untrained oor Nederlands

untrained

adjektief
en
Lacking training, not having been instructed in something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ongeschoold

adjektief
Well, this is what happens when you put untrained officers in gen pop.
Dat krijg je als je ongeschoolde cipiers inzet.
GlosbeMT_RnD

ongetraind

An untrained youth like you could last a whole minute in a real battle.
Een ongetrainde jongeling houdt't zeker wel een minuut vol.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just as curiosity can kill a cat, so too can curiosity kill the untrained cave explorer.
Indien zich een nieuwe manische, gemengde, of depressieve periode voordoet, dient de therapie met olanzapine te worden voortgezet (met optimalisering van de dosis indiennoodzakelijk), met aanvullende therapie om de stemmingssymptomen te behandelen, op geleide van het klinisch beeldklinisch beeldLiterature Literature
* The untrained and young who had no status in society will be appointed to rule in captivity over those listed in 2 Nephi 13:2–3.
Nee Telly blijf daar!LDS LDS
He could not know that, even untrained, the intensity of his inborn potential made his awareness difficult to grapple.
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en IranLiterature Literature
I offered twenty gold pieces for each man, trained or untrained.
Totaalbudget: EURLiterature Literature
To an untrained eye, the Treasure might have looked undamaged.
' Zoals toen je afwezig was 'Literature Literature
After losing visual perspective, an untrained pilot has about 50 seconds to regain it before losing control of his aircraft.
nationaalte implementerenEuroparl8 Europarl8
ADDing MORE ~ing The Course teaches that “An untrained mind can accomplish nothing.”
Ik denk dat ik iets gevonden hebLiterature Literature
She is too young and untrained to have any knowledge about spiritual matters.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better, too, to the untrained eye.
We willen geen kat in de zakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went up to the island and realized that, even to his untrained eye, something looked wrong.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenLiterature Literature
Items which may be disassembled or unthreaded and where incorrect reassembly is probable for an untrained user and could result in a dangerous configuration shall not be allowed.
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.EurLex-2 EurLex-2
Probably already seen this morning's little news piece and know exactly what kind of untrained non-mercenaries we are.
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four little warships, not quite finished, with untrained crews.
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerLiterature Literature
I erred not because I was untrained or incompetent but because I was exhausted, having been up for 36 hours.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This fire is too damn accurate to be coming from a couple of untrained civilian assholes.”
Verkeerde kopLiterature Literature
Six generals in charge of five thousand untrained volunteers meant they’d never stood a chance.
Wat heb je met Dragonetti gedaan?Literature Literature
He is a dog, untrained where not to shit.
Menselijke volhardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reason for this is the possible difficulty for the untrained lay user to make the correct interpretation of the result and its implications (e.g. that the result could be a false positive or false negative which a health professional could identify by taking into account the clinical context of the patient).
Kunnen we nu naar huis gaan?EuroParl2021 EuroParl2021
I never take the warnings of wizards, even untrained wizards, lightly.
De luchtvochtigheid stijgtLiterature Literature
"""Oh yes, for an untrained servant amateur."
En vrij jong ookLiterature Literature
Instinct warned him however that extra help, especially untrained help, would be nothing but a liability.
De Commissie houdt bij het beoordelen van de voorstellen speciaal rekening met het verwachte effect op de integratie van de begunstigde LGO in de regio waartoe zij behorenLiterature Literature
The untrained eye finds it most difficult to spot a lurking horned viper.
Wanneer dan?jw2019 jw2019
Adding More ~ing The Course teaches that “An untrained mind can accomplish nothing.”
De jaarwedden, opgenomen in artikel # staan tegenover indexcijfer # (indexcijfer # op # septemberLiterature Literature
Untrained, you know, but full of enthusiasm.
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijke afvalLiterature Literature
“He’s untrained but willing to learn.
In de eerste plaats is het niet mogelijk, a priori en op objectieve wijze, vast te stellen dat het betrokken personeelslid in een andere functie voldoende zou presterenLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.