volitional oor Nederlands
volitional
en
done by conscious, personal choice; not based on external principles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
volitioneel
bewust
en
(doing or feeling something) in a deliberate or controlled way.
nl
Iets gecontroleerd en opzettelijk doen of voelen.
Well, it's not like it was volitional.
Het was niet bewust.
opzettelijk
en
(doing or feeling something) in a deliberate or controlled way.
nl
Iets gecontroleerd en opzettelijk doen of voelen.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
doelbewust · expres · intentioneel · moedwillig · voorbedacht · welbewust · weloverwogen · bedoeld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WHERE THE PERSON CONCERNED IS ABLE TO RENOUNCE THE NATIONALITY WHICH CAUSED HER TO LOSE THE BENEFIT OF THE EXPATRIATION ALLOWANCE , THERE IS NO REASON ASSOCIATED WITH THE PURPOSES FOR WHICH THAT ALLOWANCE WAS GRANTED FOR DISREGARDING THE FACT THAT , BY AN ACT OF HER OWN VOLITION SUBSEQUENT TO , BUT DISTINCT FROM THE MARRIAGE , THE OF- FICIAL DECIDED TO ASSUME THE NATIONAL- ITY OF THE PLACE IN WHICH SHE IS EM- PLOYED .
Vertrouw meEurLex-2 EurLex-2
� as if by magic, you have conscious thought, a sense of self, volition.
Is dat bomba?Literature Literature
And Rowanne would never have left of her own volition.
Dat is waarom je hier nog steeds bentLiterature Literature
The hand jerked itself back without my volition; the wall was smoking hot.
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezenLiterature Literature
Her arms moved of their own volition, and Everleigh swept the boy off his feet, bringing him to her.
Ik haat kinderenLiterature Literature
For a moment, unbidden and of its own volition, my hand floats upwards and out, stretching towards him.
Waar gaat hij heen?Literature Literature
“You took the pills of your own volition?”
OVERIGE DOUANEBESTEMMINGENLiterature Literature
I certainly don’t believe he’s disappeared of his own volition.”
houdende benoeming van een Spaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’sLiterature Literature
His behavior was so clumsy that I suspect he was not acting under his own volition.”
Nee, ze niet laten komen zou dat zijnLiterature Literature
“Without volition, why the need for guilt, Eric?”
Normale waardeLiterature Literature
However, the nations will not stop of their own volition.
Mijn geloof weljw2019 jw2019
My impression was that he spoke entirely of his own volition and not because he had been prompted.
Ik moet gaanLiterature Literature
"""As you know, we had not expected to start action of our own volition for another two weeks, perhaps three."
Steeds opnieuwLiterature Literature
"""So we conceive of ourselves and everyone around us as volitional beings."
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
The Commission has, of its own volition, favoured a flexible approach, taking care always to take into account the specific characteristics of each project and its environment.
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldEurLex-2 EurLex-2
Jody attributes her grandfather’s death to a malignant force outside of his volition.
Maria is de eerste bellerLiterature Literature
“A final explanation—and in terms of the brother of Jared’s faith the most persuasive one—is that Christ was saying to the brother of Jared, ‘Never have I showed myself unto man in this manner, without my volition, driven solely by the faith of the beholder.’
Als de aarde sterft, ga jij doodLDS LDS
According to the Advocate General in Damgaard, when Article 86(1) refers to an activity ‘designed to promote’ certain conduct, it refers to the volition which guides the action and is, therefore, rooted in subjective criteria.
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaEurLex-2 EurLex-2
I am told that you cadets decided to lead the charge of your own volition.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stood motionless for a moment and then took a step forward, her leg moving of its own volition.
Ik werkte op de koffieplantages in de bergenLiterature Literature
[ Sweets ] Now, I want to say for the record that you're here of your own volition... and have declined legal representation.
Ik was toen pas vijftienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had set his feet to this path of his own volition; he accepted it completely.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieLiterature Literature
It is argued that this supposes an act of volition on the part of the transferor, so that a transfer following a court order is excluded .
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterEurLex-2 EurLex-2
Such a person should, in my view, be considered as prevented from receiving UNRWA assistance for a reason beyond his control or independent of his volition.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetEurLex-2 EurLex-2
His instinct took over immediately, and the movements came as if of their own volition.
Ze verkopen die niet per éénLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.