to peak oor Nederlands

to peak

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pieken

werkwoord

The programme projects the government debt ratio to peak in 2013 and to start declining thereafter.
Volgens het programma zal de overheidsschuldquote in 2013 een piek bereiken en daarna dalen.

voorbeelde

cant — design to peak value subject to the immediate action limits set out in Section 4.2.9.4.
verkanting — berekend op de piekwaarde, onderworpen aan de in punt 4.2.9.4 vastgestelde grenswaarden voor onmiddellijke actie.

(h) cant — design to peak value subject to the immediate action limits set out in Section 4.2.9.4.
h) verkanting — berekend op de piekwaarde, onderworpen aan de in punt 4.2.9.4 vastgestelde grenswaarden voor onmiddellijke actie.

Developing country emissions would need to start to peak between 2020 and 2025 and decrease afterwards.
De uitstoot door ontwikkelingslanden zou zijn hoogtepunt moeten bereiken tussen 2020 en 2025 en daarna beginnen af te nemen.

Miami’s rush hour seemed to peak earlier every time I got in the car.
Het leek wel alsof de ochtendspits in Miami elke keer als ik in de auto stapte vroeger begon.

The sun's just beginning to peak.
De zon is net opgekomen.

On the other side of the Peak-to-Peak were the impressive foothills of the Rockies.
Aan de andere kant van de Peak-to-Peak lagen de indrukwekkende voetheuvels van de Rocky Mountains.

The unemployment rate is expected to peak at 181⁄2 % of the labour force in 2014.
De werkloosheid zal naar verwachting in 2014 pieken op 181⁄2% van de beroepsbevolking.

lateral alignment — isolated defects — mean to peak values,
spoorslingering — alleenstaande afwijkingen — gemiddelde tot piekwaarden,

Peak-to-peak distance
Afstand van piek tot piek

Consider also that violence increases throughout the teenage years to peak at age nineteen.
Bedenk ook dat gewelddadig gedrag toeneemt in de puberteit en op 19-jarige leeftijd een piek bereikt.

6 300 seats to be allocated to peaks during the IATA winter scheduling season,
gedurende het IATA-luchtvaartseizoen van de winter, 6 300 zitplaatsen ten behoeve van de piekperiodes van die periode;

Unemployment is expected to peak at somewhat above 16% in 2013.
Aangenomen wordt dat de werkloosheid in 2013 een piek van iets meer dan 16 % zal bereiken.

Absolute maximum value Δy0 max and Δz0 max (mean to peak)
Absolute maximumwaarde Δy0 max en Δz0 max (gemiddelde/piek)

The programme projects the government debt ratio to peak in 2016 and to start declining thereafter.
Volgens het programma zal de overheidsschuldquote in 2016 een piek bereiken en daarna dalen.

Not much bigger than a closet, it was only about five feet in height from floor to peak.
Het was niet veel groter dan een kast en maar anderhalve meter hoog, onder de nok van het dak.

I told him, as far as I knew, the money went to Peakes.
Ik vertelde hem, voor zover ik wist, dat het geld naar Peakes ging.

The debt-to-GDP ratio is expected to peak at 127,8 % in 2013 and to decline thereafter.
Verwacht wordt dat de schuldquote in 2013 een piek van 127,8 % zal bereiken en vervolgens zal teruglopen.

Nominal track gauge to peak value
Nominale spoorwijdte tot piekwaarde

longitudinal level — isolated defects — mean to peak values,
langsniveau — alleenstaande afwijkingen — gemiddelde tot piekwaarden,

It’s mid-June, and the flowers and vegetable gardens are beginning to peak.
Het is midden juni, en de bloemen en moestuin zijn op hun mooist.

If we did that then it would be an absolute ‘must’ for me to get to Peak Uhuru.
Bovendien zou het dan voor mij een 'must' zijn het tot de Uhuru Peak vol te houden.

“What—” The tracking needle dipped suddenly, swept up the screen to peak at .21, dropped back.
‘Wat— De naald dook opeens omlaag, zwaaide over het scherm naar een piek van 0,21, en viel terug.

Real religious movements tend to peak at a certain point and return to the underground.
Echt religieuze bewegingen bereiken vaak een piek en vallen daarna weer terug tot een ondergronds iets.

... and managed to peak seven times.
... en hij slaagde erin 7 maal te komen.

- Gaschromatographic separation of isomers should be sufficient (< 25 % peak to peak between 1,2,3,4,7,8-HxCDF and 1,2,3,6,7,8-HxCDF).
- De gaschromatografische scheiding van de isomeren moet voldoende zijn (< 25 % piek-piek tussen 1,2,3,4,7,8-HxCDF en 1,2,3,6,7,8-HxCDF).