throwing oor Nederlands

throwing

naamwoord, werkwoord

Present participle of throw.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gooien

werkwoord

The boy liked throwing eggs at people from the window of his flat.
De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.

Soortgelyke frases

throw light on
belichten

throw out the baby with the bathwater
het kind met het badwater weggooien

Throwing Muses
Throwing Muses

throw down the gauntlet
iemand uitdagen

throw oil on the fire
olie op het vuur gieten

card throwing
card throwing

voorbeelde

Of course, we, you know, throw a little money into a pot and make bets.
Natuurlijk gaat er wat geld in de pot en zetten we wel eens wat in.

I throw the duck so far that I don’t hear the squeak when he hits the ground.
Ik smijt de eend zo ver weg dat ik niet eens het gepiep hoor als hij de grond raakt.

Throwing herself on the bed, she shouted and swore in tears that she would never pardon her husband for this affront.
Schreeuwend en huilend wierp ze zich op bed en ze zwoer dat ze haar man dit nooit zou vergeven.

“Does anyone have a ninja star I can throw?”
‘Heeft iemand een ninja-werpster voor me?’

Throw a blanket over her when Brett and Jeff arrive?”
Een laken over haar heen gooien als Brett en Jeff jullie komen halen?'

And you said you’ve been throwing up for the past four days.”
En je zei dat je de laatste vier dagen alleen maar hebt overgegeven.'

You could always throw a party
Geef anders een feestje vanavond

After checking in, I take a quick shower and throw on jeans, flat boots, and a sweater.
Na het inchecken neem ik snel een douche en schiet een spijkerbroek, platte schoenen en een sweater aan.

Would she throw away the trophies that had made her so proud?
Zou ze de bekers weggooien waarop ze zo trots was?

The holidaymakers laugh and throw in more.
De vakantiegangers lachen en gooien nog meer brood in het water.

“You can throw your cigar away now.”
‘We zijn er, smijt die sigaar nu maar weg!’

Clara throws back her head and laughs, takes a sip of juice from her Little Miss Sunshine cup.
Clara werpt haar hoofd in haar nek en lacht, en daarna neemt ze een slokje sap uit haar Little Miss Sunshine-mok.

And if you say it’s pretentious, I’ll throw this at you.”
En als je zegt dat je dat aanmatigend vindt, gooi ik dit in je gezicht.’

The Navy will do anything to minimise its embarrassment, including throwing you to the sharks.
De marine zal je voor de leeuwen gooien om de schade te beperken.

He just couldn’t throw away money like that.”
Zoveel geld kon hij niet zomaar weggooien.’

At other times she twitched and thrashed, throwing her limbs about, muttering and crying.
Op andere momenten trilde ze en sloeg ze om zich heen, bewoog woest haar ledematen alle kanten op, mompelde en huilde.

The recent lawsuits, and especially this thing with GeneDyne, are throwing your credibility into question.”
Die rechtzaken de afgelopen tijd en vooral die toestand met GeneDyne hebben je geloofwaardigheid geen goed gedaan.'

Pilgrim called, and James began to shovel and throw gold into the furnace that Pilgrim had already fired.
riep Pilgrim en James begon te scheppen en goud in de smeltoven te gooien die door Pilgrim al aangestoken was.

Jeffrey clears his throat and throws his melon rind under the house.
Jeffrey schraapt zijn keel en gooit zijn meloenschil onder het huis.

"""Then why throw the comb in her jeep?"""
‘Waarom heb je die kam dan in haar jeep gegooid?’

‘I could throw a pasta dish together,’ he told Tess when she arrived back soon after.
‘Ik kan vrij snel een pastaschotel in elkaar flansen,’ zei hij tegen Tess toen ze even later thuiskwam.

I know Marcel, and he's throwing this little party, isn't he?
Ik ken Marcel en hij geeft dit feestje, toch?

Well, I know that's one throw you're not gonna miss.
Nou, ik weet dat dat iets is wat je niet gaat missen.

You throw it and then you catch it.”
Je gooit hem zelf weg en je vangt hem ook weer op.”

“Throw back your arms and breathe deep, deep!”
„Je armen uitspreiden en diep, diep ademhalen!""