams from the UK security service MI5 to an unspecified foreign government, which were released to the Chairman of the APPG, Andrew Tyrie, suggest that the abduction of Bisher Al-Rawi and Jamil El-Banna was facilitated by partly erroneous information supplied by MI5;
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentnot-set not-set
Silbia pulled the rope three times, the prearranged signal to alert them of the telegram’s arrival.
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingLiterature Literature
‘I was delivering a singing telegram.’
Al drie dagen is ze niet meer thuisLiterature Literature
It is sent once after receipt of a ‘channel free’ telegram
eská republika UCB s. r. oEurLex-2 EurLex-2
Into her second day, allowing for the time the telegram had taken to reach the ship.
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan hetlicht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkLiterature Literature
Telegrams had immediately been despatched to every congregation in the province.
Ik moet nu gaanLiterature Literature
He sat down at his desk and started to draft a telegram to his cousins in Berlin and London.
ParkeerreminrichtingLiterature Literature
Telecommunications, communications by computer terminals, communications by fibre optic networks, communications via global computer networks, sending of telegrams, messages and facsimiles, transmission via satellite, television and radio broadcasting
Daar het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet-essentiële onderdelen van Richtlijn #/#/EEG, moeten zij volgens de in artikel # bis van Besluit #/#/EG vastgestelde regelgevingsprocedure met toetsing worden vastgesteldtmClass tmClass
Please, allow me to send a telegram to my relative, That Sen.
We hebben die klootzak in de tangLiterature Literature
You have received a telegram at the theatre.
Taylor, wat is er aan de hand?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.