up-to-the-minute oor Nederlands

up-to-the-minute

adjektief

modern, contemporary

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

actueel

adjektief

voorbeelde

They requested an up-to-the-minute report of the hurricane's speed and direction.”
Ze vroeg een recent rapport van de snelheid en richting van de orkaan.'

That's about It for your up-to-the-minute weather report.
Dit was het minuut tot minuut weeroverzicht.

I want our plan brought up to the minute with secure information.""
Ik wil dat ons plan met gegarandeerd goede gegevens tot op de minuut wordt bijgewerkt.'

You see, I keep up with the finest modern research up to the minute, as they say.
'Zoals je wel ziet, volg ik het moderne onderzoek op de voet... op de minuut, zoals ze dat zeggen.

For up-to-the-minute coverage of the earthquake aftermath, follow NHK's official ustream.
Volg de officiële ustream [ja] van NHK voor het laatste nieuws over de nasleep van de aardbeving.

We'll continue to bring you up-to-the-minute coverage as the count progresses.
We blijven u op de hoogte houden met het laatste nieuws van het tellen.

I was, up to the minute I saw this test
Dat was ik ook, tot de screentest

The library is well stocked though not exactly up to the minute.
De bibliotheek is goed voorzien hoewel niet bepaald van het allernieuwste.

The lieutenant has been keeping the mayor's office up to the minute on the Shana Taylor case.
De luitenant hield de burgemeester op de hoogte over de Shana Taylor zaak.

Follow our up-to-the minute report and live blog: Our reporter Jonathan Franco is at the scene.
Volg onze voortdurend bijgewerkte berichtgeving en de liveblog: onze verslaggever Jonathan Franco is ter plekke.

Your information will be more up to the minute than mine.
Jou informatie zal meer up to date zijn dan de mijne.

Everyone looked so self-assured and up to the minute, but she felt confident in her outfit.
Iedereen zag er vreselijk zelfbewust en modieus uit, maar zij voelde zich ook zeker in haar outfit.

I need up-to-the-minute coverage.
Ik wil op de hoogte blijven.

They print the paper a day early but the Internet’s up to the minute.
De krant wordt een dag van tevoren al gedrukt, maar op internet wordt hij elke minuut bijgewerkt.

They are good, those analysts, up-to-the-minute in their grasp of technology, young, bright, and brainy.
Ze zijn goed, die analisten – jong, intelligent en inventief.

From the minute I picked you up to the minute I dropped you off.
Vanaf het moment dat ik je ophaalde het andere moment zette ik je af.

“You see, I keep up with the finest modern research-up to the minute, as they say.
'Zoals je wel ziet, volg ik het moderne onderzoek op de voet... op de minuut, zoals ze dat zeggen.

At Ethical we pride ourselves on our integrity, due diligence, and up-to-the-minute cyber skills.
Bij eo gaan wij prat op onze integriteit, grote toewijding en beheersing van de modernste cybertechnieken.

We' il continue to bring you up- to- the- minute coverage as the count progresses
We blijven u op de hoogte houden met het laatste nieuws van het tellen

You had to keep up to date, up to the minute!
Je moest bijblijven, tot op de minuut!

I recall everything up to the minute we went through the hatch, into that golden light� then nothing.""
Ik herinner me wel alles tot op het moment dat we door de deur gingen, naar dat goudkleurige licht... daarna niets.’

Valdiz worked quickly, marrying up-to-the-minute raw data with the history of the Norte Cartel.
Soepel verweefde hij nieuwe, ruwe data met een overzicht van de geschiedenis van het kartel.

A black panther’s beautiful, too...right up to the minute it rips your guts out.”
Een zwarte panter is ook prachtig... tot het moment dat hij je buik openrijt.’

You followed a story moment by moment, provided up-to-the-minute reportage.
Je volgde een verhaal van moment tot moment en bracht actueel verslag uit.

I was, up to the minute I saw this test.
Dat was ik ook, tot de screentest.