to scrape off oor Nederlands
to scrape off
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afkrabben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'd have to scrape off some of that dirt to see.
Zijn activiteiten zijn gericht naar reeds tamelijk complexe programmeertaken en-talen, waarbij al gevorderde software-kennis gebruikt wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father had never bothered to scrape off the black letters stenciled on the door.
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenLiterature Literature
My sword was thick with blood that I tried to scrape off with a handful of sand.
De Raad heeft herhaaldelijk alle vormen van intolerantie op grond van godsdienst veroordeeld en volgt ook nauwlettend de ontwikkelingen op het gebied van de mensenrechten.Literature Literature
That's all they were able to scrape off the pavement in Paris.
Luister, het is geen probleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman she’d seen at the station stood in front of a wall trying to scrape off paint.
Toen we van school kwamen... wilden we allemaal de wereld veroveren maar, het is zwaarLiterature Literature
The man was scratching at his arms like he wanted to scrape off his top layer of skin.
Lid #, onder b), is niet van toepassing op producten die bestaan uit GGOLiterature Literature
I want to scrape off the rust, start here again, and redo the whole thing with you.
Jij hebt iets?Literature Literature
Then I’m deluged in lemony foam that I have to scrape off with a heavy bristled brush.
Eric, ik ben je moederLiterature Literature
“I was careful never to scrape off Tehlu’s name though.
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenLiterature Literature
Then I'm deluged in lemony foam that I have to scrape off with a heavy bristled brush.
Voor de samenwerking geldt met nameLiterature Literature
I do try to keep my teeth clean by using my finger to scrape off the plaque.
Bij producten die op batterijen werken als zij niet zijn aangesloten op het stroomnet dient de batterij in het apparaat te blijven voor de testLiterature Literature
They keep right on looking at me like I’m something they wouldn’t want to scrape off their shoes.”
We nemen best de dagelijkse routine weer opLiterature Literature
“He stared at his hands and began wringing them in an effort to scrape off the blood.”
controleur (Vervoer te land) in rangLiterature Literature
She was looking at him as if he were something she needed to scrape off her shoe.
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de AutobusLiterature Literature
She treated me like a piece of shit that she had to scrape off her shoe.’
Na het veroveren van het grootste deel van het Arabische schiereiland... met de hulp van de Wahabistisch Islamitische krijgers... stichtte Ibn Saoed het Koninkrijk Saoedi- ArabiëLiterature Literature
In places I had to scrape off the dirt with a knife.
En dat zal de derde zijnLiterature Literature
She realized that I had tried to scrape off the black of the marker.
Een intensievere samenwerking met Tadzjikistan, ondersteund door u, door het Parlement, is in het belang van onze burgers.Literature Literature
That's all they were able to scrape off the pavement in Paris.
Het klikken op een bericht zal het tonen als normale text inclusief de headers. Dit kan handig zijn als u fouten in de verbinding van een nieuwsclient naar een newsserver wilt opsporen, bijvoorbeeld om er zeker van te zijn dat uw leafnode-server correct werktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would take a crew of men to scrape off her remains.
We hebben er genoeg vanLiterature Literature
I'd sure like to scrape off his beard.""
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietLiterature Literature
Where I have to scrape off and kick her up off the fucking pavement.
vervoerscontract tussen Sernam en SNCF (directoraat MaterieelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And remind them that the losers get to scrape off the paint too,” Colonel Wells said.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benLiterature Literature
They always looked at him like something they had to scrape off their shoe.
voor vaartuigen die zijn geregistreerd in havens benoordenLiterature Literature
Well, I'm gonna need a spatula to scrape off all the flesh and the organs.
Eerwaarde, bent u bereid om op dit moment te sterven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amphineura are docile creatures that creep over rocks to scrape off vegetation for food.
Moetjezeggen: “ Ik zweer het. ”jw2019 jw2019
639 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.