tree line oor Nederlands

tree line

naamwoord

A division in altitude above which trees tend not to grow on mountains.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

boomgrens

edge of the habitat at which trees are capable of growing

I rigged the whole tree line, and this is here.
De boomgrens was ondermijnd, maar dit is hier.

voorbeelde

Again crossing to the window, she saw a flicker of movement through the trees lining the road.
Toen ze weer naar het raam liep, zag ze een flits tussen de bomen aan weerskanten van de weg.

But he just led his mare to the tree line and began to unsaddle her.
Maar hij leidde zijn merrie naar de bomen en begon haar af te zadelen.

In warmer weather, in genuinely lovely, tree-lined parks, babushkas play with their grandchildren.
Als het warm is, spelen er babushkas met hun kleinkinderen in de prachtige parken met bomen aan weerszijden.

I stared out of the windows at the palm trees lining the road that led to the airport.
Ik staarde uit het raam naar de palmbomen die de weg naar het vliegveld omzoomden.

And why did they want Tree Line and Wind Lake’s help?
En waarom hadden ze de hulp nodig van de Boomgrens- en Windmeerroedel?

Something’s moving, just over by the tree line.
Er beweegt iets, vlak voor het groepje bomen.

She knew all rules were off once they crossed that tree line.
Ze wist dat alle regels nietig werden zodra ze voorbij die boomgrens waren.

Follow the tree- line back to Black Roc
Volg de boom grens naar Black Roc

Some people say that above the tree line it's raining again.
Er word gezegd dat het boven de bomenlijn weer regent.

Instead, there was no sign of movement on the quiet, tree-lined street.
Er was echter geen teken van leven in de stille, met bomen omzoomde straat.

Southwest tree line.
De zuidwestelijke boomgrens.

I rigged the whole tree line, and this is here.
De boomgrens was ondermijnd, maar dit is hier.

She was parked on a tree-lined street—Jones Cooper’s street.
Ze stond geparkeerd aan een straat met veel bomen – de straat van Jones Cooper.

Can you and Libby meet me at the tree line in 5 minutes?
Kun je Libby halen en me over 5 minuten aan de rand van de boomgrens ontmoeten?

She pointed towards a distant, tree-lined hill.
Ze wees naar een verre, met bomen bedekte heuvel.

In the latter direction a near full moon was rising above the tree line.
In laatstgenoemde richting rees een bijna volle maan boven de bomen uit.

At the tree line
Bij de bomen

We're gonna make a way for that tree line, all right?
We gaan naar die boomlijn daar toe.

All right, lads grab what you can...... head for the tree line
Oké, mannen pak wat je pakken kan... ga naar de bosrand

Switton's estate lay out of sight over a few low hills that were surrounded by tree-lined streams.
Het landgoed van Switton lag uit het zicht, achter een paar lage heuvels die omringd waren door rijen bomen.

“Okay, Devils, the Charleys are in that tree line south of the stream.
‘Oké, Devils, de Charlie’s zitten in dat rijtje bomen ten zuiden van het water.

She indicated with her head an empty bench beside a tree-lined path.
Ze wees met haar hoofd naar een lege bank bij een door bomen afgezoomd pad.

In the distance the tree-lined Sheyenne River was discernible.
In de verte was de met bomen omzoomde Sheyenne River te zien.

DiNozzo, Bishop, canvass the tree line behind these cars.
DiNozzo, Bishop, doorzoek de bomenrij achter die wagens.

She retreated from the commotion in the quarry, back down a tree-lined path toward her château.
Ze liet de commotie in de steengroeve achter zich en liep over een met bomen omzoomd pad terug naar haar chateau.