frozen ova oor Pools
frozen ova
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
zamrożone komórki jajowe
przechowywanie komórek jajowych
zamrażanie komórek jajowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most of the frozen ova and sperm are Man.’
Ująłem sprawcę wypadku, który zbiegł z miejsca przestępstwaLiterature Literature
Most of the frozen ova and sperm are Man.""
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęLiterature Literature
in the case of frozen ova/embryos, until the period of # days mandatory storage at approved premises elapsed not subject to a prohibition order for animal health reasons which laid down one of the following conditions
małżonków i dzieci osób urodzonych na Sardyniieurlex eurlex
Derogations for frozen semen, ova and embryos of the equine species and blood products derived from equidae
Wiatr uderzył czymś w oknooj4 oj4
Frozen semen, ova and embryos must be stored in approved conditions for a minimum period of # days prior to dispatch
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemeurlex eurlex
(g) Frozen semen, ova and embryos must be stored in approved conditions for a minimum period of 30 days prior to dispatch.
Artykuł # ustęp # Układu Europejskiego przewiduje, że Wspólnota i Bułgaria zbadają w Radzie Stowarzyszenia, produkt po produkcie, w sposób uporządkowany i w oparciu o zasadę wzajemności, możliwość udzielenia sobie nawzajem dodatkowych koncesji rolnychEurLex-2 EurLex-2
Frozen semen, ova and embryos must be placed in sterile liquid nitrogen containers which present no risk of contamination to the product
Nie mam matki, nie mam ojcaeurlex eurlex
(f) Frozen semen, ova and embryos must be placed in sterile liquid nitrogen containers which present no risk of contamination to the product.
Staniesz przed sędziąEurLex-2 EurLex-2
This bird is loaded with food supplies and frozen sperm and ova, regular little Noah’s ark.
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerLiterature Literature
(1) or [II.1.6.3. during the past 30 days prior to collection have been located in holdings under veterinary supervision which fulfilled from the day of collection of ova (1)/embryos (1) until, in the case of frozen ova (1)/embryos (1), the period of 30 days mandatory storage at approved premises elapsed, the conditions for a holding laid down in Article 4(5) of Directive 2009/156/EC and in particular:]
Mahowny nawarzył sobie piwaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1)or [II.1.6.3. during the past 30 days prior to collection have been located in holdings under veterinary supervision which fulfilled from the day of collection of ova(1)/embryos(1) until, in the case of frozen ova(1)/embryos(1), the period of 30 days mandatory storage at approved premises elapsed, the conditions for a holding laid down in Article 4(5) of Directive 2009/156/EC and in particular:]
Weź te kwiaty i myśl o mnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1)or [II.1.6.3. in the case of frozen ova(1)/embryos(1), during a period of the past 30 days prior to the date of the collection were kept in holdings under veterinary supervision which fulfilled, from the day of the collection of the ova(1)/embryos(1) until the end of the period of 30 days mandatory storage at approved premises, the conditions for a holding laid down in Article 4(5) of Directive 2009/156/EC, and in particular:]
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) or [II.1.6.3. in the case of frozen ova (1)/embryos (1), during a period of the past 30 days prior to the date of the collection were kept in holdings under veterinary supervision which fulfilled, from the day of the collection of the ova (1)/embryos (1) until the end of the period of 30 days mandatory storage at approved premises, the conditions for a holding laid down in Article 4(5) of Directive 2009/156/EC, and in particular:]
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
By way of derogation, the prohibition provided for in paragraph # shall not apply to frozen semen, ova and embryos collected and stored at least # days before the estimated date of earliest infection with the foot-and-mouth disease virus on a holding in the zone
Jafee przyniósł kawęeurlex eurlex
ova/embryos were frozen in alcohol or fresh liquid nitrogen without delay
Koszty dostarczanych Europolowi produktów lub świadczonych na jego rzecz usług pokrywane są z budżetu w kwocie zawierającej podatek w przypadku, gdy zawierają podatek zwracanyeurlex eurlex
By way of derogation, the prohibition provided for in paragraph 1 shall not apply to frozen semen, ova and embryos collected and stored at least 21 days before the estimated date of earliest infection with the foot-and-mouth disease virus on a holding in the zone.
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościach zebranych owocówEurlex2018q4 Eurlex2018q4
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.