touch feel oor Nederlands

touch feel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanboren

werkwoord

aankomen

werkwoord

aanraken

werkwoord

Yet all around is a world I see... touch, feel.
Maar alles om me heen is een wereld die ik kan zien, aanraken, voelen.

beroeren · raken · toucheren

voorbeelde

It was love that made each touch feel like redemption and each kiss feel like rebirth.
Het was liefde, waardoor iedere aanraking als een verlossing voelde en iedere kus als een wedergeboorte.

Strangely, his touch feels totally warm, even a little reassuring.
Vreemd genoeg voelt zijn aanraking warm aan, zelfs een tikje geruststellend.

“Shh,” I whispered, my lips touching, feeling, tasting, kissing the soft outer curve of his ear.
‘Ssst,’ fluisterde ik terwijl mijn lippen de zachte rand van zijn oorschelp beroerden, voelden, proefden, kusten.

He said that in city like Cracow you can see, touch, feel history and culture all around.
Hij zei dat hij vaak de Verenigde Staten bezocht en dat wij daarmee duidelijk een westerse cultuur delen, maar dat hij daar niettemin iets miste: de historische omgeving.

We touch, feel and even taste it to identify what properties it lacks.
We pakken het op, voelen het en proeven het zelfs om uit te vinden wat er nog aan ontbreekt.

“If it works anywhere in the universe I can see, touch, feel, or smell.”
‘Als het ergens in het heelal werkt waar ik het kan zien, voelen, aanraken, of ruiken.’

We touch, feel, and see things.
Wij voelen en zien en raken dingen aan.

I forgot what I was saying and melted at the touch, feeling his lips with my own.
Ik vergat wat ik zei en smolt bij zijn aanraking, voelde zijn lippen op de mijne.

I even let my hand rest in Simon’s as we leave, and his touch feels warm and comforting.
Wanneer we weggaan laat ik mijn hand zelfs in die van Simon rusten en zijn aanraking voelt warm en troostend aan.

His touch feels like a betrayal.
Zijn aanraking voelt als verraad.

Something I can see, touch, feel.
Toon me iets, iets wat ik kan aanraken, zien, voelen.

After so many weeks, his touch feels both strange and familiar at the same time.
Na al die weken voelt zijn nabijheid zowel vreemd als vertrouwd.

We see, hear, taste, touch, feel, and so on.
We zien, horen, proeven, tasten, voelen enzovoort.

This innocent touch feels intense – too intense.
Deze onschuldige aanraking voelt intens.

Well, kissing, touching, feeling, intercourse.
Wel, kussen, aanraken, voelen, betasten.

Yet all around is a world I see... touch, feel.
Maar alles om me heen is een wereld die ik kan zien, aanraken, voelen.

I know he’s enjoying this moment, and his touch feels more intimate than it should.
Ik weet dat hij van dit moment geniet, zijn aanraking voelt veel intiemer dan zou moeten.

My skin, where Buza has touched, feels warm.
Mijn huid voelt warm waar Buza hem heeft aangeraakt.

‘It’s just that you like only in the real world of things you can touch, feel, and smell.’
'Maar jij leeft alleen in de echte wereld van dingen die je kunt aanraken, voelen en ruiken.'

But how can I date when touch feels so overbearing?
Maar hoe moet ik dat doen als elke aanraking zo overweldigend is?

Her hands glide across my chest, and that simple touch feels better than anything I’ve ever felt before.
Haar handen glijden over mijn borstkas en die simpele aanraking voelde nooit eerder zo goed.

His touch feels so unexpected, so warm, that I realize how chilled I am.
Zijn aanraking voelt zo onverwacht en warm dat ik me des te meer realiseer hoe verkild ik ben.

His cock kept bobbing and twitching against my clit as we moved together—rubbing, touching, feeling.
Zijn lul bleef maar tegen mijn klit prikken terwijl we samen bewogen, elkaar aanraakten en bevoelden.

The basic problem relates to the fact that public security issues deeply touch feelings of national sovereignty.
Het belangrijkste probleem zit hem erin, dat de kwesties van veiligheid van openbare orde ten diepste de nationale soevereiniteit raken.

Something they can touch, feel and smell.
Iets wat ze kunnen aanraken, voelen en ruiken.