water hammer oor Nederlands

water hammer

naamwoord

A surge of pressure in a pipe carrying a fluid; especially the banging sound in a steam or hot water pipe caused by bubbles of air, or by an abrupt alteration of the flow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Waterslag

hydraulica

Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur.
Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden.

drukstoot

waterslag

Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur.
Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden.

voorbeelde

Water hammered at me, tore at Ricia.
Water hamerde tegen me aan, rukte aan Ricia.

The water hammering so hard, it drives at my shoulders, pushing me down—and then down farther still.
Het water bonkt tegen me aan, slaat me op mijn schouders en duwt me verder en verder omlaag.

to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions
schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuuem, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen

Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur.
Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden.

— to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
— schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuüm, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen.

Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur
Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden

to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuüm, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen.

Lee undressed and got into the shower and waited for her, the hot water hammering against him.
Lee kleedde zich uit, ging onder de douche staan en wachtte op haar, het warme water hamerend op zijn huid.

.2Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur.
.2Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden.

Ghosh had made the water hammer for me.
Ghosh had de waterhamer speciaal voor mij gemaakt.

Water hammered us with brutal force.
Het water ramde met woest geweld op ons in.

- to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
- schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuuem, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen.

- to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
- schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuüm, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen.

2Means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur.
2Er moeten doelmatige aftapmogelijkheden zijn aangebracht in elke stoomleiding waar anders gevaarlijke waterslag zou kunnen optreden.

– to avoid harmful effects such as water hammer, vacuum collapse, corrosion and uncontrolled chemical reactions.
– schadelijke effecten, zoals waterslag, inzakken ten gevolge van het vacuüm, corrosie en onbeheerste chemische reacties te voorkomen.

The vent traps were critical to the system’s operation, because they prevented ‘water hammer.’
De stoomafsluiters waren van kritisch belang voor de werking van het systeem, omdat ze ‘waterhamer’ voorkwamen.

The jets of water hammering into her eyelids, so hard it hurt.
De waterstralen hamerden op haar oogleden, zo hard dat het pijn deed.

Shock and water hammer arresters, washing machine valves, automatic hot water recirculation pump
Schok- en waterslagdempers, kleppen voor wasmachines, pompen voor het automatisch rondpompen van warm water