wrinkly oor Nederlands

wrinkly

adjektief, naamwoord

Having wrinkles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rimpelig

Like before they got all wrinkly from smoking cigarettes.
Net als voor ze rimpelig werden van het roken.

voorbeelde

Your mother's an old wrinkly thing.
Je moeder is oud en gerimpeld.

She greeted him enthusiastically, admired his wrinkly head and black eyes.
Ze begroette hem enthousiast, bewonderde zijn rimpelige vel en zijn zwarte ogen.

Right.Eventually, your face is gonna get wrinkly... you' il get gray hair, your boobs might sag
Ooit krijg je rimpels en grijs haar en gaan je tieten hangen

It was all damp and wrinkly, but the contents seemed to have survived OK.
Die was helemaal vochtig en kreukelig, maar de inhoud leek het goed te hebben overleefd.

In the moonlight, Sophie caught a glimpse of an enormous long pale wrinkly face with the most enormous ears.
In het maanlicht ving Sofie een glimp op van een enorm, lang, bleek, gerimpeld gezicht met twee enorm grote oren.

But you, you are just a little more wrinkly and only slightly slower than you used to be.”
Maar jij, jij hebt gewoon iets meer rimpels en bent maar iets trager dan vroeger.’

I was going to die of loneliness because I was so wrinkly.
Ik ging sterven van eenzaamheid omdat ik zo veel rimpels had.

Her father said the wrinkly jowls were for fighting.
Haar vader zei dat de kreukelige hangwangen voor het vechten waren.

The little girl had her feet tucked under her dress, which was now wrinkly and stained.
Het meisje had haar voeten onder haar jurk gevouwen, die nu smoezelig en gekreukt was.

old, wrinkly and rich.
oud, rimpelig en rijk.

My puppy was cute, but that crowd is full of wrinkly old people.
M'n puppy is lief, maar die zaal zit vol met rimpelige oude mensen.

It gets pretty wrinkly over time.
Na verloop van tijd wordt het aardig rimpelig.

All that was left was the fruit basket: a couple of wrinkly apples and bruised bananas.
Het enige wat overbleef was het fruit: een paar rimpelige appels en bruine bananen.

You were still all pink and wrinkly.”
Toen was je nog roze en gerimpeld.’

From a baby’s gentle soft fingers, to the paper-thin wrinkly skin of a great-grandmother’s hands.
Van de zachte vingertjes van een zuigeling tot de vliesdunne, rimpelige huid van de handen van een overgrootmoedertje.

“But it seems so frightening, to have your flesh go limp and wrinkly.”
`Maar het lijkt me zo angstaanjagend dat je huid slap en rimpelig wordt.'

I couldn’t help thinking the same thing every time I saw that tangle of intestines held together by wrinkly membrane.
Want daar moest ik ook steeds aan denken als ik die door een rimpelig vlies bij elkaar gehouden ingewandenkluwen zag.

Later, when she had lost her appetite, she had lost weight again, and now her skin felt wrinkly and loose.
Toen ze later haar eetlust kwijtraakte, was ze weer afgevallen en nu voelde haar huid rimpelig en los aan.

All of that data was stored up in that wrinkly wad of goo called a brain.
Al die gegevens waren opgeslagen in die rimpelige, kleverige klont die het brein wordt genoemd.

The face looked just like an old yam left out in the fields to get wrinkly and frosted.
Het gezichtje leek op een oude yam die rimpelig en berijpt op het veld was achtergelaten.

It makes a change from all the wrinklies.
Beter dan al die bejaarden.

Stop worrying about if you’re showing too much wrinkly arm and wear what you want to Coco’s wedding.
Maak je toch niet langer zorgen over hoeveel rimpelige arm je laat zien en trek naar Coco’s bruiloft aan wat je wilt.

Trixie lifts her wrinkly neck and slurps little mouthfuls of whisky from Mrs Nyathi’s glass.
Trixie tilt haar geplooide nekje op en slurpt slokjes whisky uit mevrouw Nyathi’s glas.

But in the media he contented himself with calling Bill ‘too wrinkly’ to stay with the band.
Maar in de media vond hij het voldoende om te zeggen dat Bill ‘te rimpelig’ was om in de groep te blijven.

Mr President, when we looked at the initial proposal right at the beginning, 18 months ago, we saw what many would describe as a 'wrinkly shirt'.
(EN) Mijnheer de Voorzitter, toen het oorspronkelijke voorstel achttien maanden geleden werd ingediend, zouden velen het hebben beschreven als een "verkreukeld hemd".