transesterification oor Nederlands

transesterification

naamwoord

(organic chemistry) The reaction of an ester with an alcohol in order to replace the alkoxy group; it is used in the synthesis of polyesters and in the production of biodiesel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

transesterificatie

voorbeelde

(b) tallow products and products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis, where these are manufactured from tallow produced in accordance with this Article.
b) talgproducten en door verzeping, verestering of hydrolyse van talg verkregen producten, voorzover deze worden vervaardigd van overeenkomstig het onderhavige artikel vervaardigde talg.

transesterification or hydrolysis at least 200 °C, under corresponding appropriate pressure, for 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters);
omestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C en onder de corresponderende adequate druk gedurende 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters);

1. transesterification or hydrolysis at least 200 oC, under corresponding appropriate pressure, for 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters); or
1. Verestering of hydrolyse bij ten minste 200 oC en onder de corresponderende adequate druk gedurende ten minste 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters); of

(b) which are under official veterinary supervision or, in the case of products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis, under the supervision of the competent authority;
b) die onder officieel veterinair toezicht staan, of, in het geval van producten verkregen door verzeping, verestering of hydrolyse van talg, onder toezicht van de bevoegde autoriteit staan;

Biodiesel, a diesel alternative made from a range of vegetable oils by transesterification and known as FAME (Fatty Acid Methyl Ester
Biodiesel (Fatty Acid Methyl Ester- FAME) is een alternatief voor diesel en wordt door middel van verestering geproduceerd uit allerlei plantaardige oliën

1. transesterification or hydrolysis at least 200 °C, under corresponding appropriate pressure, for 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters); or
1. Verestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C en onder de corresponderende adequate druk gedurende ten minste 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters), of

products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis produced in accordance with the conditions set out in Annex
door verzeping, verestering of hydrolyse van talg verkregen producten, vervaardigd volgens de in bijlage # vastgestelde voorwaarden

The United Kingdom shall ensure that gelatin, di-calcium phosphate, collagen, tallow, tallow products and products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis which are produced for technical use from raw materials derived from bovine animals slaughtered in the United Kingdom are labelled or otherwise identified to show the establishment of production and their unsuitability for use in human food, animal feed, cosmetics or medical or pharmaceutical products.
Het Verenigd Koninkrijk draagt er zorg voor dat voor technisch gebruik van grondstoffen die van in het Verenigd Koninkrijk geslachte runderen zijn verkregen, vervaardigd(e) gelatine, dicalciumfosfaat, collageen, talg, talgproducten en door verzeping, verestering of hydrolyse van talg verkregen producten van een etiket worden voorzien of anderszins worden geïdentificeerd teneinde de inrichting van vervaardiging en de ongeschiktheid ervan voor gebruik in menselijke voeding, in diervoeding, in cosmetische, in medische en in farmaceutische producten aan te geven.

Incompatibilities may also be caused by complex formation and transesterification.
Onverenigbaarheden kunnen verder berusten op complexvorming en omestering.

Manufacture in which biodiesel is obtained through transesterification and/or esterification or through hydro-treatment
Vervaardiging waarbij biodiesel wordt verkregen door omestering en/of verestering of door hydrobehandeling

— Transesterification or hydrolysis at at least 200 °C and at an appropriate corresponding pressure, for 20 minutes (glycerol, fatty acids and fatty acid esters),
— omestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C en een adequate druk gedurende 20 minuten (glycerol, vetzuren en de esters daarvan);

The preparation of the fatty acid methyl esters from olive oils and olive-pomace oils are performed by transesterification with methanolic solution of potassium hydroxide at room temperature.
De methylesters van vetzuren van olijfolie en olie uit perskoeken van olijven worden bereid middels omestering met een methanoloplossing van kaliumhydroxide bij omgevingstemperatuur.

The term "ester" refers to the transesterification of vegetable oils, namely, the mingling of the oil with alcohol, which generates biodiesel and, as a by-product, glycerine.
De term "ester" verwijst naar de omestering van plantaardige olie, namelijk het vermengen van de olie met alcohol, waardoor biodiesel en als nevenproduct glycerine ontstaan.

Custom treatment of materials for apparatus, devices and installations for generating fatty acid methyl esters and glycerine through the transesterification of vegetable and animal oils and fats and fatty acids
Klantspecifieke materiaalbewerking van apparaten, inrichtingen en installaties voor de productie van vetzuurmethylester en glycerine door omestering van plantaardige en dierlijke oliën en vetten alsmede vetzuren

transesterification or hydrolysis at a temperature of at least 200 °C, under corresponding appropriate pressure, for at least 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters);’;
omestering of hydrolyse bij een temperatuur van ten minste 200 °C, onder de corresponderende adequate druk gedurende ten minste 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters);”.

The United Kingdom shall ensure that gelatin, di-calcium phosphate, collagen, tallow, tallow products and products derived from tallow by saponification, transesterification or hydrolysis which are produced for technical use from raw materials derived from bovine animals slaughtered in the United Kingdom are labelled or otherwise identified to show the establishment of production and their unsuitability for use in human food, animal feed, cosmetics or medical or pharmaceutical products
Het Verenigd Koninkrijk draagt er zorg voor dat voor technisch gebruik van grondstoffen die van in het Verenigd Koninkrijk geslachte runderen zijn verkregen, vervaardigd(e) gelatine, dicalciumfosfaat, collageen, talg, talgproducten en door verzeping, verestering of hydrolyse van talg verkregen producten van een etiket worden voorzien of anderszins worden geïdentificeerd teneinde de inrichting van vervaardiging en de ongeschiktheid ervan voor gebruik in menselijke voeding, in diervoeding, in cosmetische, in medische en in farmaceutische producten aan te geven

Biodiesel is obtained by crushing rape, soya and sunflower seeds, and by a transesterification reaction which results in the original alcohol components (glycerol) being replaced with methyl alcohol (methanol).
Biodiesel wordt verkregen door de oliehoudende zaden van koolzaad, soja of zonnebloemen te persen en door een chemische reactie, „transesterificatie” genoemd, waarbij de natuurlijk aanwezige alcohol (glycerol) wordt omgezet in methylalcohol (methanol).

transesterification or hydrolysis at at least # °C, # bars for # minutes (glycerol and fatty acids and esters); or
verestering of hydrolyse bij ten minste # °C en # bar gedurende ten minste # minuten (vervaardiging van glycerol, vetzuren en vetzuuresters), of

Biodiesel is obtained by crushing rape, soya and sunflower seeds, and by a transesterification reaction which results in the original alcohol components (glycerol) being replaced with methyl alcohol (methanol
Biodiesel wordt verkregen door de oliehoudende zaden van koolzaad, soja of zonnebloemen te persen en door een chemische reactie, transesterificatie genoemd, waarbij de natuurlijk aanwezige alcohol (glycerol) wordt omgezet in methylalcohol (methanol

Product of biodiesel production (methyl or ethyl esters of fatty acids), obtained by transesterification of oils and fats of unspecified vegetable and animal origin.
Product van de biodieselproductie (methyl- of ethylesters van vetzuren), verkregen door omestering van oliën en vetten van onbepaalde plantaardige en dierlijke oorsprong.

Custom installation and assembly, and custom construction of apparatus, devices and installations for generating fatty acid methyl esters and glycerine through the transesterification of vegetable and animal oils and fats and fatty acids
Klantspecifieke installatie en montage alsmede klantspecifieke montagebouw van apparaten, inrichtingen en installaties voor de productie van vetzuurmethylester en glycerine door omestering van plantaardige en dierlijke oliën en vetten alsmede vetzuren

Transesterification or hydrolysis at at least: 200 C, under corresponding appropriate pressure for 20 minutes (glycerol, fatty acids and esters);
Verestering of hydrolyse bij ten minste 200 C en onder de overeenkomstige adequate druk gedurende ten minste 20 minuten (glycerol, vetzuren en esters).