tussock grass oor Nederlands

tussock grass

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smele

voorbeelde

Here, tussock grass covers the ground like a mat.
Beemdgras bedekt de grond als een tapijt.

Farther up is the lower Bigo Bog, an area of tussock grass and heath trees.
Iets verder naar boven ligt het onderste Bigo Bog, een veengebied met beemdgras en boomhoog heidekruid.

However, among the tussock grass and brown top are delicately colored true alpine plants.
Maar tussen het „struis”- en boendergras kan men genieten van een overdaad aan echte alpenflora.

Tussock grass grows well here, but once the sod is destroyed, it’s hard to grow anything else.
Tussock-gras groeit hier geweldig goed, maar zodra de grasplaggen beschadigd zijn, wordt het lastig.

In amongst the tussock grass, there's plenty to catch their eye.
Er beweegt van alles tussen het beemdgras.

I shouted, and I ran out between the pools and the tussock-grass to my left.
schreeuwde ik, en ik rende naar de poelen en de pollen gras aan mijn linkerkant.

Each nest consisted of a mound over a foot high of tussock grass, roots, and a little earth.
Zo’n nest bestond uit een ongeveer dertig centimeter hoog bergje van gras, wortels en wat aarde.

Here, there were endless plains covered with tussock grass well irrigated by frequent rainfall.
Hier waren eindeloze vlaktes, begroeid met tussockgras en goed bewaterd door regelmatige regen.

The tussock grass turned a rich green, the trees budded, and the landscape seemed kind and inviting.
Het tussockgras werd mooi groen, de bomen liepen uit en het landschap zag er lieflijk en uitnodigend uit.

The tussock grass would be ploughed up and the land sown with clover for the horses and wheat for the household.
Het beemdgras zou worden omgeploegd en het land ingezaaid met klaver voor de paarden en tarwe voor het gezin.

There were no trees here, no scrub, no ferns, no features at all, only a level plateau of tussock grass and stones.
Er waren daar geen bomen, geen struiken, geen varens, niets bijzonders, alleen een vlak plateau met beemdgras en stenen.

It had forced up a ridge of stones close to where the James Caird lay at the edge of the tussock grass.
Het had een rij stenen voor zich uit geschoven tot dicht bij de plek waar de James Caird lag, aan de rand van het gras.

In Port Cooper, the tussock grass grew all the way down to the docks, and the sheep immediately began munching on it.
Het tussockgras in Port Cooper liep door tot aan de steiger en de schapen begonnen meteen te grazen.

Several times she was almost tripped up by undergrowth and tussocks of grass, but she didn’t look round.
Ze struikelde een paar keer over takken en twijgen, maar ze keek niet om.

Big tussocks, the grass growing up through a rotting layer of the previous year’s grass.
Grote pollen, het gras kwam omhoog door een laag verrot gras van het jaar ervoor.

He stumbled on a tussock of grass but quickly recovered and was up again, loping towards the gate.
Hij struikelde over een graspol, maar kwam snel overeind en was weer op de been, liep met lange passen op het hek af.

It took him all his time to avoid tripping over tussocks of grass at the road's edge.
Het kostte hem veel tijd om te voorkomen dat hij zou struikelen over de graspollen aan de rand van de weg.

It was a relief when it turned out to be a tussock of grass.
Het was een hele opluchting toen het een polletje gras bleek te zijn.

She stumbled a few times on tussocks of grass and hidden stones, but stayed on her feet.
Een paar keer struikelde ze bijna over graspollen en verborgen stenen, maar ze bleef overeind.

Tussocks of grass interspersed with clusters of brightly colored flowers make the countryside beautifully scenic.
Pollen gras met bosjes felgekleurde bloemen geven het landschap een prachtige aanblik.

Here and there, yellow tussocks of grass showed through the white.
Hier en daar schemerden gele graspollen door het wit.

Biggles straightened his crumpled clothes and getting out of the plane sat on his favourite tussock of grass.
Biggles streek zijn verkreukelde kleren glad en verliet het vliegtuig om op zijn favoriete graspol te gaan zitten.

The immediate foreground was all tussocks of grass and heather, inviting his legs to action.
De voorgrond bestond geheel uit pollen gras en heide die zijn poten tot actie aanspoorden.

“So,” Binabik waved his stick, beating down a high tussock of grass, “a story whose philosophy is difficult, hmmm?
Dus,' Binabik wuifde met zijn stok, een hoge graspol neerslaand, 'een verhaal met een ingewikkelde filosofie, hmmm?

Her five-year-old daughter staggered over a small tussock of grass and offered a covered plate to Margrét.
Haar vijfjarige dochter struikelde bijna over een graspol en gaf Margrét een afgedekt bord.