tug war
touwtrekken
tugging war oor Nederlands
tugging war
en
A sport in which two teams must pull a rope in opposite directions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
touwtrekken
en
A sport in which two teams must pull a rope in opposite directions.
nl
Sport waarbij twee ploegen in tegengestelde richting aan een touw trekken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
touwtrekken
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tug-of-War Tug-of-war seems to be a game that all puppies like to play, so what’s the harm in it, right?
Geen doelcodeLiterature Literature
And if you had a tug-of-war competition, the Tesla Semi will tug the diesel semi uphill.
Hij kan heel goed zingented2019 ted2019
Look, nobody wants a jurisdictional tug of war here.
Misschien is ze gaan w... wandelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like a tug of war over Riley's future, between Hank and Coach Gavin.
De bij artikel # bedoelde personeelsleden die verplaatsingen doen in het belang van de dienst of wegens dienstverplichtingen hebben recht op een vergoeding van # BEF afgelegde kilometer, afgerond op de hogere kilometerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me guess--You' d play tug- Of- War with a cat
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metopensubtitles2 opensubtitles2
* What is a tug-of-war?
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.LDS LDS
In tug-of-war with the PC, everyone wins.
Het Comité steunt in dit verband het initiatief Verdrag + van het UNHCR, dat erop gerichtis de vluchtelingenstatus en het Verdrag van Genève te verbeteren en aan te passenLiterature Literature
Would both teams for the tug-of-war assemble now?
Ik ben haar broer, Nicola CaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I can tell you right now who will win that tug-of-war in my courtroom."
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenLiterature Literature
The constant tug of war—whether she should or whether she shouldn’t—was making her crazy.
De lotelingLiterature Literature
There was a brief tug of war with the bottle but Susie finally let it go.
Bouwkalk-DeelLiterature Literature
Sporting activities, namely, organization of sports competitions, namely marathon, tug of war, sprint, martial arts, sports training
Criteria voor projecten van gemeenschappelijk belangtmClass tmClass
Attempts at assimilation are like a game of tug-of-war against an elephant.
Geen enkel lid van de examencommissie mag de echtgenoot of de bloed-of aanverwante tot en met de derde graad zijn van een kandidaatLiterature Literature
She is playing a game of tug-of-war with her son, you see.
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?Literature Literature
I watch them until they disappear up the stairs, playing tug-of-war with a rubber toy.
Telecommunicatieapparatuur voor het CentrumLiterature Literature
It's this gravitational tug of war that conspires to breathe life into Io.
Ik denk dat we het hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draw an image of a tug-of-war on the board.
Er komt geen logopediste bij haar in de buurtLDS LDS
She really had no time for a tug of war.
Of nee, #dollarLiterature Literature
An internal tug-of-war began between joy and devastation at what he was about to do.
Al zo laat?Ik moet er vandoorLiterature Literature
“The weekend concludes with a tug-of-war, parents versus students.
Ik werkte op de koffieplantages in de bergenLiterature Literature
Two drunks hold a tug of war over the ownership of a blanket.
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.Literature Literature
But with you, it's like a constant tug-of-war.
Mijn opmerking heeft echter betrekking op een uitzonderlijke situatie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a tug of war, my heart propelling me forward and my feet superglued to the floor.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingLiterature Literature
For a moment, he felt suspended in the air, like the rope in an endless tug-of-war.
Deze organisatie voerde aan dat antidumpingmaatregelen leidden tot uitsluiting van de Chinese producenten en de producenten uit andere derde landen van de communautaire markt zodat de afnemers afhankelijk zouden worden van de enige producent in de GemeenschapLiterature Literature
A tug-of-war where she, Kelly Ryan, was the rope.
Brutale vlegels... die meisjes bang makenLiterature Literature
524 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.