to inhale oor Nederlands
to inhale
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
inademen
Without petrochemical industry, where to find poisonous air for us to inhale?
Zonder petrochemische industrie wordt het moeilijk om nog giftige lucht te vinden die we kunnen inademen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You want me to inhale from this fire extinguisher.
Laat mij helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There aren’t any,” he answered—hoarsely, for he had forgotten to inhale after the involuntary remark.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
The way you eat them is to inhale them.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandLiterature Literature
“The purple dress,” he says, his voice broken and a little breathy like it hurts to inhale.
En om die eenvoudige reden zijn we hierLiterature Literature
Uchtdorf not to “inhale” the praise of Church members.
een civiel typecertificaat; ofLDS LDS
What would it be like to inhale the gas?
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktLiterature Literature
People had to inhale sooty air for twelve hours every day, blackening their lungs, dying from within.
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasLiterature Literature
McGregor lit the cigarette and tried to inhale without coughing.
Simon, HonderdenLiterature Literature
I am going to inhale I oxidize nitrous and to desmayar to me
HOOFDSTUK II.-Wijzigings-en opheffingsbepalingen met betrekking tot het koninklijk besluit van # december # betreffende het beheer van het nummeringsplanopensubtitles2 opensubtitles2
He takes a deep breath, like he’s trying to inhale the memory.
Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (met inbegrip van de vergoeding voor overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissenLiterature Literature
He has to inhale it.
LiteratuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she probably knows not to try to inhale any Zhu Zhus, right?”
Een breder spectrum van basisdelicten is bevorderlijk voor de melding van verdachte transacties en voor de internationale samenwerking op dit terreinLiterature Literature
There is more tar under the letters than I am willing to inhale.”
Dit geldt voor meer creaturenLiterature Literature
I tried to inhale air through my nose and out through my mouth.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtLiterature Literature
After a moment, Nick buried his face in my neck and seemed to inhale the scent of me.
Doe wat je wilt met hem, kan me niks schelen!Literature Literature
The hand was dry and warm and yet the strength of it caused Daniel to inhale slightly.
Hoe kun je zo medogenloos zijn?Literature Literature
He tries to inhale her smell without her noticing.
% in de periode van # april tot en met # juniLiterature Literature
“Sticking my nose out into the corridor to inhale some of that gorgeous cooking smell.”
Dat kan ik nietLiterature Literature
I don't think you're supposed to inhale it.
Zeg Zaf om ze te passeren en te zien wat er aan de hand isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It felt as if her lungs were refusing to inhale the sultry air.
Wij vinden niet dat milieuwetgevingskwesties moeten worden onderworpen aan de medebeslissingsprocedure.Literature Literature
Then she starts to inhale it like a cigarette, before blowing a cloud of smoke in my face.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstLiterature Literature
Together they staggered to the kitchen, where Signe clung to the doorway to inhale a couple of breaths.
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PLiterature Literature
He was prepared to inhale even the fog with an open mouth.
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in zitting van # maart #, BesluitLiterature Literature
You should be forced to inhale that crap!
Ik wil niet in geld betaald wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carbon dioxide was accumulating in his blood, bringing with it the instinctual urge to inhale.
werkzoekenden die minstens twee jaar werkloos zijn of opgenomen in inschakelingsprogramma's van de overheidLiterature Literature
5702 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.