towing line oor Nederlands

towing line

naamwoord
en
a line or rope used for towing a vehicle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sleepkabel

naamwoord
The magnetic tow line is holding.
De magnetische sleepkabels houden het.
GlosbeMT_RnD

sleeptouw

naamwoordonsydig
After this the rest of the fishermen disembark with the second towing line.
Dan stappen de overige vissers uit de boot met het tweede sleeptouw.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

towing‐line
sleepkabel · sleeptouw · sleeptros
tow-line
jaaglijn
towing-line
sleepkabel · sleeptouw · sleeptros

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Towed lines
SleeplijnenEurLex-2 EurLex-2
b. Have at least three operable speedboats equipped with operable towing bridles or posts, and tow lines;
b. ze dienen over minstens drie operationele speedboten te beschikken die zijn uitgerust met operationele breidels of palen en sleeplijnen;EurLex-2 EurLex-2
So they tried to prevent them attaching the tow line, which was when—’ ‘They launched their attack.’
Daarna probeerden ze te verhinderen dat de lijnen aankwamen, en daarna...’ ‘...kwam de aanval.’Literature Literature
We' re cutting back across our tow line
We varen terug over onze eigen sleeplijnopensubtitles2 opensubtitles2
We moored his own singleship to the tow line, just in case something failed on the way home.
We maakten zijn eigen eenmansschip aan de sleepkabel vast, voor het geval er op weg naar huis iets zou gebeuren.Literature Literature
Did you steam over your tow line?
Bent u over uw sleeplijn gevaren?opensubtitles2 opensubtitles2
The fishermen select their location, then half go ashore with one of the towing lines.
De vissers bepalen waar ze gaan vissen, en dan gaat de helft van de groep aan land met een van de sleeptouwen.jw2019 jw2019
Mooring and towing lines, offshore positioning ropes, yachting lines, fishing ropes
Meer- en sleeplijnen, offshore aanlegtouwen, zeiltouwen, touwen voor gebruik in de visserij, steunbanden en lijnen voor boomverzorgers, netten voor vrachtpallets, camouflagenettentmClass tmClass
Then I was to surface and hook up a towing line.
Dan zou ik boven komen en een sleeplijn bevestigen.jw2019 jw2019
Take the tow line...
Neem nou die sleeplijn...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haul in those tow lines!
Haal de sleepkabels in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anchor || Crane || Hawser || Tow line || Tensile force dynamometer || anchorage
Anker || Kraan || Tros || Sleep-kabel || Trekkrachtmeter || AnkerplaatsEurLex-2 EurLex-2
“We just got out to disentangle the tow-line, and when we looked round, it was gone!”
“We stapten alleen maar uit om de jaaglijn uit de knoop te halen en toen we omkeken, was hij verdwenen!”Literature Literature
(b) have at least three operable speedboats equipped with operable towing bridles or posts, and tow lines;
b) ze dienen over minstens drie operationele speedboten te beschikken die zijn uitgerust met operationele breidels of palen en sleeplijnen;EurLex-2 EurLex-2
Best I can offer you is a tow line.
Ik kan u alleen een sleeplijn aanbieden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canopies, harnesses, lines and risers, quick release latches, tow bridles and tow lines
Overkappingen, tuigen, lijnen en stijgers, snel te openen vergrendelingen, sleepteugels en boegseerlijnentmClass tmClass
All operable speedboats shall be equipped with towing bridles or posts, and tow lines;
Deze boten moeten uitgerust zijn met breidels of palen en sleeplijnen;EurLex-2 EurLex-2
Runners of plastic, in particular for tow lines
Looprails van kunststof, met name voor sleepleidingentmClass tmClass
Tow line inclination angle ≤
Hellingshoek sleepkabeloj4 oj4
have at least three operable speedboats equipped with operable towing bridles or posts, and tow lines
ze dienen over minstens drie operationele speedboten te beschikken die zijn uitgerust met operationele breidels of palen en sleeplijnenoj4 oj4
We're gonna cut our own tow line.
Zo snijden we onze sleeplijn door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Power lines, in particular tow lines and contact lines
Elektrische leidingen, met name sleepleidingen en contactleidingentmClass tmClass
Runners of metal, in particular for suspended railways, for travelling crabs and for towing lines
Looprails van metaal, met name voor hangbanen, voor kraanloopkatten en voor sleepleidingentmClass tmClass
The magnetic tow line is holding.
De magnetische sleepkabels houden het.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hope so,' Kelly whispered to himself, pushing the throttle levers until the towing line came taut.
“Dat hoop ik,” mompelde Kelly bij zichzelf en hij duwde de gashendels naar voren totdat de sleeplijn strak stond.Literature Literature
676 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.