to pay off oor Nederlands

to pay off

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afbetalen

werkwoord

Tom wants to pay off his debts.
Tom wil zijn schulden afbetalen.

aflossen

werkwoord

And now, he was offering to pay off Colombia's national debt in exchange for a truce.
Nu wilde hij de schulden van Colombia aflossen, in ruil voor een bestand.

voorbeelde

It took me three years to pay off the suit, with merciless interest.
Het heeft me drie jaar gekost om de schikking af te betalen, met genadeloze rente.

I just needed some money to pay off some stuff.
Ik had gewoon geld nodig om wat dingen af te betalen.

Why would Alex Baker and Societal mining want to pay off a drone pilot?
Waarom zouden Alex Baker en Societel Mining een drone piloot willen afkopen?

You have the money to pay off your debt?
‘Heb je het geld om je schulden af te betalen?

Larry Chisholm... did he have any debts he had to pay off when he got out?
Larry Chisholm... had hij schulden... die hij moest inlossen als hij vrijkwam?

I need the profits from San Bernardino in order to pay off the purchase loan.
Ik heb de winst van San Bernardino nodig voor de lening.

The only way to pay off the fine was to cut more cane.
De enige manier om de boete te betalen, was nog meer riet te kappen.

At any rate, I want you to pay off the debt in full immediately.""
Ik wil u vragen om het verschuldigde bedrag meteen te betalen.’

Yours is about to pay off.
Geldt voor jou misschien ook.

Clissold lent Lorimer thousands of pounds to pay off his gambling debts.
Clissold leende aan Lorimer voor gokschulden.

Plus I have no kitchen, no menu and a massive loan to pay off.
Bovendien heb ik geen keuken, geen menu en een grote lening af te betalen.

Now, the money left over from the sale will go to pay off debts of a personal nature.
Nu, het geld dat overblijft van de verkoop... zal gaan naar de afbetaling van persoonlijke schulden.

That's what I've been doing the last eight years, and it's all about to pay off.
En dat doe ik al acht jaar, en het gaat nu vruchten afwerpen.

Enough to pay off their gambling debts.
Genoeg om hun gokschulden te betalen.

To pay off the con artist?
Om die oplichtster te betalen?

You want a loan to pay off a loan?
Een lening voor'n lening?

We have managed to pay off what was owing on his lorry.
We zijn erin geslaagd om zijn vrachtauto af te betalen.

The last few years of endless searching and planning were about to pay off.
De laatste jaren van eindeloos zoeken en plannen zouden eindelijk hun vruchten gaan afwerpen.

He just won‘t have to pay off the loans.
Hij hoeft alleen zijn leningen niet terug te betalen.

GBP 2,5 million to pay off in one instalment some leases used by NorthLink 1.
2,5 miljoen GBP voor de afkoop ineens van een aantal leasecontracten van NorthLink 1.

And he killed'em to pay off some debt to the Mob or something lame like that.
En dat hij ze vermoord heeft vanwege de maffia of zoiets.

As he waited for promised payments to pay off his creditors, he jumped into a new investment opportunity.
Terwijl hij wachtte op de beloofde betalingen om zijn schuldeisers af te betalen, stortte hij zich op een nieuwe investeringsmogelijkheid.

“He gave me twenty-two thousand dollars to pay off my student loan.
‘Hij gaf me tweeëntwintigduizend dollar om mijn studieschuld af te betalen.

Fanny let me know that he sold people from the quarters to pay off debts.
Fanny vertelde me dat hij mensen van de hutten verkocht om zo zijn schulden af te betalen.

Pernilla would at least be able to pay off her loan.
Pernilla zou tenminste haar lening afkunnen betalen.